HARMONY OF KINSHIP THROUGH THE TEACHINGS OF ASAH, ASIH, ASUH

From BASAbaliWiki
20230214T042842370Z044607.jpg
0
Vote
Title (Indonesian)
RUKUN BERKERABAT MELALUI AJARAN ASAH, ASIH, ASUH
Title (Balines)
ADUNG MANYAMA-BRAYA MALARAPAN ANTUK ASAH, ASIH, ASUH
Original title language
Balinese
Photo Reference
-
Fotografer
-
Photograph credit
-
Religion or culture
Hindu
Category
Mahasiswa (college students)
Author(s) / Contributor(s)
  • I Wayan Giri Gantara
Institution / School / Organization
STKIP Agama Hindu Amlapura
Related Places
    Wikithon competition
    Harmony


    NKjuli

    25 months ago
    Votes 0++
    Patut pisan puniki. Yening sami jadma ring jagate puniki prasida maparilaksana asah, asih, asuh pastika karahayuan ring jagat pacang kapanggih tur adung maagama yadiastun mabinayan sraddha bhakti

    Gede Anggayana

    25 months ago
    Votes 0++
    ngerawat kehinekaan nike sane utama, utamannyane merawat kerumaketan maaama ring jagat puniki. filsafat krame bali punika asah, asih, asuh sampun keplajahin lan kaajahina olih leluhur makesami lan sepatutnyane kapelahajin lan katerapang ring kehidupan sawai-wai.
    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    What can we do to maintain religious harmony?

    Videos

    Description


    In English

    Indonesia has a large population of diverse religions, namely Islam, Hinduism, Protestant Christianity, Catholicism, Buddhism and Confucianism. Everyone, especially in Bali, has a religion that is adhered to according to their respective beliefs. Even the right to freedom of religion is also guaranteed in Article 29 paragraph two of the 1945 Constitution of the Republic of Indonesia, which states "The state guarantees the freedom of each resident to embrace their own religion and to worship according to their religion and beliefs." From the diversity of religions, of course, everyone must have awareness within themselves in order to maintain inter-religious harmony. Maintaining inter-religious harmony must of course be based on our country's motto, namely "Bhinneka Tunggal Ika" (Unity in Diversity). This motto means that even though we are different, we are still one. From the meaning of the motto, as religious people who adhere to different religions, they must be able to maintain religious harmony with each other. Maintaining religious harmony can be done by helping each other regardless of everyone's religious background, respecting each other among fellow religions who are carrying out religious ceremonies, and giving each other to complement each other regardless of differences in religion. In Bali, the implementation of maintaining inter-religious harmony is carried out through the teachings of "Asah, Asih, Asuh". This teaching guides each individual to be compassionate, compassionate, and caring towards others, even though they have different religions. Asah means equal. Because they are equal, in fact, one religion and another is the same in God's eyes, the only difference being the name and the way of worship. Asih means to love and care. Maintaining religious harmony can be done by mutual love, tolerance, and increasing social awareness towards others, as well as helping one another. Asuh means fostering or nurturing each other. Every religious person can be an example that can be emulated by anyone, regardless of their religion, because the true values of virtue in every religion are universal. If Asah, Asih, Asuh is built in every religious soul, religious harmony will undoubtedly be built with a solid foundation and not easily shaken by anything.

    In Balinese

    Panegara Indonesia maduwe

    makudang-kudang
    EnglishsomeIndonesianbeberapa
    agama
    EnglishreligionIndonesianagama
    , minakadi
    English-Indonesianterutama
    Islam, Hindu, Kristen Protestan, Katolik, Budha, miwah
    EnglishandIndonesiandan
    Konghucu. Sekancan jadma
    EnglishpersonIndonesianorang
    ring
    EnglishatIndonesiandi
    sajebag
    Englishwhole areaIndonesianseluruh wilayah
    Bali
    EnglishbaliIndonesianbali
    ma-agama nganutin
    EnglishrelevantIndonesian-
    sraddha miwah bhakti soang-soang. Napi
    EnglishwhatIndonesianapa
    malih
    EnglishagainIndonesian-
    , bebas
    EnglishfreeIndonesian-
    ma-agama punika
    EnglishthatIndonesianitu
    sampun
    EnglishalreadyIndonesiansudah
    munggah
    Englishto ascendIndonesiannaik
    ring Pasal
    EnglishmatterIndonesianpasal
    29 Ayat
    EnglishafraidIndonesiantakut
    2 UUD RI 1945 inggih
    EnglishyesIndonesianiya
    punika Negara
    EnglishcountryIndonesiannegara
    menjamin kemerdekaan tiap-tiap penduduk untuk memeluk agamanya masing-masing, dan untuk beribadat menurut agama dan kepercayaannya. Malarapan antuk
    EnglishwithIndonesianoleh
    pabinayan punika, iraga
    EnglishweIndonesianaku
    dados
    EnglishmayIndonesianboleh
    umat ma-agama patut
    EnglishcorrectIndonesianpatut
    ngutamayang
    Englishpriority, prominent, specialIndonesianmengutamakan
    rasa
    EnglishtasteIndonesianrasa
    rumaket ring anak
    EnglishadultIndonesianorang
    siosan. Nyaga
    EnglishguardIndonesianmenjaga
    kerukunan umat ma-agama patut kadasarin antuk semboyan Bhinneka Tunggal
    EnglishoneIndonesian-
    Ika . Semboyan sane
    EnglishasIndonesianyang
    maartos yadiastun
    EnglishalthoughIndonesianmeski
    mabinayan
    EnglishdifferentIndonesianberbeda
    agama utawi
    EnglishorIndonesianatau
    suku, nanging
    EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
    iraga sareng
    EnglishjoinIndonesianikut
    sami
    Englishall togetherIndonesiansemua
    tetep
    EnglishsureIndonesiantetap
    nunggal
    EnglishoneIndonesian-
    utawi dados asiki
    English-Indonesiansatu
    . Punika
    EnglishthatIndonesianitu
    mawinan
    Englishbecause ofIndonesiansebabnya
    , sekancan umat maagama patut ngamel
    EnglishholdIndonesian-
    semboyan punika melarapan antuk adung
    EnglishappropriateIndonesianrukun
    menyama, mapitulung sareng nyama-braya, yadiastun mabinayan agama. Ring
    EnglishatIndonesiandi
    Bali, parisolah punika kawastanin
    Englishto be calledIndonesiandinamakan
    Asah
    EnglishevenIndonesiandatar
    , Asih
    EnglishfriendlyIndonesiansayang
    , Asuh
    EnglishdipIndonesiancelup
    . Asah, Asih, Asuh puniki
    Englishlike thisIndonesianbegini
    marupa
    EnglishhaveIndonesianberupa
    titi
    EnglishbridgeIndonesiantitian
    pangancan sekancan jadma mangda
    Englishso thatIndonesianagar
    maparisolah sane becik
    EnglishgoodIndonesianbaik
    , asah
    EnglishevenIndonesiandatar
    , asih
    EnglishfriendlyIndonesiansayang
    , asuh
    EnglishdipIndonesiancelup
    majeng
    English-Indonesian-
    ring jadma siosan. Asah artos
    EnglishmeaningIndonesianarti
    ipun
    EnglishheIndonesiania
    pateh
    EnglishsimilarIndonesiansama
    . Sami
    Englishall togetherIndonesiansemua
    ring jagat
    EnglishworldIndonesiandunia
    puniki pateh, yadiastun agama nyane mabinayan. Sane
    EnglishasIndonesianyang
    mabinayan punika tatacara miwah wastane manten
    EnglishonlyIndonesiansaja
    . Asih artos ipun saling
    EnglishalternatelyIndonesiansaling
    tresnasih manyama-braya. Nyaga kerukunan ma-agama dados kalaksanayang
    Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan
    antuk parisolah tresnasih sareng anak siosan, toleransi, miwah mapitulung olas
    EnglishhelpIndonesian-
    asih majeng ring anak siosan. Asuh artos ipun saling ngasuh utawi ngicen
    EnglishgiveIndonesianmemberi
    ajah-ajahan sane patut. Sekancan jadma ma-agama prasida
    EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
    dados pengasuh sane mapaica
    English-Indonesianmemberi anugerah
    keteladanan ring parilaksana sane prasida katinutin olih
    Englishby means ofIndonesianoleh
    jadma siosan, yadiastun mabinayan agama, santukan
    EnglishbecauseIndonesianoleh karena
    nilai-nilai adiluhung ring soang-soang
    EnglisheachIndonesianmasing-masing
    agama punika universal. Yening
    EnglishifIndonesiankalau
    asah, asih, asuh punika prasida katincapang, pastika
    Englishmust beIndonesianpasti
    sampun prasida nincapang
    EnglishupgradeIndonesianmeningkatkan
    kerukunan umat ma-agama.

    In Indonesian

    Indonesia memiliki banyak penduduk dengan keberagaman agama, yakni Islam, Hindu, Kristen Protestan, Katolik, Buddha, dan Konghucu. Setiap orang khususnya di Bali memiliki agama yang dianut sesuai dengan kepercayaannya masing-masing. Bahkan hak kebebasan beragama juga dijamin dalam Pasal 29 ayat dua UUD RI 1945, yang menyatakan “Negara menjamin kemerdekaan tiap-tiap penduduk untuk memeluk agamanya masing-masing, dan untuk beribadat menurut agama dan kepercayaannya.” Dari keberagaman agama tersebut, tentunya setiap orang harus memiliki kesadaran dalam dirinya agar bisa menjaga kerukunan antar-umat beragama. Menjaga kerukunan antar-umat beragama tentunya harus berlandaskan semboyan negara kita, yaitu “Bhinneka Tunggal Ika”. Semboyan tersebut memiliki arti walaupun kita berbeda kita tetap satu. Dari arti semboyan tersebut, sebagai umat beragama yang menganut agama yang berbeda harus bisa saling menjaga kerukunan umat beragama. Menjaga kerukunan umat beragama bisa dilakukan dengan cara saling membantu tanpa memandang latar belakang agama setiap orang, saling menghargai antar-sesama agama yang sedang melakukan upacara keagamaan, dan saling memberi untuk saling melengkapi tanpa memandang perbedaan agama yang dianut. Di Bali pengimplementasian menjaga kerukunan antar-umat beragama dilakukan melalui ajaran “Asah, Asih, Asuh”. Ajaran ini menuntun tiap individu untuk bersikap asah, asih, dan asuh terhadap sesama, walaupun berbeda agama. Asah artinya sama rata. Karena sama rata, sejatinya antara agama satu dan agama lainnya itu sama di mata Tuhan, yang berbeda hanya nama dan cara peribadatannya. Asih artinya mengasihi dan peduli. Menjaga kerukunan umat beragama dapat dilakukan dengan saling mengasihi, toleransi, dan meningkatkan kepedulian sosial terhadap sesama, serta saling membantu satu sama lain. Asuh artinya saling membina atau mengasuh. Setiap insan beragama dapat menjadi teladan yang dapat dicontoh oleh siapa pun, tanpa melihat agamanya apa, karena sejatinya nilai-nilai kebajikan dalam setiap agama berlaku universal. Jika Asah, Asih, Asuh ini terbangun di setiap jiwa-jiwa insan beragama, niscaya kerukunan umat beragama akan terbangun dengan pondasi yang kokoh dan tidak mudah tergoyahkan oleh apapun.