Ngicen

to give (usually by superior to inferior)

Media

Ngicen

Kasar

mahang

Halus

ngicen

Northern Form

Unknown [edit]

Usage Examples

Ngicen ubuan sampi neda rikala gunung agung makeplug/meletus

^{[example 1]}

Feeding the cows while Mt. Agung erupts.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library

In Balinese: Krana tusing ngemaang, raja ngicen uar-uar sane keweh pesan.

In English: Reluctant to give blessing, the King gave very difficult conditions.

In Indonesian: Karena enggan memberi restu, Raja memberi persyaratan yang sangat sulit.

- Childrens Book I Bujang Katak

In Balinese: Majalaran antuk punika, gurunipunne ngicen tuntunan sajeroning midabdabin pacentokan.

In English:

In Indonesian: Saat itu gurunya melihat tulisannya sudah bak tulisan orang mahir menulis.

- Biography of I Made Nanda Adi Saputera

In Balinese: Garbhadhana mateges ‘upacara nandurin’, ritatkala i bapa ngicen bibit kaman ipun ring i meme.

In English: Garbhadhana means ‘seed-giving ceremony’ when a father gives seed into the mother’s womb.

In Indonesian: Sebenarnya, Garbhadhana dilakukan sebelum bertemunya benih ayah dan ibu.

- Holiday or Ceremony Magedong-gedongan

In Balinese: Ring rahina Galungan lan Kuningan, bebarongan sane pinaka pangraksa wawengkon desa lunga malancaran kalih ngicen waranugraha lan suraksa ring kramane.

In English: On Galungan and Kuningan day, the barongs who are guardian angels of the village go around to give blessings and protection to the people.

In Indonesian: Pada hari suci Galungan dan Kuningan, para barong yang adalah penjaga wilayah desa berkeliling untuk memberikan berkat dan perlindungan bagi warga.

- Holiday or Ceremony Ngelawang (regional ceremony)

Add an example