Bungah

(not usually used for a person, in which case use jegeg or bagus)
joy, cheerful, decorated, beautiful
pretty good looking

Andap

bungah

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Disubane orahina teken Ni Bawang, ditu laut Ni Kesuna metu kenehne ane kaliwat loba. Dot ngelahang panganggo lan perhiasan ane bungah buka ane gelahang embokne. Wacen sajangkepnyane ring http://dictionary.basabali.org/Bungah_-_Purwaka

^{[example 1]}

After being told by Ni Bawang, Ni Kesuna got greedy. She also want to have exquisite clothes and accessories like the ones owned by her sister. Read the whole story at http://dictionary.basabali.org/Bungah_-_Background

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library

In Balinese: Kenalang, dadong tiange ane setata bungah tur demen maplalianan.

In English: Meet a bright and playful grandmother.

In Indonesian: Kenalkan Nenekku yang periang dan suka bermain.

- Childrens Book I Dadong Dueg Nyintungang Bal

In Balinese: Dadine, I Durma tusing kuangan pangan kinum muah satata mapanganggo bungah.

In English: I Durma seleg pesan malajah tur enggal ngeresep.

In Indonesian:

- Folktale I Durma

In Balinese: Mekejang pianakne nganggo bungah, megelang, mabungkung, makalung mas.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Sugih Teken I Tiwas

In Balinese: Semitan Ida Sang Prabu lan panjak idane egar, bungah.

In English:

In Indonesian: I Yuyu pingsan.

- Folktale Kebo Matanduk Emas

In Balinese: Paliatne bungah sawireh mulih ngaba bati.

In English:

In Indonesian: Wajahnya berseri-seri karena membawa banyak keuntungan.

- Folktale Kuluk Ngempu Rare

In Balinese: Kakawian marupa novel

Kasih Bersemi di Danau Batur (1981) Sayong (1999) Kenang Indah di Toya Bungkah (2002) Manah Bungah di Toya Bungkah (2006) Bunga Gadung Ulung Abancang I, II, lan III (2001) I Kentung Uling Lodtungkang (2002) Gending Pengalu (2007)

Nembangang Sayang (2007).

In English:

In Indonesian:

- Biography of Nyoman Manda

In Balinese: Ulian Corona

Sing ngidaang buin makenyem bungah Tusing ngidaang malali ngalimurang manah

Tusing ngidaang manyama braya lan ngayah.

In English:

In Indonesian:

- Covid Ulian Corona (Karunia Sasmitha)

In Balinese: Dikenehe setate nagih ngalih bungah

Memunyah anggon ngeliangang manah Awak lengeh pipis telah Tusing kel ngidang nyuudang masalah Kanggoang sube ngoyong jumah Makumpul ngajak pianak lan somah

Apang pamupute tusing ngeling ulian kene gering

In English:

In Indonesian:

- Covid Kel Kenkenang Jani Ni Komang Riska Ayu Pratami

In Balinese: Nyansan linyap kedeke bungah

In English:

In Indonesian:

- Covid Gering Nyaluk Makuta I Putu Suwèka Oka Sugiharta

Add an example