HISTORY OF ARYA DALEM BENCULUK TEGEHKORI
Chapter one
Once upon a time in the past, there is a king, Arya Dalem Bansuluk Tegehkori is his name. He is the son of the king Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan from Gelgel Klungkung kingdom. He rules the the land of Badeng kingdom. Badeng (or Badung) means dark. Because the land soil at this region is darker than other region. This is the story of his life journey.
King Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan is located at Puri Linggarsapura in Samprangan, Gianyar area. The castle was the former stronghold post of Mahapatih (the great prime minister) Gajahmada’s from Majapahit empire of Java to invade King Bedahulu of Bali kingdom. After Bali kingdom defeated, Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan was crowned King of Bali in 1352 AD by Queen Majapahit Tribhuana Tunggadewi. the new king Bali king then separate Bali into few small kingdoms lead by his war generals. He reigned until 1380 AD.
One day when full moon, king Ida Dalem Shriaji Kresna Kepakisan, took place in the royal hall, was meeting with the prime minister ministers and all his war general. Notable among them are Arya Kenceng son of Arya Damar who was made the ruler in Tabanan, Arya Sentong in Pacung, Arya Beleteng in Pinatih, Arya Kutawaringin in Kapal, Arya Binculu in Tangkas, Arya Pakisan in Abiansemal, Arya Belog in Kaba-kaba, and three knight named Tan Kober, Tan Kawur and Tan Mundur.
At that time, Arya Kenceng wore chrysanthemum green flowers at his hat. Ida Dalem's heart was shocked when he found out that Arya Kenceng was wearing the green chrysanthemum flower. Immediately his anger rose, due to the slander launched by Arya Pengalasan Jelantik. It is said that Arya Kenceng put magic on the king, so that the king would love and submit to him. Immediately Shri Raja punished Patih Arya Kenceng from war general into gardener with the obligation to clean the hall every day. The commotion at the Puri Dalem Samprangan Hall is thought to have occurred in 1360.
From that moment on, Arya Kenceng felt very deep sadness and often cried when he remembered his favorite son named Ngurah Tabanan. The son was given the name Ngurah Tabanan, because Arya Kenceng participated in conquering (naban) this Balinese country after fighting against Si Pasung Grigis, the governor of Raja Bedahulu.
After a long time, it was time for Arya Kenceng to receive God's grace. It was mentioned that the king Ida Dalem had a son who was only eleven months old to crawl. The boy was crawling very fast. The caretaker is named Ni Dasa Dasih. The prince is also getting closer to Arya Kenceng because he often carried out by him. Until one day, Arya Kenceng intention appeared to make efforts to get himself free from punishment. One time when Ida Dalem was sitting in front of his ministers, suddenly the son was released from behind the King. Crawling swiftly and then reaching for king's shoulder. Then approached by Arya Kenceng while lifting the son higher than Ida Dalem's back while apologizing from behind the King. As soon as the king turned his head, he saw the height behind him. The king was furious, then said: "You are very clever at making a ploy. Now, because my son has made a mistake grabbing my shoulder, as written in Niti Sloka (The Kingdom rule), when the king is dressed in his royal dress as the leader of the country, nobody is allowed to touch the king. The rule said whoever touch the king must be execute. But I can’t execute him because he is my son. So, Arya Kenceng, take my son, make him your adopted son, the ceremony with a bonfire on top of which is filled with a buffalo head. Brother him with your son I Ngurah Tabanan. Now I give the name to him Arya Dalem Bansuluk Tegehkuri. (Tegeh mean tall or high and Kori or Kuri mean behind, because he was taller from behind when he touch the king’s shoulder)”. Immediately, Arya Kenceng was unbelievably happy to have a son who was handsome and very smart. Then respectfully excuse himself to bring the prince to his castle at Tabanan, make him brother to Ngurah Tabanan. This tale is also written at Prasasti Babad Dalem Tabanan Tegehkori manuscript. Arya Kenceng then carried out the adopted ceremony according to the mandate of Ida Dalem.
The blood that flows in prince Arya Dalem Bansuluk Tegehkori from generation to generation remains the blood of Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan. Now more than six centuries have passed, all of his genetic descendants remember to always come to offer devotion before The king Ida Bhatara Kawitan Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan at his family temple at Mother Temple Besakih.
Time pass by and the 2 kids now become young men. Between Arya Tegehkori and Ngurah Tabanan, a misunderstanding and conflict arise. Arya Tabanan has a wife, he is jealous that he thinks his wife have an affair with Arya Tegehkori. He always try to harm him in many ways
Feeling uneasy, Arya Tegehkori decide to leave the Tabanan kingdom then went to get rid of himself to Mount Batur to meditation. After some time meditating there, he got a gift from the god of Mount Batur in the form of a whiting box. If Arya Tegeh Kori wanted to put himself in it, the power of the whiting box would shrink. Whenever it comes out of the box, he can return his body to normal size. That is the magic of the whiting box, a gift from the goddess of Mount Batur, then the god said to Arya Tegehkori: “I gave you the magic box. Now you have to go to Tonjayu Village at the dark land (Badeng). There are some clans inhabit the area like Pasek Bendesa, Pasek Kubayan, Dangka, Ngukuhin, Tangkas and they don't have a king yet. These days they have big ceremony, use this magic box there. Of course you will be appointed king in the Badeng or Badung area. Be a ruler, be a king!“.As the command of Ida Batara Dewi Danu, the goddess of Batur lake and mountain, then Arya Tegehkori left for the Badeng or Badung area.
When he arrived in the Badung area, it was already evening, so he to the chief’s village house at Tonja. There he concentrated his spiritual power so that he could enter the container of magic whiting boxthat he had placed on the gate. His body shrunk and able to fit in the box perfectly. The next day, when the sun rise, the village chief saw that there was a box on the gate. Then while opening the lid. Seen a small child in the container of whiting box. The chief mind was amazed to see this strange and miraculous event. Immediately Ihe worshiped and said: "My noble Lord". Having just finished saying this, the little boy who was in the box immediately came out. Back in its original form as as a man. Looks good, handsome and dignified. The longer it was seen, the more amazed the chief's feelings. Then Arya Tegehkori then himself. He explained that he was the son of the Bali king Ida Dalem Kresna Kepakisan at the Swecapura Gelgel castle. He was the brother of Arya Tabanan in the country of Tambangan (Tabanan). He also explained clearly how the adventure that he experienced from beginning to end. The chief is amazed and ask him to rest at his house. After the chief carried out the piodalan ceremony, he immediately held discussions with his clan brothers, such as Pasek Gaduh, Kebayan, Dangka, Ngukuhin, Tangkas, about the need to make him a palace and prepare for his coronation to become king as ruler in the Badeng or Badung region, and report to the King of Bali kingdom Shriaji Kresna Kepakisan at the Swecapura Gelgel castle. The king at Gelgel was very agreeable because anyway Arya Tegehkori is his son. At the age of a toddler he was banished from the family. At a young age with the blessing of the goddess Ida Bhatari Ulun Danu Batur and thanks to the approval of the King of Bali who was also his father and for the support of the people, he ascended the throne to become the first King of Badung kingdom.
In order for him to truly become a noble king in the Land of Badung, the chief again held a deliberation to build a palace worthy of him. The palace was built in the upper reaches of the village or in the north. After the palace was completed, it was there that the king Arya Tegeh Kori resided. After some time as king, he built two holy temple. The temple to worship the God of Agung mountainwas built to the east of the palace. The place for worshiping the goddes Bhatara Dewi Danu Batur is made to the west of the palace called Pura Batursari.
After a while the king then married. Then his son (2nd dinasty) built another palace, also still in the Badung area, because more and more people live in the Badung area and the condition of the land is fertile. After the second palace was built, it was named Puri Satria (Satria palace), as a characteristic that he was a descendant of Knights. Meanwhile, the Tegehkori palace (1st dinasty) in Tonja was named Puri Dalem Benculuk. In the recently completed castle, a pair of very tall palace gates were also built, none of which were on par in all of Bali. The disadvantage is that if it is broken, it is rather difficult to repair it, presumably that is His wish to build a very high gate at Puri Satria, so that it is in accordance with the name of his father in Tegehkori. The Tegehkori dynasty is ruling the kingdom from 1378 - 1687.
Chapter Two
Meanwhile at Tambangan (Tabanan) kingdom, after king Arya Kenceng passed away, his son Arya Tabanan replace him as king. He have crown prince name Ngurah Rangong. The old king Arya Tabanan suffered a seriuos illness, then moved to live at the village of Kebon Tingguh. Ngurah Rangong intention was to wait for the throne to become the king of Tabanan kingdom. The old king Arya Tabanan was served by a woman named Luh Bendesa from Buahan village. During the service, the king touched Luh Bendesa and become pregnant. From this relationship, Luh Bendesa then gave birth to a son who was named I Gusti Pucangan. Later on the king is passed away. After Arya Tabanan died, Ngurah Rangong become next king. But he is afraid that Pucangan someday will also claim his territory. Ngurah Rangong made efforts so that Pucangan would soon meet his death. Outside the Tambangan palace, there is a very sacred banyan tree. King Ngurah Rangong then ordered his younger brother, Pucangan, to cut the tree branches. However, to the great surprise of the brother, it turned out that the younger brother was still safe. Since then I Gusti Pucangan has been named Gusti Bagus Alit Notor Wandira. The king never stop to try to kill his brother.
Unable to stand it, Pucangan then left Tambangan palace to Mount Batur. On the shores of Lake Batur appeared the goddes Ida Bhatari Tolangkir who said: "Hi Pucangan, what are you looking for here alone?".
Gusti Pucangan replied: "Oh dear goddess, this servant is too troubled. I have a half brother who was made king by my father. Besides, my brother I Gusti Rangong was hostile to. ” Ida Batari again said: "If you are devoted to me, uphold me through the lake water, take me to Mount Batur". Pucangan replied: "I will do, even if it make myself sinking”. By the magical power of goddess Ida Bhatari, Pucangan walked safely across the lake to Mount Batur will upheld the goddess.
Goddes Ida Bhatari said: "O Pucangan, you truly devote to me, now I give you a whip and a tulup (a traditional Bali weapon made by bamboo) You must go to Gelgel palace and kill the king’s enemies in the form of raven, because they often ruin the king’s food. It is this whip and dipper that you used to kill that evil raven. After it is successful, someday you Pucangan will become king in the Land of Badung ”.
This incident occurred when the Balinese Kingdom, which was centered in Klungkung, was led by King Dalem Anom Sagening (1580-1665) who was residing at Puri Swecapura palace at Gelgel. Meanwhile, the King of Badung at that time was I Gusti Tegehkori V. The blessing of goddess Ida Bhatari and the approval of the King of Bali were the main assets obtained by Pucangan in achieving success of gaining power.
Prince Pucangan continued his journey, accompanied by a follower named Tambiak from Mount Batur to the Swecapura Palace at Gelgel. It was mentioned that Ida Dalem was in the hall faced by his prime minister. I Gusti Pucangan then confronted him and declared that he was able to kill the crow, who often ruined the king's food. King Ida Dalem was surprised, then asked: "Where are you from son and what is your name?". Pucangan replied: “Master, this servant is named is Pucangan from Buahan Village, son of the late king Arya Tabanan. I just came from Mount Batur ”, then he explained his life from the beginning until now. Immediately he also remembered Ida Dalem about the past stories and he was very happy about the arrival of someone who would help to destroy the crow.
The next day, the prime minister had gathered to meet Ida Dalem. In the afternoon the crow came who was going to spoil King's meal. Prince Pucangan quickly shoot the tulup, hitting the raven’s wing until it broke. After being hit and falling, King ordered to hit it with a whip, so that the crow met his death immediately. Ravens are often used as symbols of darkness, anger and death.
After that, the king was very happy. "Now, because of your great devotion to me," he was then presented with a set of clothes. He continued saying: "what else do you ask for?". Prince Pucangan remember with the words of goddess Ida Bhatari Tolangkir when he met on Mount Batur who would grant the area in Badung. Then the prince Gusti Pucangan asked to be given a place in the Badung area. With pleasure the King granted, then said: “I granted your request Pucangan, after all there at the land of badung, your family Arya Tegehkori at the Satria Palace ruled. You better get there, go ". Pucangan then go to Badung kingdom to be precise at the house of the chief of Lumintang Village.
Furthermore, the chief of Lumintang informed the king about the arrival of the prince Pucangan. The king Gusti Tegehkori IV was very happy to accept the arrival of his family, prince Pucangan. The king then give him 250 people to build a palace to the southwest of Puri Satria palace. The new palace was named Puri Jambe palace. The king then appointed him as punggawa (guardian knight) of Badung kingdom.
After king Tegeh Kori IV passed away, his son Tegeh Kori V replace him as king and have beautiful 15 years daughter named Ayu Genjot and handsome 13 year boy named Ngurah Raden. Prince Pucangan request the king to allowed his son to marry her daughter. But at other hand, the old king of Mengwi kingdom also propose the princess to marry his crown prince. At that time, Mengwi kingdom become more powerful and have larger troops than peaceful Badung kingdom. So the king decide to accept the Mengwi king’s propose.
Prince Pucangan is furious to hear that. Night before the Mengwi’s prince arrive to marry the princess, Pucangan with his troops storming the Satria palace. Pucangan is the guardian knight of Badung kingdom. He knows the palace so well and most of the troops is loyal to him. The palace is chaos and burn down. Considering the safety of his family, the king then decide to escape from the palace. Only five of them on that dark night Arya Dalem Tegehkori V (I Gusti Made Tegeh) escaped with the empress and her two sons and an in-law named Munang. His departure did not carry anything, only a box of inscriptions which was the heirloom of Puri Satria palace that he carried. All his cousins and other family also escape and scatter into many directions around Bali. The Tegehkori dynasty at Badung kingdom is fallen.
Chapter 3
Year 1724, During the five days he retreated in the mountain & forest, his children almost died because they did not eat anything. The group of Gusti Made Tegeh family arrived at a Village and went straight to the house of a village chief named I Pengkoh. It is very respectful that chief Pengkoh and his family entertain the guest of honor. For twenty days Gusti Made Tegeh group stayed at the house of the chief. One time, it was the middle of the dry season, so in a short time the rice supply in the barn ran out. What remains is only rat droppings mixed with grain skin, chief Pengkoh's wife only found that out. Chief Pengkoh prepared a pot in the kitchen to cook rice. Until the water in the pot was boiling, his wife did not get a grain of rice. Chief Pengkoh's anger rise, he then poured the hot water and scold his wife. Gusti Made Tegeh witnessed this very unpleasant incident, which made him feel very embarrassed.
After a discussion with his brother-in-law, I Munang, the former King and his brother-in-law went to hunt some food to the mountains. Meanwhile his wife and two children were left at chief’s house. After Gusti Made Tegeh left for the mountain, chief Pengkoh's evil thought occurred. His two children were ask to permission to his mother to accompany him to find rice. His mother agreed, so they left. In the middle of their journey, the children of Gusti Made Tegeh were tricked into making their way to the Denbukit area (later called Buleleng). When he arrived in Kalianget Village, his two kids were sold by chief Pengkoh to Ngurah Kalianget for 150 pieces of belongings plus a number of cloths.
After 10 days Gusti Made Tegeh and his brother-in-law went to the mountains for hunting, finally they back to chief’s house. They asked her the whereabouts of his children to his wife. She explained that their children was taken to the mountain by the chief. It's been 10 days yet to come back. When Gusti Made Tegeh heard his wife's answer, he was shocked and realized the misery they were experiencing. While shedding tears, he then told his wife and I Munang that the two of them would look for their children to Karangasem area. He himself looked to Denbukit. From there they parted ways, his wife and his brother went to Karangasem and he went to Denbukit.
After crossing Denbukit land, he arrived at Ambengan Hamlet. From that hamlet the journey to Sangket Village. From there he disguised himself to investigate the whereabouts of his children who had no news.
On that time Gusti Made Singaraja, the descendants of Gusti Panji Sakti is the King Denbukit kingdom and resides at Puri Sukasada palace. That's where he headed. It happened that King Denbukit was watching the Gambuh dance training. Those 2 person than talk and feel like each other. After some happy talk, he was asked to participate in Gambuh dance performance. It is difficult to find a comparison with the greatness of Gusti Made Tegeh in the art of Gambuh. Day and night the performance of Gambuh is joyful, which is why the king's palace was named Puri Sukasada.
After some period of time in clever disguise, Gusti Made Tegeh was very dear and trusted to King Denbukit. He was rewarded with as many as two hundred followers, including forty of whom were teenagers. He then assign into the sedahan agung (treasurer of the king) and also his war advisor. Nobody equals the wisdom of King Denbukit, so that it is respected by anyone, has the authority as a descendant of the warrior king of the gods. No one dared to oppose his orders. It could be said that the prosperity of the kingdom which was centered at the Sukasada Palace. Under his command, Denbukit kingdom spreading their teritory by invading many village to knee under Denbukit authority. Gusti Made Tegeh did this in order to find his children. Half of Bali island then become the territory of Denbukit kingdom.
Now it is told that the chief of Kalianget village name Ngurah Sindhuwedang have Gusti Made Tegeh sons and daughter and made them into servant at his house. The village of Kalianget has a population of 1,450 people. Ngurah Kalianget, who had a haughty heart and was very jealous of Denbukit King decided to fight the Denbukit kingdom. But the king quickly heard of him, and ordered Gusti Made Tegeh to beat Ngurah Kalianget before he could gather his strength. Quickly, Gusti Made Tegeh brought 200 elite warrior on their way to Kalianget Village.
When Gusti Made Tegeh troops arrived and recon the Kalianget Village, they found out that Ngurah Kalianget 1.000 soldiers were also on preparation to attack Sukasada palace. Gusti Made Tegeh and his 200 elite warriors prepare to attack at night. The attack was carried out suddenly at night made the Ngurah Kalianget soldiers shocked and confuse, they feel like stormed by thousands of enemies accompanied by spirits. Ngurah Kalianget soldier lost and surrendered. Ngurah Kalianget was taken prisoner, the whole house and its young and old residents were seized and taken to Puri Sukasada that dawn. By order of the king, Ngurah Kalianget was sentenced to death. Then he bring all other prisoners to kingdom prison. They were mixed up, including Gusti Made Tegeh children who had been sold and hidden in Kalianget. Until the end of the attack on Kalianget, he did not know the whereabouts of his children.
Suddenly Gusti Made Tegeh hear 2 young teenager cried heartbreaking among the prisoners, calling out her father and mother: "O the holy king of Tegehkori, look at me, it's been such a long time now that we haven't met my father and mother, I hope God Ida Sang Hyang Widhi will bring them together as soon as possible". Because the boy's lamentation and mention his ancestor Tegehkori, attracted enough attention and immediately approached the two young teenager. He shock that they are his children, Ayu Genjot and Ngurah Raden. The father and children finally reunite again Meanwhile his wife and her brother who had been traveling for a long time looking for their sons and daughters in the Karangasem area, then heard the news that Gusti Made Tegeh had gathered with their children at his place at Puri Sukasada palace. They hurriedly came to Denbukit and headed for the Sukasada Palace and there they reunite together, He was very happy.
After awhile, he order his son Ngurah Raden & his brother in law to return to Badung kingdom to meet the new king Pucangan. Arriving in Badung, since the Satria palace had been occupied by I Gusti Pucangan who later ascended the throne to become the king of Badung, he faced Ngurah Raden to his castle, claiming to be ordered back by his father Gusti Made Tegeh because anyway they are still family and understand why Pucangan furious and raid him. He hold no grudge. Pucangan love and care Ngurah Raden since he’s a baby and always carry him everywhere when he was act as the guardian knight of Badung. Ngurah Raden also childhood friend and like brother to his sons. Gusti Made Tegeh know that Pucangan will never have the heart to kill Ngurah Raden. Because Pucangan felt himself reunited with his nephew, he gladly presented 200 people and 40 plots of rice fields to Ngurah Raden. At the king's orders, he built a palace on the west side of the river on a forest plot. After completion, the palace was given the name Jro Kuta palace. King Pucangan have 2 sons. The older ones were given a place to live in the east of the river and given an inheritance weapon. Later the palace was called Puri Denpasar palace (because it was located north of the market). Meanwhile, his younger brother was made a place to live in the west of the river and was given an heirloom weapon, therefore the palace was later called Puri Pamecutan. After a long period of time when king Gusti Pucangan ruled in the Badung Kingdom, he died, then he was replaced by his two sons who both competed to become king to replace their father to become king in Badung State.
For a long time Gusti Made Tegeh lived in the vicinity of the Sukasada Denbukit Palace. He was very active in helping the king prosper the country, so that the king loved him very much. Her daughter Ayu Genjot also became a dancer and was later married to a nobleman from the village of Petandakan.
Someday the king Gusti Agung Gede of Mengwi Kingdom wants to visit Denbukit kingdom. Considering that King Mengwi was very famous for his supernatural power, the Denbukit king intended to try to test if it was true as the news was. He order Gusti Made Tegeh to ambush the Mengwi king’s parade. He bring 40 elite warriors to ambush under the kepuh tree in the Banyuning cemetery.
Then came the moment he had been waiting for, Mengwi king’s parade arrive. The king was carried and accompanied by 200 of his people. When he was close, then king Mengwi who was being carried on a stretcher, was intercepted by Gusti Made Tegeh, and he was speared violently. However, he was not hurt in the slightest because his body was so invincible. King Mengwi said to his companions: "send me down, O soldier". Then He got down from the stretcher and immediately took a meditative stance. In an instant he changed his form into resemble Bhuta Sungsang, a giant with six eyes, six arms, six legs and six heads. It seems that no one will be able to match His supernatural powers in this world. There the troops brought by Gusti Made Tegeh felt fear and all of them ran helter-skelter. Meanwhile, Gusti Made Tegeh himself retreated and hid himself far enough to the west in the forest hills of Pedawa.
Returning to king of Mengwi, the assassination attempt he had just experienced did not dampen his steps towards the Sukasada Palace. On arrival at Puri Sukasada palace, laughing out loud, he received a warm welcome from King Denbukit whom asking for forgiveness. King Mengwi said: “Okay, son, there's no need to extend this issue because I already know that you only want to test my supernatural power. Now this old man only asks you son, to search the person that order to attack me. This old man was very surprised of the courage of this man and also his loyalty to was amazing. You have never met someone like that, I have a feeling that he is a descendant of a famous knights ".
Then the king of Denbukit ordered his troops to look for Gusti Made Tegeh. However, even though they traces or days, they still cannot be found Gusti Made Tegeh. He was hiding at the top of a millet tree. When the troops approaching, there are some doves perch at the millet branch. Gusti Made Tegeh pray and begging to doves the millet tree to let him stay there. Normally, dove bird will fly away if there are people around it. But suddenly these doves singing. The troops saw it and assume that nobody there and passing by. Gusti Made Tegeh then make an oath that none of his descendant will eat millet fruit or harm any dove.
Until 7 days he remained there. With a sluggish body, emaciated and very dirty, then he walked slowly leaving the millet field towards the west, taking refuge in the village of Patemon. The situation when he arrived at the village indicated that it was already evening. He headed for the rice trading house, wife of the puppeteer Patemon. He was very pity for her to see that his condition was very tired and emaciated, so she was invited him to their house and served with food. The pupetter's family sympathy for Gusti Made Tegeh for being chased by royal soldiers. The pupetter's family then making a well hole for him to take shelter in. Everyday afternoon he hid himself in a foxhole. When night fell, He was taken out of the shelter. He made friends with the villagers. It has been for 15 days since he stay there and very uncomfortable and don’t want the helper family involve in trouble. He excused himself from pupetter’s house and then left to Bubunan Village. In that village, he also made friends with the villagers. For about a month in Bunbunan Village, Arya Dalem's mind grew more restless. He is thinking about his family that might be executed because he failed the king’s order. Then he decide to go back to Sukasada palace to prepare his death sentence but will beg for his family life to spare. 10 of villagers accompany him.
Arriving at Puri Sukasada, the two kings were sitting rejoicing in the palace facing the royal servants. They was surprised to see people who had just arrived dressed all in white. The white cloth a sign that they will be willing to die if something unwanted happens. So Gusti Made Tegeh and his ten followers presented a bow while begging for mercy in front of the two kings if they were judged to have done something wrong.
The king of mengwi then ask Gusti Made Tegeh who he really is. Who is his true identity. He then said that he is the descendant of Arya Tegehkori, the founder of Badung kingdom. He tell them all his journey. King Mengwi then said: "O Arya, in my opinion, what you did to me was absolutely innocent. I thought, you only carrying out your loyalty towards the king of Denbukit, carrying out orders to attack. Now, my son the king of Denbukit, from now on never ever forget the loyalty and sincerity of the sacrifices that Gusti Made Tegeh has given to you forever ”.
After saying this, King Mengwi summoned a servant of his companion to take a keris and a spear at the place of his bed. After king Mengwi order that, Gusti Made Tegeh and all of his 10 followers immediately experienced extreme anxiety and fear. Of course they think that this is the time when the death sentence start.
The servant then handed over a keris and a spear, and was accepted by the King of Mengwi, saying: "O Arya, this is my gift in the form of a keris and a spear. This keris is called Carita Belebang, its usefulness is to maintain safety and the enemy doesn't dare see it. This spear is called Lelemon, it has great authority. This is proof so that from now on down from generation to generation, from life to death, never forget the descendants of King Denbukit, and also for my son the king of Denbukit, never forget Gusti Made Tegeh descendants forever. You must always help and support each other. Remember, whoever forgets this mandate of mine will find misery and heartbreak”
Thus again said the King of Mengwi: "And now, O Arya, which land that you will request ?”.
Hearing the words of King Mengwi which greatly pleased Gusti Made Tegeh, then he said: "If it is allowed, Bubunan Village is my request, because they are very loyal to me when I find trouble”.
Thus, Bubunan, Sulanyah, Tanguwisia Village was awarded to Gusti Made Tegeh. Then Gusti Made Tegeh and his family is allowed to return with his followers to Bubunan Village. For about 3 years he lived in Bubunan Village, because the land there was uneven. then they moved to Muntis Village ( later on change its name to Pengastulan village).
Epilogue
At Pengastulan, Gusti Made Tegeh became punggawa (guardian knight) and stay at a house name Jero Lingsir. Right to the west of his house he built an ancestral temple which was named Pura Badung as a honor to his ancestors whom was the King of Badung. He wrote all his extra ordinary journey into a manuscript called Prasasti Pura Badung. This prasasti is then passed through generations, along with his family tree. He and his descendant swear that they will always serve to Denbukit (Buleleng) kingdom forever.
Until later Dutch invade the kingdom and fall after the Great Battle of Jagaraga on 1849.
BABAD ARYA DALEM BENCULUK TEGEHKORI
OmEnglishhopefullyIndonesiansemoga
Englishdoesn'tIndonesiantidak
Englishthere isIndonesianada
Kacaritayang ring masa sanEnglishveryIndonesiansangat
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishkingIndonesianraja
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishteapotIndonesianteko
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishpriceIndonesianharga
EnglishstandingIndonesian-
EnglishkingIndonesianraja
EnglishareaIndonesianwilayah
EnglishblackIndonesianhitam
EnglishsimilarIndonesiansama
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishaboutIndonesianperihal
IdaEnglishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishpriceIndonesianharga
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishareaIndonesianwilayah
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Ring rahina PurnamaEnglishfull moonIndonesianhari purnama
EnglishfourthIndonesiankeempat
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishsitIndonesianduduk
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishprofessionIndonesianprofesi
EnglishprimeIndonesianpatih
English-Indonesiandi sela - sela
EnglishhumanIndonesianmanusia
EnglishteapotIndonesianteko
Englishlantern, kind of aIndonesianlampu, pelita
EnglishveryIndonesiansangat
Englishisolated plain of landIndonesiandataran tanah yang terisolasi
EnglishstupidIndonesianbodoh
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishretreatIndonesianmundur
EnglishpriceIndonesianharga
EnglishkingIndonesianraja
EnglishbaliIndonesianbali
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishkingIndonesianraja
EnglishhistoryIndonesian-
EnglishwaitIndonesianmenunggu
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishuseIndonesianmenggunakan, memakai
Englishto bloomIndonesianmekar
English-Indonesianbunga, postur
EnglishgreenIndonesianhijau
EnglishbelieveIndonesianberasa
EnglishhappyIndonesiansenang
EnglishveryIndonesianamat
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishwhenIndonesianketika
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
Englishthere isIndonesianada
EnglishsomeIndonesianbeberapa
EnglishadultIndonesianorang
EnglishfromIndonesiandari
EnglisheffigyIndonesiangolongan
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishbelieveIndonesianpercaya
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishputIndonesianmeletakkan
Englishin frontIndonesiandepan
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishso thatIndonesianagar
EnglishwillingIndonesianrela
EnglishloyalIndonesianpatuh, taat, setia
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishpunishIndonesianmenghukum
EnglishprimeIndonesianpatih
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishoftenIndonesiansetiap
EnglishguardIndonesianmenjaga
GegerEnglishcommotionIndonesiangeger
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishwalkIndonesianberjalan
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishfromIndonesiandari
EnglishwhenIndonesianwaktu
EnglishteapotIndonesianteko
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishsadIndonesiansedih
EnglishveryIndonesianamat
EnglishoftenIndonesiankikir
EnglishweepingIndonesianmenangis
EnglishrememberIndonesianingat
EnglishveryIndonesiansangat
Englishloved byIndonesiandisayangi (oleh)
EnglishnamedIndonesianbernama
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishsonIndonesianputra
Shri PrabuEnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishglobe amaranth (gomphrena globosa)Indonesianbunga kenop (gomphrena globosa)
EnglishofferingIndonesiansesajen
EnglishnameIndonesiannama
EnglishkingIndonesianraja
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishaccusedIndonesiandisangka
EnglishdeepIndonesiandalam
Sasampune sueEnglishlong timeIndonesianlama
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishcomeIndonesiandatang
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishwillIndonesianakan
EnglishacceptIndonesianmenerima
EnglishemphaticIndonesian-
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishhaveIndonesianmemiliki
EnglishsonIndonesianputra
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
EnglishjustIndonesianbaru
EnglishageIndonesianberumur
EnglishelevenIndonesiansebelas
EnglishlunarIndonesianbulan
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishsmallIndonesiankecil
EnglishfastIndonesiancepat
EnglishveryIndonesianamat
EnglishpenetrateIndonesian-
EnglishnamedIndonesianbernama
Englishfemale gender marker placed in front of the nameIndonesianpenanda jenis kelamin wanita yang ditempatkan di depan nama
EnglishtenIndonesiansepuluh
EnglishsonIndonesianputra
EnglishalsoIndonesianjuga
Englishmore and moreIndonesianmakin
Englishglue it onIndonesianlekatkan
EnglishteapotIndonesianteko
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
EnglishoftenIndonesiankikir
EnglishwhileIndonesiansementara
EnglishsomethingIndonesian-
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishguardIndonesianakan
EnglishselfIndonesianbadan
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishsitIndonesianduduk
Englishin frontIndonesiandepan
EnglishprimeIndonesianpatih
EnglishsuddenlyIndonesiantiba-tiba
EnglishfromIndonesiandari
EnglishspellIndonesianmantra
EnglishhaveIndonesianberupa
EnglishsuperiorIndonesianunggul
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishhighIndonesiantinggi
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishpardonIndonesianmaaf
EnglishkingIndonesianraja
Englishthere isIndonesianada
EnglishcottageIndonesianpondok
EnglishtellIndonesianbertitah
EnglishcorrectIndonesianbenar
EnglishdoingIndonesiankamu
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishmyIndonesian(milik) saya
EnglishwrongIndonesiansalah
EnglishshoulderIndonesianbahu
EnglishlontarIndonesiandaun lontar yang bertuliskan huruf bali
EnglishwhenIndonesianwaktu
EnglishuseIndonesianmemakai
EnglishclothesIndonesianpakaian
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishasIndonesiansebagai
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishmayIndonesianboleh
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishkingIndonesianraja
EnglishreachIndonesianidap
EnglishsicknessIndonesianpenyakit
EnglishringwormIndonesian-
Englishyounger sibling smaller siblingsIndonesiansaudara lebih kecil
EnglishaccompanyIndonesiandengan
EnglishchildIndonesiananak
EnglishuseIndonesiangunakan
EnglishthatIndonesianyang
EnglishmaterialIndonesianbahan
EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang
EnglishsignIndonesiantanda tangani
EnglishcontainIndonesianberisi
Englishhead (usually for animals)Indonesiankepala (biasanya untuk hewan dan terkesan kasar)
EnglishbecomeIndonesianbisa
EnglishfamilyIndonesiansaudara
EnglishrelativesIndonesiansaudara
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishgiveIndonesianmemberi
EnglishsqueezeIndonesiannama
EnglishceremonyIndonesian-
Englishdance, kind of aIndonesiananak perempuan
EnglishcorrectIndonesianpatut
Englishday, kind of aIndonesian-
EnglishableIndonesiandapat
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishtellingIndonesianmenceritakan
EnglishtasteIndonesianrasa
EnglishhappyIndonesianbahagia
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishgetIndonesianmemperoleh
EnglishgoodIndonesiantampan
EnglishfaceIndonesianrupa
EnglishrespectIndonesianhormat
Englishto ask a superiorIndonesianmemohon
Englishso thatIndonesianagar
Englishgo homeIndonesianpulang
EnglishveryIndonesiansangat
Englishpalm leavesIndonesiandaun lontar
EnglishinscriptionIndonesian-
EnglishchronicleIndonesianbabad
English-Indonesianmemberi anugerah
EnglishfronIndonesiandepan
EnglishflowIndonesianmengalir
EnglishsureIndonesiantetap
EnglishbloodIndonesiandarah
EnglishpriceIndonesianharga
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishmoreIndonesianlebih
EnglishallIndonesiansemua
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishrememberIndonesianingat
EnglishalwaysIndonesianselalu
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
EnglishworshipIndonesiansembah
EnglishgodIndonesiantuhan
Englishbesakih (an area, also a name of biggest temple in bali)Indonesianbesakih (an area)
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishgiftIndonesiantertawa
Englishtransport (transport gradually)Indonesianangkut (angkut secara berangsur-angsur)
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishceremonyIndonesianpersembahan
EnglishgraduallyIndonesian-
Englishhave sibling or family relationshipsIndonesianbersaudara
EnglishjoinIndonesianikut
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
EnglishproblemIndonesianmasalah
EnglishownIndonesianmempunyai
EnglishspouseIndonesianistri
EnglishenjoyIndonesiansuka
EnglishbelieveIndonesianberasa
EnglishsadIndonesiansedih
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishwillIndonesianakan
EnglishrunIndonesianmenjalankan
EnglishmeditationIndonesian-
EnglishabstinenceIndonesianpantang
EnglishsomeIndonesianbeberapa
EnglishliveIndonesianbertempat
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishspiritIndonesiananugerah
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishlimeIndonesiankapur
EnglishaccusedIndonesiandisangka
EnglishstomachIndonesianperut
EnglishdiminishedIndonesianmakin berkurang
EnglishwhenIndonesiankalau
EnglishendIndonesianselesai
English-Indonesiantari-tarian suci
EnglishwhenIndonesianlagi
EnglishlooksIndonesiantampak
EnglishasIndonesianseperti
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
EnglishsorceryIndonesiankesaktian
Englishoffering, kind ofIndonesianwadah. tempat
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishgoIndonesiandi sana
EnglishvillageIndonesiandesa
Englishtake it offIndonesianbuka
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishblackIndonesianhitam
Englishhead of villageIndonesiankepala desa
EnglishliveIndonesiandiam
EnglishareaIndonesianwilayah
Englishnot yetIndonesianbelum
EnglishkingIndonesianraja
EnglishkingIndonesianraja
EnglishwhenIndonesianketika
Englishcarry outIndonesianmelakukan
EnglishgiveIndonesianpersembahan
EnglishcauseIndonesiansebab
EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang
EnglishworldIndonesianbumi
EnglishpeaceIndonesianselamat
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
EnglishlakeIndonesiandanau
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishsubstituteIndonesian-
EnglishbaliIndonesianbali
EnglishgetIndonesianberhasil
Englishsupported (by)Indonesiandisokong
EnglishworldIndonesiandunia
EnglishknowIndonesiantahu
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
EnglishbeginIndonesianmulai
Englishmust beIndonesianpasti
Ri sampunEnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishareaIndonesianwilayah
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishcertainIndonesianpasti
EnglishdarkIndonesianmalam
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishshrineIndonesiankuil keluarga
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishhead of villageIndonesiankepala desa
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishputIndonesianmeletakkan
EnglishrespectIndonesianhormat
EnglishshouldIndonesianagar
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishheadIndonesianatas
Englishto ask a superiorIndonesianmemohon
Englishso thatIndonesianagar
EnglishstoneIndonesianbatu
EnglishbrickIndonesianbatu bata
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishlaterIndonesianbesok
EnglishriseIndonesianterbit
EnglishsunriseIndonesianmatahari
EnglishkingIndonesianraja
EnglishkingIndonesianraja
Englishthere isIndonesianada
EnglishcupIndonesiancawan
EnglishexaltedIndonesianbesar
Englishto finishIndonesianselesai
EnglishlastIndonesianmengambil
English-Indonesianditaruh (oleh)
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishadultIndonesianorang
EnglishsmallIndonesiankecil
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishnightIndonesianmalam
EnglishblackIndonesiangulita
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishmustIndonesianharus
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishdistanceIndonesianjarak
EnglishsurprisedIndonesianheran
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishbigIndonesianbesar
Englishin frontIndonesiandepan
EnglishandIndonesianserta
EnglishtellIndonesianbertitah
Englishthis wayIndonesianbegini
Englishgod, kind of aIndonesian-
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
EnglishfromIndonesiandari
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishveryIndonesiansangat
Englishthe first timeIndonesianpertama kali
EnglishprettyIndonesiancantik
EnglishsmartIndonesianpintar
EnglishownIndonesianmempunyai
EnglishinchIndonesianakhiran yg berpadanan dg akhiran –i dl bahasa indonesia
Englishmore and moreIndonesianmakin
EnglishlastIndonesianlama
Englishmore and moreIndonesiansemakin
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
EnglishsignIndonesiantanda tangani
EnglishwhoIndonesiansiapa
EnglishcontinueIndonesiankemudian
Englishin factIndonesiansebenarnya
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishexplainIndonesianmenjelaskan
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishsonIndonesianputra
Englishhave sibling or family relationshipsIndonesianbersaudara
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishcountryIndonesiannegara
English-Indonesianmemberi anugerah
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishguardIndonesianakan
EnglishrunIndonesianjalankan
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishlistenIndonesianmendengar
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishmindIndonesiankeinginan
EnglishclearIndonesiansunyi
EnglishfatherIndonesianbapak
EnglishwillIndonesianakan
EnglishplanIndonesianacara
English-Indonesianaksara ke sembilan dalam urutan wreastra
EnglishhaveIndonesianberupa
Englishnot thatIndonesianbukan
EnglishsinceIndonesianoleh karena
EnglishdecisionIndonesianpasti
Englishfulfilled intentIndonesianterpenuhi maksudnya
EnglisheveryIndonesianseluruh jenis
EnglishcorrectIndonesianpatut
EnglishhappyIndonesiansuka
EnglishprettyIndonesianmewah
EnglishemphaticIndonesian-
EnglishacmeIndonesianpuncak
EnglishborrowIndonesianpinjam
EnglishmainIndonesianutama
EnglishtempleIndonesianpura
Englishcarry outIndonesianmelakukan
EnglishceremonyIndonesian-
Englishmake a speechIndonesianberpidato
EnglishdoIndonesianmengerjakan
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishkingIndonesianraja
EnglishblackIndonesianhitam
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishkingIndonesianraja
EnglishbaliIndonesianbali
EnglishveryIndonesianamat
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishunmarriedIndonesianmuda
EnglishgodIndonesiantuhan
EnglishlakeIndonesiandanau
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishspiritIndonesiananugerah
MangdaEnglishso thatIndonesianagar
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishkingIndonesianraja
EnglishveryIndonesiansangat
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishhead of villageIndonesiankepala desa
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishwillIndonesianakan
EnglishbuildIndonesianmembangun
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishcorrectIndonesianpatut
EnglishtipIndonesianujung
EnglishsideIndonesiansisi
EnglishwillIndonesianakan
EnglishcompletedIndonesianselesai
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishliveIndonesiantinggal
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishsonIndonesianputra
EnglishadultIndonesianorang
EnglishsmallIndonesiankecil
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishteapotIndonesianteko
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishsomeIndonesianbeberapa
EnglishyearIndonesiantahun
Englishthere isIndonesianada
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishprayIndonesiansembahyang
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishgodIndonesiantuhan
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglisheastIndonesiantimur
EnglishtempleIndonesianpura
EnglishlakeIndonesiandanau
EnglishsacredIndonesiangunung
Englishhave/had doneIndonesiandikerjakan
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishtempleIndonesianpura
EnglishessenceIndonesianbunga
EnglishmeansIndonesianmengartikan
EnglishacmeIndonesianpuncak
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishrunIndonesianmenjalankan
EnglishweddingIndonesianpawiwahan merupakan perkawinan
EnglishbesidesIndonesianlain
EnglishareaIndonesianwilayah
Englishword that denotes a levelIndonesiantingkat
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishsignIndonesianciri
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishjustIndonesianbaru
EnglishhighIndonesiantinggi
EnglishveryIndonesianamat
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishsimilarIndonesiansama
Englishwhole areaIndonesianseluruh wilayah
EnglishbaliIndonesianbali
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishbrokenIndonesianrusak
EnglishcertainIndonesianpasti
EnglishdifficultIndonesiansulit
EnglishmaybeIndonesianbarangkali
EnglishbecauseIndonesiankarena
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishso thatIndonesianagar
Englishaccording toIndonesiansesuai
EnglishnameIndonesiannama
EnglishsitIndonesianduduk
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishchildIndonesiananak
EnglishwomanIndonesianperempuan
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishfirstIndonesianpaling
EnglishheadIndonesianatas
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishbeautifulIndonesiancantik
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishageIndonesianberumur
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishdistanceIndonesianjarak
EnglishbeautifulIndonesiancantik
EnglishyoungerIndonesianlebih kecil
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishbelieveIndonesianberasa
EnglishhappyIndonesianbahagia
EnglishhappyIndonesiansenang
EnglishworldIndonesiandunia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
EnglishholdIndonesiankeberadaan
EnglishextendsIndonesianmeluas
EnglishfiveIndonesianlima
EnglishkingIndonesianraja
EnglishhighIndonesiantinggi
Englishdry (a)Indonesiankering
MangkinEnglishnowIndonesiansekarang
EnglishstandingIndonesian-
EnglishkingIndonesianraja
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishsonIndonesianputra
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishnamedIndonesianbernama
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishreachIndonesianidap
EnglishsicknessIndonesianpenyakit
EnglishbigIndonesianbesar
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishgardenIndonesiankebun
EnglishdesireIndonesiankeinginan
EnglishkingIndonesianraja
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishwaitingIndonesianmenunggu
EnglishopportunityIndonesianwaktu
EnglishwillIndonesianakan
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishcontainerIndonesian-
EnglishliveIndonesiandiam
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishfemaleIndonesianperempuan
Englishhead of villageIndonesiankepala desa
EnglishfromIndonesiandari
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishpinchedIndonesianterjepit
EnglishpregnantIndonesianhamil
EnglishfromIndonesiandari
EnglishbrotherhoodIndonesianpersaudaraan
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
Englishto be calledIndonesiandinamakan
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishareca nutIndonesianpinang
EnglishfruitIndonesianbuah
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
Englishtitle for someone respected or for someone you don't knowIndonesianpanggilan untuk yang dihormati atau yang belum dikenal
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishsameIndonesiansama
EnglishhappyIndonesiansenang
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishdeadIndonesiannyawa
EnglishobstacleIndonesianhalangan
Englishthrow awayIndonesianmembuang
EnglishskinIndonesiankulit
EnglishdryIndonesiankering
Englishskins of snakes, centipedes and the like that are removedIndonesiankulit ular, lipan dan sebagainya yang ditanggalkan
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishfamiliarIndonesianterkenal
EnglishwithIndonesianoleh
Englishto already have goneIndonesiansudah pergi
EnglishsadIndonesiansusah
EnglishveryIndonesianamat
EnglishnamedIndonesianbernama
Englishso thatIndonesianagar
EnglishkingIndonesianraja
EnglishfastIndonesiancepat
EnglishdeadIndonesianmeninggal
EnglishoriginIndonesianpohon
EnglishnumberIndonesianbilangan
EnglishgoodIndonesianbaik
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishrelativesIndonesiansaudara
EnglishcutIndonesianpotong, memotong
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishtalkIndonesianmenceritakan
EnglishwhoIndonesiansiapa
EnglishanxiousIndonesiantakut
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishgoodIndonesiantampan
EnglishsmallIndonesiankecil
EnglishbanyanIndonesianberingin
EnglishevilIndonesianjahat
Englishmore and moreIndonesianmakin
EnglishgetIndonesianmencari
EnglishreasonIndonesianalasan
EnglishevilIndonesianjahat
EnglishmiseryIndonesianmenderita
EnglishhelpfulIndonesianberfaedah
EnglishalthoughIndonesianmeski
EnglishadultIndonesianorang
EnglishsmartIndonesianpandai
EnglishalwaysIndonesianselalu
EnglishgetIndonesianberhasil
EnglishstudiesIndonesiandipelari
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishopinionIndonesianpamineh merupakan basa alus mider
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishmaterialIndonesiansarana
EnglishclearIndonesiansunyi
EnglishmindIndonesiankeinginan
Englishmust beIndonesianpasti
EnglishgoIndonesianprosesi
DuaningEnglishthereforeIndonesianoleh karena
EnglishableIndonesiandapat
EnglishwithIndonesianoleh
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishelopeIndonesianberlari
EnglishfromIndonesiandari
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishfromIndonesiandari
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishareaIndonesiantepi
EnglishlakeIndonesiandanau
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishspeakIndonesianberbicara
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishthis wayIndonesiansebegini
EnglishcauseIndonesiansebab
EnglishsuperiorIndonesianyang terhormat
EnglishcomeIndonesiandatang
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishkingIndonesianraja
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishdistanceIndonesianjarak
EnglishmisfortuneIndonesianketidakberuntungan
EnglishfamilyIndonesiansaudara
EnglishmanIndonesianlaki-laki
EnglishstandingIndonesian-
EnglishkingIndonesianraja
EnglishknowIndonesianlihat
EnglishbutIndonesiantetapi
EnglishreachIndonesianidap
EnglishrelativesIndonesiansaudara
EnglishtellIndonesianbertitah
EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang
EnglishloyalIndonesiansetia
EnglishsignIndonesiantanda tangani
EnglishfatherIndonesianayah
EnglishriverIndonesiansungai
EnglishthatIndonesianyang
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishgoodIndonesiantampan
EnglishsmallIndonesiankecil
Englishthe tasteIndonesian-
Englishcounter for peopleIndonesianorang
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishwalkIndonesianberjalan
EnglishpeaceIndonesianselamat
EnglishlakeIndonesiandanau
EnglishsmileIndonesiantersenyum
EnglishtalkIndonesianmembicarakan
EnglishalreadyIndonesiansudah
English-Indonesianmemberi anugerah
EnglishfronIndonesiandepan
Englishgo thereIndonesianke sana
EnglishenemyIndonesianmusuh
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishhaveIndonesianberupa
EnglishsinceIndonesianoleh karena
EnglishoftenIndonesiankikir
EnglishdamageIndonesianmerusak
EnglishfoodIndonesianmakanan
EnglishkingIndonesianraja
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishbowIndonesianpanah
Englishflower, kind ofIndonesiantombak
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishdoingIndonesiankamu
EnglishguardIndonesianakan
EnglishwhenIndonesiankalau
EnglishcompletedIndonesianselesai
EnglishwillIndonesianakan
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishkingIndonesianraja
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishblackIndonesianhitam
Kaw ntenan punika mamargiEnglishwalkIndonesianberjalan
EnglishbaliIndonesianbali
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishliveIndonesianbertempat
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishunmarriedIndonesianmuda
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishkingIndonesianraja
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishhighIndonesiantinggi
Englishdry (a)Indonesiankering
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishgodIndonesiantuhan
Englishthe latterIndonesianyang terakhir
EnglishfromIndonesiandari
EnglishmainIndonesianutama
EnglishfragrantIndonesianharum
Englishat the timeIndonesiandalam lingkup
EnglishgetIndonesianmemperoleh
EnglishchampionIndonesianjuara
Tan asue IdaEnglishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishlostIndonesianhilang
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishcontinueIndonesianmelanjutkan
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishguideIndonesianpengantar
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishfromIndonesiandari
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishpalaceIndonesianistana
Englishgod, kind of aIndonesian-
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishnotIndonesiantidak
EnglishmaterialIndonesianbahan
EnglishcanIndonesiandapat, memperoleh
EnglishshareIndonesianbagian
EnglishcontinueIndonesiankemudian
Englishlook aroundIndonesian-
EnglishadmitIndonesianmengaku
EnglishableIndonesiansanggup
EnglishkillIndonesianmematikan
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishoftenIndonesiankikir
EnglishdisturbIndonesianmengganggu
EnglishfoodIndonesianmakanan
EnglishkingIndonesianraja
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishsurprisedIndonesianheran
EnglishveryIndonesianamat
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishrelativesIndonesiansaudara
EnglishmyIndonesian(milik) saya
EnglishanywhereIndonesiandi mana
EnglishwhoIndonesiansiapa
EnglishkingIndonesianraja
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishvillageIndonesiandesa
EnglishchildIndonesiananak
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishholdIndonesiankeberadaan
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishrecentlyIndonesianbaru saja
EnglishbornIndonesianlahir
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishwhenIndonesianwaktu
EnglishmustIndonesianharus
EnglishrememberIndonesianingat
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishhappyIndonesiansenang
EnglishopinionIndonesian-
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
Englishthere isIndonesianada
EnglishadultIndonesianorang
EnglishwillIndonesianakan
Englishto helpIndonesianmembantu
EnglishhitIndonesianmemukul
EnglishplowIndonesianayam jantan
EnglishtomorrowIndonesianbesoknya
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishsameIndonesiansama
EnglishgatherIndonesianberkumpul
Englishin frontIndonesiandepan
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishlaterIndonesianbesok
EnglishcrowIndonesiangagak
EnglishwillIndonesianakan
EnglishdamageIndonesianmerusak
EnglishpucungIndonesianpucung
EnglishfastIndonesiancepat
Englishhis sonIndonesiananaknya
EnglishfirstIndonesianpaling
EnglishwingIndonesiansayap
EnglishbirdIndonesianburung
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishsmokeIndonesianasap
EnglishmengusahakanIndonesianmengusahakan
Englishso thatIndonesianagar
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
EnglishdeadIndonesianmeninggal
EnglishplowIndonesianayam jantan
EnglishwidelyIndonesianumum
EnglishsymbolIndonesianlambang
EnglishnightIndonesianmalam
WusanEnglishto finishIndonesianselesai
Englishdon'tIndonesianjangan
EnglishthoughtfulIndonesiantipu daya
EnglishgladIndonesiansenang
EnglishkingIndonesianraja
Englishmulberry treeIndonesianpohon murbei
EnglishrecentlyIndonesianbaru saja
EnglishrelativesIndonesiansaudara
EnglishbringIndonesianmembawa
EnglishgiveIndonesianpersembahan
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishtellIndonesianbertitah
EnglishthatIndonesianyang
EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang
EnglishrememberIndonesianingat
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishsignIndonesiantanda tangani
EnglishwordsIndonesiankata
EnglishwhenIndonesianketika
Englishgather togetherIndonesianberkumpul
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishmaterialIndonesianbahan
EnglishareaIndonesianwilayah
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
Englishto ask forIndonesianmeminta
Englishso thatIndonesianagar
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishwillingIndonesianrela
EnglishveryIndonesianamat
English-Indonesianmemberi anugerah
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishgoodIndonesianbaik
EnglishrequestIndonesianminta
EnglishdoingIndonesiankamu
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishgoIndonesianberjalan
EnglishplowIndonesiansambil
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
EnglishgiftIndonesiantertawa
EnglishhouseIndonesianrumah
Englishhead of villageIndonesiankepala desa
EnglishvillageIndonesiandesa
EnglishtestIndonesianujian
EnglishdoorIndonesianpintu
Malih IEnglishname, kind of aIndonesiansang
EnglishtalkIndonesianberbicara
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishcomeIndonesiankedatangan
EnglishrejoiceIndonesiangirang
EnglishveryIndonesianamat
EnglishadultIndonesianorang
EnglishpeopleIndonesianrakyat
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishbuildIndonesianmembangun
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishsideIndonesiansisi
EnglishsouthIndonesianselatan
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishveryIndonesiansangat
Englishto be calledIndonesiandinamakan
Englishareca nutIndonesianpinang
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
EnglishliveIndonesianbertempat
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishclearIndonesianarti
EnglishwordIndonesiankata
EnglishsimilarIndonesiansama
EnglishjoinIndonesianikut
Englishareca nutIndonesianpinang
EnglishfruitIndonesianbuah
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
Englishto come fromIndonesianasal
EnglishfromIndonesiandari
EnglishalreadyIndonesiansudah
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishdance, kind of aIndonesiananak perempuan
EnglishkingIndonesianraja
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishkingIndonesianraja
EnglishbeautifulIndonesiancantik
EnglishderivedIndonesiandiambil
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishsonIndonesianputra
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishkingIndonesianraja
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishmarriedIndonesianmenikah
EnglishdeepIndonesiandalam
Englishdry (a)Indonesiankering
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishgladIndonesiansenang
EnglishfamiliarIndonesianterkenal
EnglishbringIndonesianmembawa
EnglishmaterialIndonesiansarana
EnglishceremonyIndonesian-
EnglishlistenedIndonesianterdengar
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishgatherIndonesianmengumpulkan
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
Englishred swelling on the skin due to being slapped or scratchedIndonesianbengkak merah pada kulit akibat kena tampar atau lecutan
EnglishguardIndonesianakan
EnglishhitIndonesianmemukul
EnglishwillIndonesianakan
EnglishguardIndonesianmenjaga
EnglishfromIndonesiandari
EnglishfastIndonesiancepat
EnglishkingIndonesianraja
EnglishloseIndonesianmenghilangkan
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
EnglishfragrantIndonesianharum
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishfiveIndonesianlima
EnglishdarkIndonesianmalam
EnglishnightIndonesianmalam
EnglishhighIndonesiantinggi
EnglishselfIndonesianbadan
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
EnglishbothIndonesiankeduanya
EnglishtitleIndonesianjudul
EnglishcomeIndonesiankedatangan
EnglishthingIndonesianbarang
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishboxIndonesiankotak
EnglishinscriptionIndonesian-
EnglishhaveIndonesianberupa
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishrelinquishIndonesianmenyerah
EnglishbloodIndonesiandarah
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
Englishgreat, not playingIndonesianhebat, bukan main
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishhobbyIndonesianpekerjaan
Englishhasil berhiasIndonesian-
PunikiEnglishlike thisIndonesianbegini
EnglishchronicleIndonesianbabad
EnglishmayIndonesianboleh
Englishtemple to worship gods and ancestors (kings)Indonesianpura tempat pemujaan dewa - dewa dan leluhur (raja - raja)
Englishname, kind of aIndonesiansang
TigangEnglishthreeIndonesianketiga
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishsleepIndonesiantidur
EnglishhandicappedIndonesiantengah
Englishthe forestIndonesianhutan
EnglishwhileIndonesiansedang
EnglishdeadIndonesiannyawa
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishgetIndonesianberhasil
EnglishfoodIndonesianmakanan
EnglishgroupIndonesiangrup
EnglishfamilyIndonesiankeluarga
EnglishkingIndonesianraja
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishdirectlyIndonesianlangsung
EnglishhouseIndonesianrumah
EnglishadultIndonesianorang
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishnamedIndonesianbernama
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishbandy - leggedIndonesianpengkar (tentang kaki)
Englishofficial, kind ofIndonesiankelian
EnglishgladIndonesiansenang
EnglishveryIndonesianamat
EnglishacceptIndonesianmenerima
EnglishguestIndonesiantamu
EnglishtwentyIndonesianakan bermakna apabila ada kata dibeakangnya, seperti duang dasa 'dua puluh'
EnglishtenIndonesiansepuluh
EnglishliveIndonesiandiam
EnglishvillageIndonesiandesa
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
EnglishseasonIndonesianmusim
EnglishrainIndonesianhujan, panas, dingin (cuaca)
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishlostIndonesianhilang
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishmouseIndonesiantikus
EnglishskinIndonesiankulit
EnglishspouseIndonesianistri
EnglishseeIndonesianmelihat
Englishis usedIndonesiandipakai
Englishsteamed riceIndonesiannasi
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishthere isIndonesianada
Englishholy waterIndonesianair suci
EnglishareaIndonesiantepi
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishjoinIndonesianikut
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishdistanceIndonesianjarak
EnglishbargainingIndonesiantawar
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishmindIndonesiankeinginan
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishproblemIndonesianmasalah
Englishfelt (by)Indonesiandirasakan (oleh)
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishpalaceIndonesianistana
Sasampun mapigumanEnglishdiscussingIndonesianbermusyawarah
EnglishjoinIndonesianikut
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishkingIndonesianraja
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishgetIndonesianmencari
EnglishriceIndonesianpadi
EnglishwhileIndonesiansementara
EnglishspouseIndonesianistri
EnglishbothIndonesiankeduanya
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishliveIndonesianbertempat
Englishofficial, kind ofIndonesiankelian
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
Englishhis command (what god wants)Indonesiankehendak hati
Englishbandy - leggedIndonesianpengkar (tentang kaki)
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishgiftIndonesiantertawa
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishwhileIndonesiansedang
Englishsteamed riceIndonesiannasi
EnglishmotherIndonesianibu
Englishwhy?Indonesianmengapa
EnglishwalkIndonesianberjalan
Englishall togetherIndonesiansemua
Englishgo homeIndonesianpulang
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishvillageIndonesiandesa
Englishby means ofIndonesianoleh
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishmoneyIndonesianuang
EnglishvalleyIndonesiantempayan besar tempat air
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
EnglishsomeIndonesianbeberapa
EnglishfabricIndonesiankain
EnglishtenIndonesiansepuluh
EnglishfromIndonesiandari
EnglishtownIndonesiankota
Englishthe mountainIndonesiangunung
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishholdIndonesiankeberadaan
EnglishemployerIndonesian-
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishalreadyIndonesiansudah
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua
EnglishhighIndonesiantinggi
EnglishlistenIndonesianmendengar
Englishfish kind of aIndonesian-
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishsurprisedIndonesianheran
EnglishrememberIndonesianingat
Englishfind itIndonesianberjumpa
Englishkneel downIndonesianbersimpuh
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishkingIndonesianraja
EnglishwhenIndonesiankalau
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishwillingIndonesianrela
EnglishdefiniteIndonesianpasti
EnglishselfIndonesiandiri
Englishto finishIndonesianselesai
EnglishsameIndonesiansama
EnglishbesidesIndonesianlain
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishgroundIndonesiantanah
Englishtall grassIndonesianalang-alang
EnglishfromIndonesiandari
EnglishhookIndonesiannyangkut
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishdeadIndonesianmeninggal
IdaEnglishgod, kind of aIndonesiandia
Englishto be calledIndonesiandinamakan
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishkingIndonesianraja
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishpalaceIndonesianistana
Englishthere isIndonesianada
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishseeIndonesianmenyaksikan
EnglishdanceIndonesiantarian
EnglishdanceIndonesiantari
Englishkind of a balinesse traditional danceIndonesiansalah satu jenis tarian tradisional bali
EnglishwhatIndonesianbagaimana
EnglishbeginningIndonesianpermulaan
EnglishknowIndonesiantahu
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishfollowIndonesianmengikuti
Englishteach someoneIndonesianmengajari
EnglishfamiliarIndonesianterkenal
EnglishdarkIndonesianmalam
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
EnglishkingIndonesianraja
EnglishredIndonesianmerah
EnglishbornIndonesianlahir
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishmayIndonesianboleh
Englishto be oldIndonesianumur
English-Indonesianbergelar
EnglishrestIndonesianberistana
EnglishmoveIndonesianpindah
Englishtimes (as in two times)Indonesiankali (seperti dua kali)
EnglishrunIndonesianmenjalankan
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
Ri sampunEnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishdeepIndonesiandalam
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishveryIndonesianamat
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishadultIndonesianorang
EnglishveryIndonesiansangat
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishkingIndonesianraja
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishhaveIndonesianmemiliki
EnglishstudentIndonesian-
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishalsoIndonesianjuga
Englishthere isIndonesianada
EnglishtenIndonesiansepuluh
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishrespectIndonesianmenghargakan
Englishred swelling on the skin due to being slapped or scratchedIndonesianbengkak merah pada kulit akibat kena tampar atau lecutan
EnglishbraveIndonesianberani
EnglishopposeIndonesianmenentang
EnglishwillIndonesiankehendak
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishaboutIndonesianperihal
EnglishpalaceIndonesianistana
Sane mangkinEnglishnowIndonesiansekarang
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishintentionallyIndonesian-
EnglishbeautifulIndonesiancantik
EnglishkingIndonesianraja
EnglishhaveIndonesianmemiliki
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishgreedyIndonesianrakus
EnglishopinionIndonesian-
EnglishjealousIndonesian-
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishwillIndonesianakan
EnglishopposeIndonesianmenentang
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishheardIndonesiandidengar (oleh)
Englishby means ofIndonesianoleh
Englishlet'sIndonesianayo
EnglishdeepIndonesiandalam
Englishso thatIndonesianagar
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishbeforeIndonesiansebelum
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishgetIndonesianberhasil
EnglishhurryIndonesiancepat, mempercepat
EnglishwhoIndonesiansiapa
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
EnglishwalkIndonesianberjalan
EnglishvillageIndonesiandesa
Englishaccording toIndonesiansesuai
Englishanything elseIndonesianyang lain
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishlookIndonesianmenjaga
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishvolcanoIndonesiangunung
EnglishhandicappedIndonesiantengah
EnglishsugarIndonesiangula/gendis merupakan olahan dari tebu
EnglishsmallIndonesiankecil
Tan kacaritayang ring sajeroningEnglishat the timeIndonesiandalam lingkup
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishreadyIndonesiansedia
EnglishwillIndonesianakan
EnglishoffenseIndonesianmenyerang
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishveryIndonesiansangat
Englishto containIndonesianberisi
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishdirectlyIndonesianlangsung
Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan
EnglishsuddenlyIndonesiantiba-tiba
EnglishcauseIndonesianmenyebabkan
EnglishpeopleIndonesianrakyat
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishenemyIndonesianmusuh
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
EnglishloseIndonesiankalah
EnglishrelinquishIndonesianmenyerah
EnglishlateIndonesianterlambat
EnglishtotalIndonesianhingga (kurun waktu)
Englishall togetherIndonesiansemua
Englishthe totality ofIndonesiansemua
EnglishfamilyIndonesiankeluarga
EnglishrelativeIndonesianhubungan keluarga yg agak jauh
EnglishderivedIndonesiandiambil
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishdestinyIndonesiantakdir
EnglishkingIndonesianraja
EnglishdifferentIndonesianlain
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishkingIndonesianraja
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishfoodIndonesianbukti
EnglishbrotherhoodIndonesianpersaudaraan
EnglishpriceIndonesianharga
Kekalahan miwah kapademang NgurahEnglishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
Englishgang upIndonesianmerebut
EnglisheveryIndonesianseluruh jenis
EnglishpropertyIndonesianmilik
EnglishpropertyIndonesianharta
EnglishalthoughIndonesianwalaupun
EnglishhaveIndonesianberupa
EnglishgoldIndonesianemas
EnglishallIndonesiansemua
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
EnglishguideIndonesianpengantar
EnglishadultIndonesianorang
EnglishwomanIndonesianperempuan
EnglishsmallIndonesiankecil
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishderivedIndonesiandiambil
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishallIndonesiansemua
EnglishalreadyIndonesiansudah
Englishsold (by)Indonesiandijual (oleh)
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishgod, kind of aIndonesian-
English-Indonesianmemberi anugerah
EnglishaboutIndonesianperihal
English-Indonesiandipastikan
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishdarkIndonesianmalam
EnglishmanyIndonesianbanyak
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishgatherIndonesianberkumpul
EnglishwillIndonesianakan
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishplanIndonesianacara
Englishkind of a balinesse traditional danceIndonesiansalah satu jenis tarian tradisional bali
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishthreeIndonesianketiga
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
EnglishwhenIndonesianketika
EnglishsitIndonesianduduk
EnglishyardIndonesianhalaman
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishweepingIndonesianmenangis
EnglishmotherIndonesianibu
EnglishknowIndonesianlihat
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
EnglishnowIndonesiansekarang
Englishnot yetIndonesianbelum
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishseeIndonesianmelihat
Englishone's parentsIndonesianorang tuanya
EnglishmotherIndonesianibu
EnglishhopeIndonesiansemoga
Englishso thatIndonesianagar
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
Englishfind itIndonesianberjumpa
EnglisheverydayIndonesiansetiap hari
EnglishlistenIndonesianmendengar
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishbeautifulIndonesiancantik
Englishlet'sIndonesianayo
EnglishinchIndonesianakhiran yg berpadanan dg akhiran –i dl bahasa indonesia
EnglishhelpIndonesianmenantu
Englishlong timeIndonesianlama
EnglishwanderIndonesianmengembara
EnglishgetIndonesianmencari
EnglishsonIndonesianputra
EnglishareaIndonesianwilayah
EnglishhearIndonesianmendengar
EnglishnewsIndonesianberita
Englishgather togetherIndonesianberkumpul
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishplaceIndonesiantempat
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishquicklyIndonesiancepat-cepat
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishmountainIndonesiangunung
EnglishlakeIndonesiandanau
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishbesidesIndonesianlain
EnglishsameIndonesiansama
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishhappyIndonesiansenang
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
Englishhis command (what god wants)Indonesiankehendak hati
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishbackIndonesiankembali
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishmaterialIndonesianbahan
EnglishpreferringIndonesian-
Englishresulting inIndonesiansampai
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishguardIndonesianakan
Englishthe reflection ofIndonesiancerminan
Ri sampunEnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishcomeIndonesiandatang
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishtempleIndonesianpura
EnglishveryIndonesiansangat
Englishby means ofIndonesianoleh
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishareca nutIndonesianpinang
Englishalstonia, white cheesewood (alstonia scholaris)Indonesianpohon pulai (alstonia scholaris)
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishto ascendIndonesiannaik
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishkingIndonesianraja
English-Indonesianbergelar
EnglishfaceIndonesianmenghadapi
Englishdesignation for certain clans in balinese societyIndonesiansebutan untuk klen tertentu dalam masyarakat bali
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishsignifyIndonesianmenandakan
EnglishinviteIndonesiandisuruh
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishpriceIndonesianharga
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
Englishfeel likeIndonesianrasanya
EnglishselfIndonesianbadan
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishrelativesIndonesiansaudara
EnglishfromIndonesiandari
EnglishhappyIndonesiansenang
Englishcounter for peopleIndonesianorang
Englishrice fieldIndonesiansawah
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishso thatIndonesianagar
EnglishsideIndonesiansisi
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishriverIndonesiansungai
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishforestIndonesianhutan
EnglishcompletedIndonesianselesai
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishweepIndonesiantangisan
Englishto come fromIndonesianasal
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishagoIndonesiandahulu
Englishthere isIndonesianada
EnglishadultIndonesianorang
EnglishbraveIndonesianberani
EnglishforgetIndonesianlupa
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
EnglishgiveIndonesianpersembahan
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishkingIndonesianraja
EnglishcountryIndonesiannegara
EnglishhaveIndonesianmemiliki
EnglishsonIndonesianputra
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishsitIndonesianduduk
EnglisheastIndonesiantimur
Englishnatural elementsIndonesianunsur-unsur alamiah
EnglishliveIndonesianbertempat
EnglishwillIndonesianakan
Englishpublic marketIndonesianpasar
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishbuildIndonesianmembangun
EnglishareaIndonesiantepi
EnglishleftIndonesiankiri
Englishright,right sideIndonesiankanan
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishputIndonesianmeletakkan
EnglishheadIndonesianatas
EnglishkingIndonesianraja
EnglishobstacleIndonesianhalangan
Englishdon'tIndonesianjangan
EnglishreplacedIndonesiandiganti
EnglishtogetherIndonesianbersama-sama
EnglishsubstituteIndonesian-
IEnglishname, kind of aIndonesiansang
EnglishteapotIndonesianteko
Englishword that denotes a levelIndonesiantingkat
EnglishpalaceIndonesianistana
Englishareca nutIndonesianpinang
EnglishsevenIndonesiantujuh
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishwhipIndonesianpecut
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishcompletedIndonesianselesai
EnglishsuicideIndonesianhabis-habisan
EnglishdivideIndonesianbagi
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishopposeIndonesianmenentang
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishkingIndonesianraja
Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua
EnglishexaltedIndonesianbesar
Englishgo homeIndonesianpulang
EnglishbattlefieldIndonesianmedan perang
N nten kabaosang sapunapiEnglishwhatIndonesianbagaimana
EnglishfiveIndonesianlima
EnglishyearIndonesiantahun
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishrelativeIndonesianhubungan keluarga yg agak jauh
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishauspiciousIndonesianadik
EnglishliveIndonesiandiam
EnglishsideIndonesiansisi
EnglishsouthIndonesianselatan
EnglishelopeIndonesianberlari
EnglishcountryIndonesiannegara
Englishlombok islandIndonesianpulau lombok
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishfromIndonesiandari
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishhelpIndonesianbantu
EnglishcasteIndonesiankasta tertinggi
Englishso thatIndonesianagar
EnglishoffenseIndonesianmenyerang
EnglishknowIndonesiantahu
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
EnglishrunIndonesianmenjalankan
EnglishoriginIndonesianpohon
English-Indonesianbunga, postur
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishdeadIndonesianmeninggal
Englishgroup, kind of aIndonesian-
Englishthe personIndonesianorang itu
Englishthere isIndonesianada
EnglishchickenIndonesianayam
EnglishdogIndonesiananjing
EnglishallIndonesiansemua
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishcommandIndonesianperintah
EnglishleftIndonesiankiri
Englishright,right sideIndonesiankanan
EnglishsameIndonesiansama
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishderivedIndonesiandiambil
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishkingIndonesianraja
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishbeginningIndonesianpermulaan
English-Indonesiandi sela - sela
EnglishclearIndonesiansunyi
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishgoIndonesianprosesi
EnglishmainIndonesianutama
EnglishdevelopmentIndonesianperkembangan
EnglishwillIndonesianakan
EnglishalwaysIndonesianselalu
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishbloodIndonesiandarah
EnglishrevengeIndonesiandendam
Suwe Arya DalemEnglishdeepIndonesiandalam
EnglishliveIndonesiandiam
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishveryIndonesianamat
Englishto helpIndonesianmembantu
EnglishkingIndonesianraja
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
EnglishveryIndonesiansangat
Englishloved byIndonesiandisayangi (oleh)
Englishby means ofIndonesianoleh
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishbeautifulIndonesiancantik
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishadultIndonesianorang
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishfromIndonesiandari
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishmeanIndonesianingin
EnglishwillIndonesianakan
EnglishkingIndonesianraja
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishsonIndonesianputra
EnglishhelpIndonesianmenantu
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishfamiliarIndonesianterkenal
EnglishwithIndonesianoleh
Englishlet'sIndonesianayo
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishindeedIndonesiansejati
Englishthere isIndonesianada
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishwitnessIndonesiansaksi
EnglishaccompanyIndonesianmengantar
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
EnglishwalkIndonesianberjalan
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishbraveIndonesianberani
EnglishoriginIndonesianpohon
Englishtree, kind of aIndonesianpohon kepuh
EnglishcemeteryIndonesiankuburan
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishsorceryIndonesiankesaktian
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishhealerIndonesiandukun
EnglishsacredIndonesiangunung
Tan dumadeEnglishsuddenlyIndonesiantiba-tiba
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishbigIndonesianbesar
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishwithIndonesianoleh
Englishcounter for peopleIndonesianorang
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
Englishred swelling on the skin due to being slapped or scratchedIndonesianbengkak merah pada kulit akibat kena tampar atau lecutan
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishcloseIndonesiandekat
EnglishkingIndonesianraja
EnglishwhenIndonesianketika
Englishflower, kind ofIndonesiantombak
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishreachIndonesianidap
EnglishsicknessIndonesianpenyakit
EnglishtellIndonesianbertitah
Englishthis wayIndonesianbegini
Englishgroup, kind of aIndonesian-
Englishgo downIndonesian-
EnglishfromIndonesiandari
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishsleepIndonesiantidur
EnglishchangeIndonesianberganti
EnglishfaceIndonesianrupa
Englishweek, kind ofIndonesianterbalik
EnglishfootIndonesiankaki
Englishthere isIndonesianada
EnglishadultIndonesianorang
Englishthe environtmentIndonesianlingkungan
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishcorrectIndonesianpatut
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishsameIndonesiansama
EnglishscaredIndonesiantakut
EnglishelopeIndonesianberlari
EnglishsmileIndonesiantersenyum
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishforestIndonesianhutan
EnglishhillIndonesianbukit
Englishso thatIndonesianagar
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
Englishstay somewhere overnightIndonesianberhenti
EnglishoriginIndonesianpohon
Englishkneel downIndonesianbersimpuh
EnglishhandicappedIndonesiantengah
Englishthe forestIndonesianhutan
EnglishweepingIndonesianmenangis
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishshootIndonesianberpikir
EnglishknowIndonesiantahu
EnglishguardIndonesianakan
EnglishquietIndonesianberdiam diri
Kembali padaEnglishsameIndonesiansama
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishtrueIndonesiansungguh
EnglishgoIndonesianmenjadi tujuan
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishofferingIndonesian-
EnglishkingIndonesianraja
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishcontinueIndonesiankemudian
EnglishimportantIndonesianperlu
EnglishfatherIndonesianayah
EnglishsoybeanIndonesian-
EnglishfatherIndonesianbapak
EnglishofferingIndonesiantanam
English(still) have a relationshipIndonesian(masih) memiliki hubungan
LantasEnglishcontinueIndonesiankemudian
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishpersonIndonesianorang
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishwillIndonesianakan
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
EnglishsomeIndonesianbeberapa
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Englishdoesn'tIndonesiantidak
EnglishtoldIndonesiandiceritakan
EnglishforestIndonesianhutan
EnglishgardenIndonesiantaman
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishknowIndonesiantahu
Englishthere isIndonesianada
EnglishadultIndonesianorang
EnglishareaIndonesiantepi
Englishtree, kind of aIndonesianpohon
Englishthe woodIndonesiankayu itu
EnglishcertainIndonesianpasti
EnglishbirdIndonesianburung
EnglishcrowIndonesiangagak
EnglishclimbIndonesiannaik
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishthe personIndonesianorang itu
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishofferIndonesiankata
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishkingIndonesianraja
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishwithIndonesianoleh
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishwillingIndonesianrela
English-Indonesianmemberi anugerah
EnglishritualIndonesianhidup
IrikaEnglishthereIndonesiandi sana
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishsleepIndonesiantidur
EnglishsevenIndonesiantujuh
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishweakIndonesianlentur
EnglishcorpseIndonesianjenazah
EnglishslowIndonesianpelan
EnglishleaveIndonesianmeninggalkan
Englishrice fieldIndonesiansawah
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishmeetingIndonesian-
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishplaceIndonesiantempat
Englishthe personIndonesianorang itu
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishriseIndonesianterbit
EnglishsunriseIndonesianmatahari
EnglishhouseIndonesianbagian dalam
EnglishsellerIndonesianpenjual
Englishsteamed riceIndonesiannasi
EnglishspouseIndonesianistri
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishpuppeteerIndonesiandalang
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishgiveIndonesianmemberi
EnglishfoodIndonesianmakanan
Englishdrink (v)Indonesianminuman
EnglishtasteIndonesianrasa
EnglishfamilyIndonesiankeluarga
EnglishpuppeteerIndonesiandalang
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishaboutIndonesianperihal
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishmilitaryIndonesianprajurit
Englishall togetherIndonesiansemua
EnglishsameIndonesiansama
EnglishreadyIndonesianbersedia
EnglishbuildIndonesianbekerja
Englishdraw wellIndonesiansumur
EnglishoftenIndonesiansetiap
EnglishmorningIndonesianpagi
EnglishnightIndonesianmalam
EnglishblackIndonesiangulita
EnglishdarkIndonesianmalam
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishlunarIndonesianbulan
EnglishliveIndonesiandiam
EnglishdistanceIndonesianjarak
EnglishmindIndonesiankeinginan
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishgiftIndonesiantertawa
EnglishhaveIndonesianmemiliki
EnglishsomeIndonesianbeberapa
EnglishaboutIndonesiankira-kira
Englishone monthIndonesiansatu bulan
EnglishvillageIndonesiandesa
EnglishconfusedIndonesianbingung
EnglishwhenIndonesianwaktu
Englishso thatIndonesianagar
EnglishgatherIndonesianmengumpulkan
EnglishfaceIndonesianmenghadap
EnglishkingIndonesianraja
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishstillIndonesianmasih
EnglishgoalIndonesiantujuan
Englishmust beIndonesianpasti
EnglishreadyIndonesiansedia
EnglishguardIndonesianakan
Englishcarry outIndonesianmelakukan
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishalthoughIndonesianwalaupun
EnglishritualIndonesianhidup
EnglishdeadIndonesianmeninggal
Englishstay somewhere overnightIndonesianberhenti
EnglishclothesIndonesianpakaian
English-Indonesiandipasang (oleh)
EnglishtenIndonesiansepuluh
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishdressIndonesianberpakaian
EnglishfollowIndonesianmengikuti
EnglishwalkIndonesianberjalan
EnglishwithIndonesianoleh
Englishin accordance withIndonesianpatuh
EnglishacceptIndonesianmenerima
N nten kauninginEnglishknownIndonesiandiketahui
EnglishwhatIndonesianbagaimana
EnglishfromIndonesiandari
EnglishpalaceIndonesianistana
EnglishkingIndonesianraja
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishpalaceIndonesianistana
Englishfiber, kind of aIndonesianketika
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishjoinIndonesianikut
EnglishwhenIndonesianketika
Englishstay somewhere overnightIndonesianberhenti
EnglishwithIndonesianoleh
English-Indonesianterkejut
EnglishveryIndonesianamat
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishadultIndonesianorang
EnglishdressIndonesianberpakaian
EnglisheachIndonesianserba
EnglishasIndonesiansebagai
EnglishsignIndonesianciri
EnglishwillIndonesianakan
EnglishdeadIndonesianmeninggal
EnglishclearIndonesiansunyi
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishgoodIndonesianbaik
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
Englishsign outIndonesianpergi, pulang
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishpardonIndonesianmaaf
Englishgod, kind of aIndonesian-
EnglishtellIndonesianbertitah
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishwrongIndonesiansalah
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishrunIndonesianmenjalankan
EnglishdutyIndonesiankebaikan
EnglishchildIndonesiananak
Englishlike thisIndonesianbegini
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishdestinyIndonesiantakdir
Englishso thatIndonesianagar
EnglishoffenseIndonesianmenyerang
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishnowIndonesiansekarang
Englishdon'tIndonesianjangan
EnglishforgetIndonesianlupa
Englishlet'sIndonesianayo
EnglishalreadyIndonesiansudah
Englishby means ofIndonesianoleh
Sasampune punika IdaEnglishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishbigIndonesianbesar
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishservantIndonesianabdi
Englishso thatIndonesianagar
EnglishlastIndonesianmengambil
Englishflower, kind ofIndonesiantombak
Englishthere isIndonesianada
EnglishplaceIndonesiantempat
EnglishcomeIndonesiandatang
EnglishthereIndonesiandi sana
Englishname, kind of aIndonesiansang
Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua
EnglishexaltedIndonesianbesar
EnglishtotalIndonesianhingga (kurun waktu)
EnglishallIndonesiansemuanya
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
EnglishtenIndonesiansepuluh
Englishcounter for peopleIndonesianorang
EnglishfeelIndonesianmerasakan
EnglishtasteIndonesianrasa
EnglishanxiousIndonesiantakut
EnglishscaredIndonesiantakut
EnglishveryIndonesianamat
EnglishsameIndonesiansama
EnglishselfIndonesiandiri
EnglishalreadyIndonesiansudah
EnglishmiseryIndonesianmenderita
EnglishsinceIndonesiandari
EnglishbecauseIndonesiankarena
EnglishadultIndonesianorang
Englishworking resultIndonesianhasil pekerjaan
Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishchronicleIndonesianbabad
EnglishkingIndonesianraja
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishbeatIndonesianmengalahkan
EnglishhealerIndonesiandukun
EnglishsacredIndonesiangunung
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishsorceryIndonesiansihir
Ipun rarisEnglishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
Englishflower, kind ofIndonesiantombak
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishandIndonesianserta
EnglishtellIndonesianbertitah
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishkingIndonesianraja
EnglishdeepIndonesiandalam
Englishlike thisIndonesianbegini
EnglishspiritIndonesiananugerah
Englishsword, krisIndonesiankeris
Englishto be calledIndonesiandinamakan
EnglishstoryIndonesiancerita
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishguardIndonesianmenjaga
EnglishbraveIndonesianberani
Englishseen byIndonesiandilihat (oleh)
Englishby means ofIndonesianoleh
EnglishenemyIndonesianmusuh
EnglishnamedIndonesianbernama
EnglishcompetitionIndonesian-
EnglishcunningIndonesianakal
EnglishstrongIndonesianmenarik
EnglishveryIndonesiansangat
EnglishbigIndonesianbesar
EnglishonlyIndonesiansaja
EnglishsignIndonesianciri
Englishso thatIndonesianagar
EnglishbeginIndonesianmulai
EnglishfromIndonesiandari
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishritualIndonesianhidup
EnglishdeadIndonesianmeninggal
Englishdon'tIndonesianjangan
EnglishforgetIndonesianlupa
EnglishadultIndonesianorang
Englishgamelan instrumentIndonesianpria
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishveryIndonesianamat
EnglishwhoIndonesiansiapa
EnglishbuildIndonesianmembangun
EnglishgateIndonesianpura, padas, bata, batu, gapura tidak terbelah, gapura terbelah dua simetris
EnglishalwaysIndonesianselalu
EnglishsimilarIndonesiansama
EnglishrememberIndonesianingat
EnglishhealthIndonesiankesehatan
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishmisfortuneIndonesianketidakberuntungan
EnglishsadIndonesiansedih
Englishdoesn'tIndonesiantidak
IdaEnglishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishtellIndonesianbertitah
Englishthis wayIndonesianbegini
EnglishthatIndonesianyang
EnglishnowIndonesiansekarang
EnglishrecountIndonesian-
EnglishsignIndonesiantanda tangani
EnglishworldIndonesianbumi
EnglishthatIndonesianyang
EnglishwhileIndonesiansementara
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishlistenIndonesianmendengar
Englishplease go aheadIndonesiansilakan
EnglishmayIndonesianboleh
Englishto ask forIndonesianmeminta
EnglishvillageIndonesiandesa
EnglishbecauseIndonesianoleh karena
EnglishloyalIndonesiansetia
EnglishseeIndonesianmelihat
EnglishlikeIndonesianseperti
Englishso muchIndonesiansebegitu
EnglishkingIndonesiankepala (bentuk alus singgih/jenis bahasa bali untuk berbicara dengan orang yang harus dihormati)
EnglishalsoIndonesianjuga
EnglishgiveIndonesianmemberi
EnglishadultIndonesianorang
EnglishwomanIndonesianperempuan
EnglishfromIndonesiandari
Englishso thatIndonesianagar
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishalreadyIndonesiansudah
Englishordinary citizenIndonesianrakyat
Englishred swelling on the skin due to being slapped or scratchedIndonesianbengkak merah pada kulit akibat kena tampar atau lecutan
EnglishbackIndonesiankembali
EnglishaboutIndonesiankira-kira
EnglishyearIndonesiantahun
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishliveIndonesiandiam
EnglishgroundIndonesiantanah
EnglishthereIndonesiandi sana
EnglishlackingIndonesiankurang
EnglishflatIndonesianrata
EnglishfromIndonesiandari
Englishtemple to worship gods and ancestors (kings)Indonesianpura tempat pemujaan dewa - dewa dan leluhur (raja - raja)
Ring PengastulanEnglishtemple to worship gods and ancestors (kings)Indonesianpura tempat pemujaan dewa - dewa dan leluhur (raja - raja)
Englishname, kind of aIndonesiansang
EnglishmayIndonesianboleh
EnglishsideIndonesiansisi
EnglishwestIndonesianbarat
EnglishhouseIndonesianbagian dalam
Englishgod, kind of aIndonesiandia
EnglishbuildIndonesianmembangun
EnglishtempleIndonesianpura
English-Indonesiandinamai
EnglishtempleIndonesianpura
Englisha tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour tasteIndonesianpohon yang buahnya berbentuk bulat sebesar tomat, berwarna kuning,dan rasanya masam
EnglishasIndonesiansebagai
English-Indonesianpengingat-ingat
EnglishkingIndonesianraja
EnglishdeepIndonesiandalam
EnglishwithIndonesianoleh
EnglishworshipIndonesiansembah
Englishdance, kind of aIndonesian-
EnglishsorceryIndonesiansihir
BABAD ARYA DALEM BENCULUK TEGEHKORI
Om Hyang Widhi semoga tiada halangan
Tersebutlah pada masa silam seorang raja, Arya Dalem Bansuluk Tegehkori nama beliau, Suluk artinya kenceng. Beliau adalah putra Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan di Gelgel Klungkung. Beliau memerintah wilayah Badeng. Badeng artinya sama dengan Badung. Inilah kisah perjalanan hidup beliau.
Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan beristana di Puri Linggarsapura di Samprangan daerah Gianyar. Puri itu adalah bekas posko perjuangan Mahapatih Gajahmada menundukkan Prabu Bedahulu.
Pada suatu hari saat Purnama Kapat, Ida Dalem Shriaji Kresna Kepakisan, bertempat di balairung kerajaan dihadap oleh para menteri dan patih kerajaan. Diantaranya yang terkemuka adalah Arya Kenceng putra Arya Damar yang dijadikan penguasa di Tabanan, Arya Sentong di Pacung, Arya Beleteng di Pinatih, Arya Kutawaringin di Kapal, Arya Binculu di Tangkas, Arya Pakisan di Abiansemal, Arya Belog di Kaba-kaba, dan tiga orang prajurit bernama Tan Kober, Tan Kawur dan Tan Mundur.
Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan dinobatkan menjadi Raja Bali tahun 1352 M oleh Ratu Majapahit Tribhuana Tunggadewi. Beliau memerintah hingga tahun 1380 M.
Ketika itu Arya Kenceng memakai bunga cempaka ijo. Amatlah terperanjat hati Ida Dalem saat mengetahui Arya Kenceng bersunting bunga cempaka ijo. Seketika itu bangkit amarah beliau, akibat fitnah yang dilancarkan oleh Arya Pengalasan Jelantik. Dikatakan bahwa Arya Kenceng memasang guna-guna terhadap raja, agar supaya raja sayang dan tunduk kepadanya. Seketika itu juga Shri Raja menghukum Patih Arya Kenceng dengan kewajiban setiap hari membersihkan balairung.
Geger di Balairung Puri Dalem Samprangan itu diperkirakan terjadi tahun 1360.
Mulai saat itu pula Arya Kenceng merasakan kesedihan yang amat mendalam dan sering menangis jika teringat akan putra kesayangannya bernama Ngurah Tabanan. Adapun putra itu diberi nama Ngurah Tabanan, lantaran Arya Kenceng ikut menundukkan (naban) negeri Bali ini setelah berperang mengalahkan Si Pasung Giri patih Raja Bedahulu.
Shri Prabu Astasura Ratna Bumi Banten adalah nama Raja Bedahulu. Beliau juga disebut Dalem Bedahulu atau Shri Tapolung.
Setelah cukup lama tibalah saatnya Arya Kenceng menerima kemurahan Tuhan. Tersebutlah Ida Dalem mempunyai seorang putra laki-laki baru bisa merangkak berumur sebelas bulan. Putra itu cepat sekali merangkak. Pengemban-nya bernama Ni Dasa Dasih. Putra Dalem juga semakin akrab dengan Arya Kenceng karena kerap kali diembannya. Hingga pada suatu ketika muncul niat sira Arya untuk membuat daya upaya agar dirinya bebas dari hukuman. Suatu saat ketika Ida Dalem sedang duduk bersidang dihadap oleh para patih, tiba-tiba putra tersebut dilepaskan dari arah belakang Raja. Merangkaklah dengan tangkasnya lantas menggapai bahu Ida Dalem. Kemudian dihampiri oleh Arya Kenceng seraya mengangkat putra itu lebih tinggi dari punggung Ida Dalem sembari mohon maaf dari belakang Raja. Begitu Shri Raja menoleh, dilihatnya tinggian yang dibelakang. Marah besar Ida Dalem, lantas bersabda : “Pintar sekali kamu membuat siasat, Nah sekarang oleh karena anakku telah melakukan suatu kesalahan menggapai bahuku, sebagaimana tersebut dalam rontal Raja Nitisaloka Sang Mabiksu, ketika raja sudah berpakaian kebesaran selaku pemimpin negeri, tiada boleh si anak menyentuh bahu raja, anak terkena kualat namanya itu. Nah, adik Arya Kenceng ambillah anakku ini, jadikanlah anak angkatmu, upacarakanlah dengan api unggun di atasnya diisi kepala kerbau, saudarakanlah ia dengan anakmu I Ngurah Tabanan. Sekarang aku beri nama padanya Arya Dalem Baansuluk Tegehkuri. Lagi pula segala Upacara Raja Putra boleh dia memakai”. Seketika itu tiada terkira senang hatinya sira Arya Kenceng mendapat pemberian putra yang tampan bagus rupanya serta amat pintar tak ada tandingannya. Lantas dengan penuh hormat mohon diri membawa putra Dalem untuk diajak pulang. dipersaudarakan dengan Ngurah Tabanan. Demikianlah tersebut dalam Rontal Prasasti Babad Dalem Tabanan Tegehkori. Arya Kenceng kemudian melaksanakan upacara sesuai amanat Ida Dalem, demikian disuratkan. Darah yang mengalir dalam diri Arya Dalem Bansuluk Tegehkori seturun-tumurun tetap darah Ida Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan, Kini lebih enam abad telah berlalu, seluruh keturunan genetis Beliau kembali ingat untuk senantiasa datang menghaturkan sembah bakti ke hadapan Ida Bhatara Kawitan Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan di Pedharman Besakih dan Nunas Ica Kajang Kawitan di Puri Agung Klungkung ketika menggelar pitra yadnya.
Sesudah cukup lama dipersaudarakan dengan Ngurah Tabanan, timbullah kesalah-pahaman diantara keduanya. Arya Tabanan memiliki istri, beliau cemburu dikira istrinya senang terhadap Arya Dalem Baansuluk. Merasa tidak enak hati, Arya Dalem lantas pergi menyingkirkan diri ke Gunung Batur melakukan pertapaan. Setelah beberapa lama bertapa di sana, didapatlah aranugerah dari Ida Batara di Gunung Batur berupa tempat kapur sirih. Kesaktian wadah kapur sirih tersebut jika Arya Dalem hendak memasukkan dirinya ke dalamnya, maka tubuh beliau bisa mengecil. Bilamana keluar dari selepa itu bisa kembali menjadi seperti sediakala. Demikianlah kesaktian wadah kapur sirih anugerah Ida Bhatara Hyang Tolangkir, lantas beginilah sabda Beliau kepada Arya Dalem Baansuluk: “Nah, inilah anugeruh-ku berupa selepa sakti, ke sanalah engkau ke Desa Tonjayu - Tanah Badeng. I Bendesa bersama saudara-saudaranya menghuni daerah itu, seperti I Pasek Bendesa, Pasek Kubayan, Dangka, Ngukuhin, Tangkas dan lagi pula mereka belum memiliki seorang raja. Kebetulan I Bendesa itu sedang punya kerja upacara di merajannya, ke sanalah engkau pergi. Sudah tentu engkau akan diangkat menjadi raja di Daerah Badeng atau Badung. Menjadilah seorang penguasa, selamat berbahagia “.
Oleh karena sedemikian sabda Ida Batara Dewi Danu, lalu Arya Dalem Baansuluk berangkat menuju daerah Badeng atau Badung.
Siapa pun yang hendak naik takhta menjadi pemimpin di Bali dan Nusantara, terlebih dahulu harus mendapat restu dari Ida Bhatara Dewi Danu Batur serta mendapat dukungan dari rakyat selaku pengemban taksu jagat. Bhatara Kawitan Arya Dalem Bunculuk Tegehkuri telah memahami hal itu. Namun mengapa mulai pada Dinasti IV mesti terjadi prahara?.
Sesampainya di daerah Badung ternyata hari sudah malam, lantas beliau masuk ke sanggahnya I Bendesa di Tonja. Disana Beliau memusatkan daya bathin dan memuja agar bisa masuk ke dalam wadah kapur sirih yang telah Beliau letakkan di atas pintu gerbang. Terkabullah permohonan Beliau bisa memasuki wadah kapur sirih tersebut dengan sempurna. Keesokan harinya saat terbit matahari terlihatlah oleh I Bendesa ada selepa di atas pintu gerbangnya. Lantas diambil seraya dibuka tutupnya. Terlihatlah anak kecil di dalam wadah kapur sirih itu. Amat heran pikiran I Bendesa melihat kejadian yang aneh dan ajaib itu. Segera I Bendesa menyembah dan berkata : “Bhataraku yang mulia”. Baru habis berujar demikian, segeralah anak kecil yang ada dalam selepa itu keluar. Kembali dalam wujud aslinya seperti semula. Kelihatan bagus rupawan dan berwibawa. Semakin lama dipandang kian takjub perasaan I Bendesa, menyembah-nyembah dengan hidmat-nya kepada sira Arya, lantas I Bendesa bertanya siapa Beliau sebenarnya, Ida Dalem Baansuluk kemudian memperkenalkan diri. Beliau menjelaskan bahwa dirinya adalah putra Ida Dalem Kresna Kepakisan di Gelgel Swecapura. Beliau dipersaudarakan dengan Arya Tabanan di negara Tambangan (Tabanan). Diterangkan pula dengan jelas bagaimana riwayat yang Beliau alami dari awal hingga akhir. Amatlah pilu rasa hati I Bapa Bendesa mendengar kata-kata sira Arya. Baiklah, oleh karena demikian riwayatnya, maka I Bapa Bendesa membuatkan pesanggrahan.
Anugerah Dewata yang Beliau terima adalah berupa Selepa, bukan dalam bentuk senjata. Anugerah itu mengandung makna yang amat luas dan mendalam. Semua keturunan Beliau hendaknya dengan cerdas memaknai anugerah itu. Simbolis bentuk selepa itu telah terukir di puncak salah satu bangunan utama di dalam Pura Dalem Benculuk.
Seusai I Bendesa melaksanakan upacara piodalan, segera ia mengadakan perembugan dengan saudara-saudaranya, seperti Pasek Gaduh, Kebayan, Dangka, Ngukuhin, Tangkas, tentang perlunya membuatkan Beliau istana serta mepersiapkan penobatan Beliau menjadi raja sebagai penguasa di wilayah Badeng atau Badung, serta melaporkan ke hadapan Raja Bali Shriaji Kresna Kepakisan di Gelgel Swecapura. Raja di Gelgel pun amat menyetujui.
Di usia balita Beliau terbuang dari keluarga. Di usia muda atas restu Ida Bhatara Ulun Danu Batur dan berkat persetujuan Raja Bali yang juga ayahda Beliau serta atas dukungan rakyat, Beliau naik tahta menjadi Raja Badung I.
Agar supaya benar-benar Beliau menjadi seorang raja yang mulia di Negeri Badung, kembali I Bendesa mengadakan musyawarah akan mendirikan istana yang pantas untuk Beliau. Istana pun dibangun di hulu desa atau di arah Utara. Sesudahnya istana itu selesai dibangun, di sanalah Ida Arya Dalem Bansuluk bersemayam. Suluk mengandung makna bahwa sebagai putra Dalem kemudian pernah diangkat anak oleh Arya Kenceng. (suluk= kenceng)
Berselang beberapa lamanya menjadi raja, didirikanlah dua buah tempat suci. Tempat memuja Bhatara Gunung Agung dibangun di sebelah timur istana. Tempat memuja Bhatara Dewi Danu Batur dibuat di sebelah barat istana bernama Pura Batursari. Sari berarti puncak, yaitu puncak gunung.
Setelah berlalu beberapa lama Ida Arya Dalem pun melaksanakan perkawinan. Kemudian Beliau (Dinasti II) membangun sebuah istana lagi, juga masih di daerah Badung, berhubung semakin banyak penduduk bermukim di daerah Badung serta keadaan tanahnya yang subur. Setelah istana kedua terbangun, diberi nama Puri Satria, sebagai ciri bahwa beliau adalah keturunan Ksatria sehingga istananya itu diberi nama Puri Satria. Sedangkan istana Tegehkuri (Dinasti I) di Tonja diberi nama Puri Dalem Benculuk. Di puri yang baru selesai itu dibangun pula sepasang pintu gerbang istana yang amat tinggi, tak ada yang menyamai di seluruh Bali. Kerugiannya jika patah agak sulit memperbaikinya, kiranya demikian keinginan Beliau membikin gerbang amat tinggi di Puri Satria, agar sesuai dengan nama Beliau yang berpuri di Tegehkori.
Baiklah. setelah sedemikian lamanya beristana di Satria, Beliau (Tegehkori VII) memiliki dua orang anak yaitu satu putri dan satu putra. Putri yang sulung diberi nama Ayu Genjot, yang ketika itu baru berusia 15 tahun, romannya sungguh cantik dan rupawan. Sedangkan yang bungsu Ngurah Raden berumur 13 tahun. Sangatlah sukacita dan bahagia Ida Dalem mengemban tahta di Negeri Badung. Kebijaksanaan raja di Puri Satria amat tekenal. Demikian keadaannya I Gusti Tegehkori.
Dinasti Arya Tegehkori memerin-tah Badung sebanyak 5 generasi. Raja V adalah I Gusti Tegeh Tegal Kutha.
Kini tersebutlah Arya Tabanan bertahta dan memerintah di Negeri Tambangan (Tabanan) memiliki putra mahkota bernama Ngurah Rangong. Oleh karena ayahnya yaitu Ngurah Tabanan terserang penyakit berat, lalu berpindah tinggal di pedusunan Kebon Tingguh. Niat si Ngurah Rangong tiada lain menunggu naik tahta menjadi Raja Tambangan. Cukup lama Arya Tabanan bermukim di Kebon Tingguh, diladeni oleh seorang perempuan bernama Luh Bendesa dari Desa Buahan. Dalam peladenan itu Luh Bendesa dijamah oleh Arya Tabanan dan kemudian menjadi hamil. Dari hubungan itu lantas Luh Bendesa menurunkan putra laki-laki diberi nama I Gusti Pucangan. Pucang ialah jambe, jambe ialah buah, karena ibunya berasal dari Desa Buahan. Masgul hati sang pelayan, karena putra mahkota sudah naik tahta di Tambangan. Suatu ketika mangkatlah Arya Tabanan, kematiannya meninggalkan kulit yang tipis mengering (kules), sehingga setelah mangkatnya beliau dikenal dengan sebutan Mur Makules. Setelah Arya Tabanan mangkat, Ngurah Rangong amat gelisah memikirkan adiknya yaitu I Pucangan, hendaknya janganlah ia menjadi raja di Tambangan. Ngurah Rangong berdaya upaya agar I Pucangan segera menemui kematiannya. Di luar istana Tambangan, ada pohon beringin yang sangat keramat. Raja Ngurah Rangong lantas menyuruh adiknya yaitu I Pucangan menebang ranting-ranting pohon itu. Namun amatlah herannya sang kakak, ternyata sang adik tetap selamat. Sejak itulah I Gusti Pucangan dinamai I Gusti Bagus Alit Notor Wandira. Semakin lama kian prihatin I Gusti Pucangan, karena selalu dicari-cari kesalahannya.
Penderitaan bukan akhir dari segalanya. Bahkan jika cerdas, akan selalu ada hikmahnya. Kecerdasan spiritual dan kecerdasan emosional jika diasah dengan bijak bersamaan dengan kecerdasan berpikir akan menjadi modal yang amat berharga. Jika mau pasti bisa, dan langkah awal adalah penentu berhasil tidaknya langkah selanjutnya.
Karena tidak tahan, ia lalu minggat dari Puri Tambangan menuju Panerajon. Dari Panerajon menuju Gunung Batur. Di tepi Danau Batur muncul Ida Bhatari Tolangkir yang bersabda demikian : “Hai Pucangan, apakah yang engkau cari kemari sendirian?”.
I Gusti Pucangan menjawab : “Ya ampun Bhatari, hamba ini terlampau kesusahan. Hamba memiliki saudara tiri yang dijadikan raja oleh ayah hamba. Lagi pula hamba dimusuhi oleh kakak hamba I Gusti Rangong”. Ida Batari kembali bersabda : “Jika engkau bakti kepadaku, junjung-lah aku liwatkan air danau, bawalah aku ke Gunung Batur “. I Gusti Bagus Alit menjawab : “terbenamlah rasanya diri hamba”.
Keputusannya, dijunjunglah Ida Bhatari dan dengan selamat berjalan melintasi danau sampai di Gunung Batur.
Ida Bhatari bersabda : “Wahai Pucangan, sungguh-sungguh kamu bakti kepadaku, nah sekarang aku menganugerahkan sebuah cemeti dan sebuah tulup. Pergilah kamu ke Gelgel dan bunuhlah musuh Ida Dalem berupa gagak, karena sering merusak santapan Shri Raja. Pecut dan tulup inilah yang kamu pakai untuk membunuh si gagak yang jahat itu. Setelahnya berhasil, kelak engkau Pucangan akan mejadi raja di Tanah Badeng atau Badung”.
Peristiwa ini terjadi ketika Kerajaan Bali yang berpusat di Klungkuug dipimpin oleh Dalem Anom Sagening (1580-1665) yang beristana di Puri Swecapura. Sedangkan Raja Badung ketika itu adalah I Gusti Tegehkori V (I Gst Tegeh Tegal Kutha). Restu dari Ida Bhatara dan persetujuan dari Raja Bali adalah modal utama yang didapat Kiyayi Pucangan (Merik) dalam menggapai keberhasilan meraih kekuasaan.
Sekejap kemudian lenyaplah Ida Bhatari, lantas I Gusti Pucangan meneruskan perjalanannya, disertai seorang pengikut bernama I Tambiak dari Gunung Batur menuju Istana Swecapura di Gelgel. Tersebutlah Ida Dalem tengah berada di balairung dihadap oleh para patih. I Gusti Pucangan kemudian menghadap dan menyatakan sanggup membunuh si burung gagak yang sering merusak santapan raja. Ida Dalem terkejut, lantas bertanya : “Ini engkau anak dari mana dan siapa pula namamu?”. Pucangan menjawab : “Tuanku, hamba ini bernama I Pucangan dari Desa Buahan, anak dari Arya Tabanan Mur Makules. Hamba baru datang dari Gunung Batur”, Selanjutnya beliau menerangkan riwat dirinya dari awal hingga sekarang. Seketika itu juga teringatlah Ida Dalem tentang riwayat-riwayat yang telah lampau dan beliau merasa amat senang atas kedatangan orang yang akan menolong untuk membinasakan si burung gagak
Keesokan harinya para patih sudah berkumpul menghadap Ida Dalem. Siang harinya datanglah si burung gagak yang akan merusak santapan Shri Raja. I Gusti Pucangan dengan cepat meluncurkan anak tulupnya, tepat mengenai pangkal sayap burung itu hingga patah. Setelah terkena dan jatuh, Shri Raja memerintahkan memukul dengan cemetinya, sehingga burung gagak itu menemui ajalnya seketika itu juga. Burung gagak kerap dijadikan simbol kegelapan, angkara murka dan kematian.
Setelah itu, bukan main senang hati Shri Raja. “Nah, sekarang oleh karena demikian besar baktimu Pucangan kepadaku” lantas dihadiahkanlah seperangkat pakaian. Lanjut beliau bersabda : “apakah lagi yang engkau minta?”. Teringatlah I Pucangan dengan sabda Ida Bhatari Tolangkir tatkala bersua di Gunung Batur yang akan menganugerahkan wilayah di Badung. Itulah sebabnya I Gusti Pucangan meminta agar diberikan tempat di daerah Badung. Dengan senang hati Sri Raja mengabulkan, lalu bersabda : “Benar sekali permohonanmu itu Pucangan, lagi pula di situ di Tanah Badung pamanmu Arya Tegehkori di Istana Satria memerintah. Sebaiknya engkau ke sana, berangkatlah”. Sembari menghaturkan sembah I Pucangan mohon diri menuju daerah Badung tepatnya di rumah I Kaki Bendesa Lemintang di Desa Lemintang.
Hambatan adalah tantangan, tantangan adalah ujian, ujian adalah pintu keberhasilan. Ketabahan (cerdas emosional) dan ketenangan (cerdas spiritual) keduanya itu disenyawakan dengan cerdas berfikir (intelegensi), hasilnya adalah keberhasilan.
Selanjutnya I Kaki Bendesa Lemintang memberitahukan kepada raja tentang kedatangan I Gusti Pucangan. Amat senang hati I Gusti Tegehkori (Dinasti IV) menerima kedatangan kemenakannya itu, I Gusti Pucangan diberi hadiah rakyat sebanyak 250 orang untuk membangunkan istana di sebelah barat daya Puri Satria. Istana yang baru itu diberi nama Puri Jambe, oleh karena I Gusti Pucangan dimukimkan di sana. Arti kata pucangan sama dengan jambe yaitu buah, karena ibunya berasal dari Desa Buahan.
Setelah sekian lamanya I Gusti Pucangan dijadikan Punggawa di bawah pemerintahan Tegehkori, maka putri raja yang bernama Ratu Ayu Genjot dipinang oleh (putra) I Gusti Pucangan.
Sekarang tersebutlah Raja Mangui juga meminang Ratu Ayu Genjot putri Arya Dalem Tegehkori (IV) di Puri Satria (Tegal). Namun oleh karena merasa amat tidak enak hati terhadap Raja Mangui mengingat kemasyhuran Kerajaan Mangui, lantas kepada Raja Mengwi putrinya itu hendak dijodohkan.
Pada waktu Raja Mengui membawa sarana upacara pinangan, lantas didengar oleh I Gusti Pucangan. Seketika itu juga ia menghimpun pasukan untuk menggempur Puri Satria. Pihak Arya Pangalasan Mangui berkehendak membela, namun pihak Puri Satria pilih meninggalkan istananya. Dengan amat tergesa-gesa penguasa di Tegehkori V menyingkir lantaran tiada tahan atas amukan prajurit I Gusti Pucangan (Merik). Hanya berlima pada malam yang gelap itu Arya Dalem Tegehkori V (I Gusti Tegeh Tegal Kutha) meloloskan diri bersama permaisuri dan kedua putranya serta seorang iparnya bernama si Munang. Kepergian beliau tiada membawa barang, hanya sekotak prasasti yang merupakan pusaka dari Puri Satria yang beliau usung.
Dengan bijak Raja Badung memilih mengalah, tanpa harus terjadi pertumpahan darah. Dengan cerdas Beliau meninggalkan istana, melepas keagungan, membaur di tengah-tengah rakyat, menanggal-kan sebutan pregusti. Hanya satu Beliau bawa : Identitas!.
Berikut adalah kisah Dinasti VII yang menyingkir ke Denbukit (Buleleng) hingga menjadi Punggawa Pengastulan I.
Selama lima hari Beliau menyingkir di hutan pegunungan, putra beliau hampir mati karena tiada makan apa-apa. Tibalah rombongan keluarga Raja Badung itu di Desa Mambal dan langsung menuju rumah seorang pemimpin desa bernama I Pengkoh. Sangatlah hormatnya I Kelian Pengkoh sekeluarga menjamu tamu kehormatan itu. Selama dua puluh hari rombongan Raja menginap di rumah penghulu Desa Mambal. Suatu kebetulah saat itu tengah musim kemarau, hingga dalam tempo singkat persediaan padi di lumbung habis. Yang tersisa hanya berupa kotoran tikus bercampur kulit gabah, istri I Kelian Pengkoh hanya menemukan itu. I Kelian Pengkoh menyiapkan periuk di dapur untuk menanak nasi. Hingga air di periuk sudah mendidih, namun tidak sebiji beras pun didapat oleh istrinya. Itu lah yang menyebabkan bangkitnya kemarahan I Pengkoh, lantas menuangkan air panas itu dan bertengkar dengan istrinya. Kejadian yang sangat tidak mengenakkan itu disaksikan langsung oleh Raja, hingga membuat beliau merasa amat malu. Demikian besar kesusahan dirasakan oleh I Gusti Tegehkori (VII) sejak meninggalkan keagungan diPuri Satria.
Setelah berembug bersama iparnya yaitu I Munang, berangkatlah mantan Raja bersama iparnya mencari beras ke gunung. Sementara itu istri dan kedua putranya ditinggal di rumah I Kelian Mambal. Sepeninggal Arya Tegehkori (VII) ke gunung, timbul pikiran jahat I Kelian Pengkoh. Kedua putra Beliau dimohon pada ibunya, dengan alasan keduanya diajak mencari beras. Ibunya mengijinkan, lantas mereka berangkat. Di tengah perjalanan kedua putra Dalem itu diperdaya hingga perjalanan mereka tembus ke wilayah Denbukit (kelak bernama Buleleng). Sesampai di Desa Kalianget kedua putra Beliau dijual oleh I Kelian Pengkoh kepada Ngurah Kalianget dengan uang sebanyak 150 kepeng belong ditambah dengan sejumlah kain.
Sesudah 10 hari lamanya sang ayah bersama iparnya ke gunung, sekembalinya ditanyalah keberadan putra Beliau kepada istrinya. Diterangkan bahwa putra tuanku dibawa pergi ke gunung oleh I Kelian Mambal. Sudah 10 hari lamanya belum juga kembali. Begitu I Gusti Tegehkori VII (I Gst Made Tegeh) mendengar jawaban istrinya demikian, terkejutlah Beliau dan sadar akan kesengsaran yang tengah mereka alami. Sembari mencucurkan air mata, lalu bersabda kepada istrinya dan I Munang agar keduanya mencari putranya sampai di Karangasem. Beliau sendiri mencari ke Denbukit. Dari situ berpisahlah Beliau, ada yang ke Karangasem dan ada ke Denbukit.
Setelah melintasi tanah Denbukit, tibalah Beliau di Dusun Ambengan. Dari dusun itu perjalanan menuju Desa Sangket. Dari sana Beliau menyamar untuk menyelidiki keberadaan putranya yang tiada kabar beritanya.
Tersebut I Gusti Panji Sakti (I Gusti Panji Made) sebagai Raja Denbukit (yang kedua) beristana di Puri Sukasada. Ke sanalah Beliau menuju. Suatu kebetulan Raja Denbukit sedang menyaksikan pelatihan tari Gambuh. Tidak diceritakan bagaimana awal perkenalan kedua tokoh itu. Setelah sama mengenal, didaulatlah Beliau untuk ikut melatih Gambuh. Sulit mencari bandingan atas kehebatan I Gusti Tegehkori (VII) dalam hal berkesenian Gambuh. Siang malam bersukaria mementaskan Gambuh, itulah sebabnya istana raja diberi nama Puri Sukasada.
Ki Barak lahir di Puri Gelgel tahun 1555 naik takhta menjadi Anglurah (Raja) Denbukit di usia 12 tahun mabiseka I Gusti Panji Sakti berpuri di Pamereman Panji. Pindah ke Puri Sukasada tahun 1584. Selama 10 tahun (1590-1600) sebanyak tiga kali melakukan ekspedisi menundukkan Kerajaan Blambangan.
Setelah berlalu cukup lama dalam penyamaran yang cerdas, Arya Dalem Benculuk I Gusti Tegehkori (VII) amatlah disayang dan menjadi orang kepercayaan Raja Denbukit. Beliau dihadiahi pengikut sebanyak dua ratus orang, termasuk empat puluh orang diantaranya berusia remaja. Tidak ada yang menyamai kebijaksanaan raja Denbukit, hingga disegani oleh siapa saja, berwibawa sebagai keturunan satria raja dewa. Tidak ada yang berani menentang titah Beliau. Boleh dikatakan demikian sejahteranya kerajaan yang berpusat di Istana Sukasada.
Sekarang diceritakan Ngurah Sindhuwedang (Kalianget) yang menyembunyikan putra putri Beliau. Ngurah Raden dan Ayu Genjot. Raja Kalianget memiliki rakyat 1.450 orang. Ngurah Kalianget yang berhati angkara dan sangat iri hati terhadap Raja Panji Sakti memutuskan akan memerangi kerajaan Sukasada. Namun lekasan didengar oleh Raja Panji Sakti, dan memerintahkan kepada Arya Dalem Bansuluk Tegehkuri (VII) supaya mendahului memukul Ngurah Kalianget, sebelum sempat ia mengumpulkan kekuatan-nya. Dengan secepatnya Sira Arya membawa perajurit 200 orang, berjalan menuju Desa Kalianget. Kali-anget (Sindhu-wedang) menurut sumber lain disebut Tebusalah dan penguasa di wailayah itu (Denbukit Barat) bernama Kiyayi Sasangka Adri. Penguasa di Denbukit Tengah Tengah bernama Kiyayi Pungakan Gendis, di Denbukit Timur bernama Kiyayi Alit Mandala.
Tidak disebutkan selama perjalanan, sesampainya laskar Sukasada di Desa Kalianget, prajurit Ngurah Kalianget juga sudah bersiap-siap akan berangkat menyerang Sukasada. Laskar Arya Dalem Bansuluk sebanyak 200 pasukan langsung melakukan penyerangan. Serangan yang dilakukan secara tiba-tiba itu membikin rakyat Ngurah Kalianget kaget dan prajuritnya tidak bisa berkutik, bagaikan kedatangan ribuan musuh disertai makhluk halus, Prajurit Ngurah Kalianget kalah dan menyerah. Ngurah Kalianget berhasil ditawan, seluruh isi rumah bersama para penghuninya tua muda dirampas dan dibawa ke Puri Sukasada. Atas perintah raja, Ngurah Kalianget dihukum mati, tiada lain yang melaksanakan perintah itu adalah Arya Dalem Banculuk Tegehkuri (VII).
Kesetiaan terhadap Raja Panji Sakti dalam ekspedisi menunduk-kan Blambangan adalah bukti persaudaraan satu genetis (trah tunggal) Dalem Shri Aji Kresna Kepakisan.
Kekalahan dan kematian yang dialami oleh Ngurah Kalianget serta dirampasnya seluruh harta bendanya, baik itu berupa emas permata beserta seluruh orang-orangnya, antara lain para pelayan, pengikut tua muda lain perempuan besar kecil sampai bayi yang masih menyusui dijadikan tawanan di Puri Sukasada. Semua tawanan bercampur baur termasuk kedua putra Beliau yang sempat dijual dan disembunyikan di Kalianget. Hingga berakhirnya peristiwa penyerangan ke Kalianget itu pun Beliau tidak mengetahui keberadaan kedua putra dan putrinya.
Tibalah saatnya pada suatu malam, ketika itu sudah ramai orang berkumpul di Puri Sukasada untuk menyaksikan pementasan Gambuh. Tatkala baru berlangsung sebanyak tiga tarian, tiba-tiba putra Beliau yang tengah berada di arena pertunjukan menangis sedih menyayat hati sembari melontarkan kata-kata memilukan. memanggil-manggil ayah dan ibunya : “Wahai Satria Dalem Bansuluk Tegehkori, lihatlah hamba, sudah sedemikian lamanya hingga kini belum juga kami bertemu ayah dan ibu, moga-moga Ida Sang Hyang Widhi mempertemukan selekasnya”. Oleh karena ratapan anak itu cukup menarik perhatian, didengarlah oleh Beliau dan langsung mendekati kedua anak itu. Benarlah, yang tengah menangis itu ternyata putra Beliau yaitu Ayu Genjot dan Ngurah Raden.
Tersebutlah istri dan ipar Beliau yang telah cukup lama berkelana mencari putra putrinya di daerah Karangasem, kemudian mendengar kabar tentang Arya Dalem Bansuluk Tegehkuri (VII) sudah berkumpul dengan putra putri Beliau di tempat pegungsiannya di Puri Sukasada. Dengan bergegas mereka datang ke Denbukit dan menuju Istana Sukasada dan di situ mereka bertemu lain berkumpul, amatlah senang hati Beliau. Sesudah semuanya berkumpul, terbit keinginan mulia Arya Dalem hendak mengembalikan keberadaan putranya ke Kerajaan Badung. Ingat akan kelak di kemudian hari ada keturunan Beliau yang tetap melanjutkan kehidupan secara turun temurun di Negeri Badung. Putra Beliau yaitu Ngurah Raden bersama pamannya I Munang diperintahkan agar kembali ke Badung.
Orang yang WasKiTa (Waspada Kinasih Tapa) tidak mengenal dendam.
Sesampainya di Badung, berhubung istana di Satria sudah diduduki oleh I Gusti Pucangan alias Jambe Pule yang kemudian naik tahta menjadi Raja Badung Dinasti I (mabiseka Prabhu Bendana), menghadaplah Ngurah Raden ke Puri, menyatakan diri disuruh kembali oleh sang ayah Arya Dalem Bansuluk Tegehkori (VII). Oleh karena merasa diri bertemu kembali dengan saudara sepupu, maka dengan senang hati I Gusti Pucangan menghadiahkan rakyat sebanyak 200 orang dan sawah 40 petak kepada Ngurah Raden. Atas perintah raja, dibuatlah istana di sebelah barat sungai pada sebidang tanah hutan. Setelah selesai istana itu diberi nama Jro Kuta, untuk mengingatkan sebagai putra Satria Tegehkuri yang berasal-mula dari Bansuluk Tegehkuri. Itulah sebabnya dari sejak dulu tidak ada yang berani melupakan bersembah-bakti ke Bansuluk. Kendati pun sudah berada di Satria, oleh karena dari sana (Bansuluk) dimulainya keberadaan leluhur yang mulia, janganlah sampai lupa wahai seluruh keturunanku, semua yang ingat (datang bersembah-bakti) akan menemukan kebahagiaannya.
Tersebutlah I Gusti Jambe Pule (Pucangan) menjadi raja di Negara Badung, berputra 2 orang semuanya laki-laki. Yang lebih tua diberi tempat tinggal di timur sungai serta diberikan senjata pusaka tulup. Kelak kemudian hari istana itu di disebut Puri Denpasar (karena berada di utara pasar). Sedangkan adiknya dibuat kan tempat tinggal di barat sungai serta diberi senjata pusaka pecut, karenanya istana itu kelak disebut Puri Pamecutan. Setelah cukup lama I Gusti Pucangan memerintah di Kerajaan Badung wafatlah Beliau, kemudian digantikan oleh kedua orang putranya yang sama-sama bersaing ingin menjadi raja menggantikan ayah mereka menjadi raja di Negara Badung.
I Gusti Pucangan adalah generasi ke enam Arya Kenceng. Puri Jambe Denpasar & Puri Pemecutan adalah generasi ke tujuhnya yang mewarisi dua senjata anugerah Dewata, tulup dan pecut (cemeti). Kebesaran puri ini berakhir ketika perang Puputan Badung melawan agresi Belanda dengan gugurnya Raja Tjokorda Made Agung (Tjokorda Mantuk Ring Rana).
Tidak diceritakan bagaimana riwayatnya selama lima tahun berselang, sekarang tersebutlah ada seorang warga puri pernama Agung Rai yang berdiam di bagian selatan puri, melarikan diri ke Negara Sasak (Lombok). Sekembalinya dari Sasak ke Badung, ia meminta tolong kepada Brahmana di Sanur, supaya Brahmana itu minta bantuan ke Gianyar guna menyerang istana di Satria. Entah bagaimana ceritanya, setelah berhasil melakukan penyerangan, di bawah pohon cempaka di Puri Jro Kuta ditemukan korban tewas. Semua orang, anjing dan ayam yang ada di istana Satria semuanya terbunuh. Begitu pula setelah Raja Badung di Satria mengalami kekalahan, pintu gerbang yang tinggi itu dirobohkan dan puncaknya dilenyapkan orang. Sehabis peperangan itu Desa Batubulan diambil oleh Raja Gianyar sebagai hadiahnya, dan semenjak itu menjadi awal permusuhan antara Raja Badung dan Raja Gianyar.
Jika perang dijadikau cara uutuk mencapai tujuan, maka peradaban manusia akan terus bernoda darah dendam nafsu angkara murka.
Cukup lama Arya Dalem Bansuluk Tegehkuri (VII) tinggal di sekitar Istana Sukasada Denbukit. Beliau sangat giat membantu raja memakmurkan negeri, sehingga amat dikasihi oleh raja I Gusti Panji Sakti. Putri Beliau Ayu Genjot juga jadi penari dan kemudian diperistri oleh seorang bangsawan dari Desa Patandakan.
Tersebut pula sekarang I Gusti Agung Gede Mangui berkenginan ke Denbukit untuk mengunjungi Raja Panji Sakti, berhubung Beliau adalah merupakan anak menantu dari Raja Mangui. Mengingat Raja Mangui telah amat tersohor kepandaian dan kesaktianya, timbul maksud I Gusti Panji Sakti (II) untuk mencoba apa benar sebagaimana kabar tersebut. Tiada lain yang ditunjuk untuk membuktikan kesaktian Beliau itu adalah Arya Dalem Bansuluk. Dengan kawalan sebanyak 40 orang prajurit, bergeraklah Beliau bersama pasukan yang kesemuanya pemberani dan kuat-kuat, menghadang di bawah pohon kepuh di pekuburan Banyuning. Raja Mangui (Mengwi) saat itu adalah I Gusti Made Agung. Beliau juga dinamai I Gusti Agung Gede Mangui atau Dalem Mengwi. Beliau amat terkenal kebijaksanaan, kesaktian dan kecerdikannya mengalahkan Ki Balian Batur.
Tibalah kemudian saat yang ditunggu-tunggunya, Raja Mengwi I Gusti Agung Gede datang, Beliau diusung dan diiring 200 orang rakyatnya. Ketika telah dekat lantas Raja Mangui yang tengah diusung dengan tandu itu dihadang dan ditombak bertubu-tubi oleh Arya Dalem Bansuluk. Namun sedikit-pun tiada terluka karena demikian kebalnya tubuh Beliau. Bersabdalah Raja Mengwi kepada para pengiringnya : “turunkanlah aku wahai prajurit”. Lantas turunlah Beliau dari tandu dan langsung mengambil sikap meditasi. Sekejap kemudian berubahlah wujud Beliau, beralih rupa menyerupai Bhuta Sungsang, bermata enam, bertangan enam, berkaki enam dan berkepala enam. Sepertinya tidak ada seorang pun yang akan mampu menandingi kesaktian Beliau di jagat ini. Di sana pasukan yang dibawa Arya Dalem merasakan ketakutan dan semuanya lari tunggang langgang. Sedangkan Arya Dalem sendiri mundur dan menyembunyikan diri cukup jauh ke arah barat di hutan bukit Pedawa. Untuk mengelabuhi kejaran pasukan Mangui dan Sukasada, lantas Beliau bersembunyi di bawah pohon jawa (jawawut). Ketika dalam persembunyian di bawah pohon jawa yang dihinggapi burung perkutut itulah Arya Dalem berkaul kepada pohon jawa dan kepada burung titiran. Bilamana tiada diketahui oleh para pengejarnya, beliau sanggup supaya saturun-temurun tiada makan biji jawawut dan daging perkutut.
Kembali pada I Gusti Agung Gede Mengwi, percobaan pembunuhan yang baru saja Beliau alami tidak menyurutkan langkahnya menuju Istana Sukasada. Setibanya di Puri Sukasada dengan tertawa terbahak-bahak Beliau menerima sambutan hangat Raja Denbukit. I Gusti Panji Sakti (II) lantas berujar mohon dimaafkan. I Gusti Agung Gede Mangui bersabda : “Baiklah anakda, tidak perlu hal itu diperpanjang karena Bapa sudah tahu bahwa anakda hanya ingin mencoba Bapa. Sekarang Bapa hanya minta agar anakda memerintahkan untuk mencari sampai dapat orang yang anakda suruh menyerung Bapak. Bapak amat heran atas keberanian orang itu dan pula kesetiaannya terhadap anakda amatlah menakjubkan. Belum pernah Bapak bertemu dengan orang seperti itu, tentu dia itu adalah seorang keturunan kesatria yang mahautama”.
Lantas I Gusti Panji Sakti (II) menitahkan 20 orang pilihannya mencahari Arya Dalem. Namun walau telah berhari-hari ditelusuri jejak Beliau tetap tidak jua dapat dijumpai. Konon pengejaran telah dilakukan hingga kawasan hutan dan kebun jawawut tempat Arya Dalem bersembunyi. Mereka juga paham jika ada orang di sekitar pohon jawawut, niscaya tidak seekor burung kutut pun yang sudi hinggap dan bersuara di sana. Kembalilah mereka dengan tangan hampa dan melaporkan kepada sang junjungan.
Hingga sampai 7 hari lamanya Beliau berdiam diri di sana. Dengan tubuh yang lesu, kurus kering dan amat kotor, lantas Beliau berjalan pelan meninggalkan ladang jawawut itu menuju ke arah barat, mengungsi di Desa Patemon. Keadaan ketika sampai di desa itu menunjukkan hari sudah beranjak petang. Beliau menuju rumah dagang nasi, istri Dalang Patemon. Amatlah kasihan mereka melihat kondisi Beliau yang amat letih dan kurus, lantas Beliau diajak ke rumah mereka dan disuguhi makanan. Rasa simpati keluarga dalang terhadap Arya Dalem, adalah lantaran Beliau telah menceritakan dirinya tengah dikejar-kejar prajurit kerajaan. Keluarga dalang sibuk membuatkan lubang sumur untuk tempat Beliau berlindung. Saban siang Beliau menyembunyikan diri di lubang perlindungan yang ditutup dengan gedek. Jika malam tiba, Beliau dibawa keluar dari tempat perlindungan. Sudah selama 15 hari lamanya Beliau menyingkir di rumah keluarga dalang, amatlah tidak enaknya hati Beliau lama tinggal di sana. Beliau mohon diri kepada I Dalang dan lantas menyingkir di Desa Bunbunan. Di desa itu tiada kurang pula Beliau meperoleh pengikut yang bersimpati dan ikut menyembunyikan. Selama sekitar sebulan lamanya di Desa Bunbunan, bertambah gelisahlah pikiran Arya Dalem. Di kala itulah timbul keinginan Beliau untuk mengumpulkan sejumlah pengikut untuk diajak menghadap Raja Panji Sakti (II) di Puri Sukasada beserta Raja Mangui I Gusti Agung Gede, berhubung Beliau masih berada di Denbukit. Setelah diutarakan maksud dan tujuannya, maka ada sebanyak 10 orang pengikut yang benar-benar diyakini keberanian, keikhlasan dan kesanggupannya mengantar Arya Dalem Bansuluk Tegehkuri. Mereka telah bertekad bulat, hidup atau pun mati akan tetap setia mengikuti. Oleh karena sudah mantap persiapannya, maka serempaklah mereka berganti pakaian dengan busana serba putih. Ke sepuluh orang yang serba memutih itu siap mengiringkan Arya Dalem Bansuluk Tegehkori VII berjalan menuju Istana Sukasada. Maksudnya tiada lain adalah untuk menyerahkan diri dengan ikhlas kepada raja dan bersedia dengan ikhlas menerima hukuman, termasuk hukuman mati.
Tidak diceritakan bagaimana perjalanan cukup jauh dari Desa Bubunan (Bangsingkayu/Bunbunan) menuju istana Raja Denbukit. Sesampainya di Puri Sukasada bertepatan saat kedua raja itu sedang duduk bersukaria di istana dihadap oleh para abdi kerajaan. Terkejutlah beliau melihat kedatangan orang-orang yang baru datang dengan berbusana serba putih. Warna putih adalah suatu ciri atau pertanda bahwa mereka akan rela mati jika terjadi sesuatu yang tak diinginkan. Maka Arya Dalem beserta kesepuluh pengikutnya menghaturkan pangastungkara seraya memohon ampun ke hadapan kedua raja itu jika dinilai telah melakukan suatu kesalahan. Raja Mengwi lalu bersabda : “Wahai Arya, menurut pendapatku, perbuatanmu itu terhadapku sama sekali tiada kesalahannya. Aku berpikir, Arya hanya melaksanakan dharma kesetiaanmu terhadap putraku ini Panji Sakti (II), yaitu melaksanakan perintah untuk menyerang. Nah anakda Panji Sakti (II), mulai saat ini janganlah Sekali-kali anakda melupakan kesetiaan dan ketulusan pengorbanan yang telah diberikan oleh Arya untuk selama-lamanya”.
Seusai bersabda demikian I Gusti Agung Gede Mengwi memanggil seorang hamba sahajanya yang masih muda, dititah mengambil sebilah keris dan sebilah tombak di tempat peraduan beliau. Baru sampai disitu sabda Raja I Gusti Made Agung Mangui, maka seluruh pengikut Beliau sebanyak 10 orang itu seketika mengalami kegelisahan dan ketakutan yang amat sangat. Tentu mereka mengira bahwa kinilah saatnya bahaya itu benar-benar mengancam jiwa mereka. Ternyata dugaan mereka akan terjadinya pembunuhan atas diri mereka meleset.
Dalam Babad Mengwi nama Raja Mengwi disebut I Gusti Made Agung, Beliau pernah mengalahkan Ki Balian Batur yang sakti mandraguna.
Hamba sahaja itu menyerahkan sebilah keris dan sebilah tombak, lantas diterima oleh Raja Mengwi sambil bersabda demikian : “Wahai Arya Dalem, inilah hadiahku berupa sebilah keris dan sebilah tombak. Keris ini bernama Carita Belebang, khasiatnya untuk menjaga keselamatan dan tak berani musuh melihatnya. Tombak ini namanya Lelemon, khasiatnya besar kewibawaan. Inilah sebagai buktinya agar mulai dari sekarang sampai ke turun temurun, dari hidup sampai mati janganlah engkau melupakan anakda Panji Sakti, dan pula anakda Panji Sakti (II) jangan sekali-kali melupakan Sira Arya selama-lamanyu sampai turun temurun memasang candi pemujaan agar tetap sama ingat, barang siapa yang lupa dengan amanatku ini supaya menemukan sengsara susah hati, tiada menemukan sesuatu yang diperlukan”.
Demikian lagi sabda Raja Mengwi: “Dan sekarang wahai Arya tanah mana yang diminta”.
Mendengar sabda Raja Mangui yang amat menyenangkan hati Arya Dalem Bansuluk, lantas Beliau berkata : “Jika sekiranya diperkenankan, Desa Bubunan yang hamba mohon, oleh karena mereka ini amat setia kepada hamba sewaktu hamba menemukan kesusahan”.
Demikianlah, maka Desa Bubunan, Sulanyah, Tanguwisia dihadiahkan kepada Arya Dalem Bensuluk Tegehkori VII. Selain itu raja menghadiahkan pula seorang dara bangsawan dari Desa Padangbulia untuk menjadi istri Arya Dalem, oleh karena istri yang dari Badung sudah beranjak tua. Arya diperkenankan kembali bersama pengikutnya ke Desa Bubunan.
Selama sekitar 3 tahun beliau bertempat tinggal di Desa Bunbunan, oleh karena tanah di situ kurang rata. dari sana Beliau berpindah tempat ke Desa Muntis (Pengastulan).
Di Pengastulan I Gusti Tegehkori (VII) menjadi Punggawa. Tepat di sebelah barat jeroannya Beliau membangun pura pemujaan leluhur yang diberi nama Pura Badung sebagai peringatan bahwa Beliau adalah Raja Badung. Di pura itu dibikin pelinggih Dalem Duwure untuk pemujaan Raja Panji Sakti.
Nothing was added yet.
Enable comment auto-refresher