I Sigir Jlema Tuah Asibak

pada anake yadin ratune pada nonton, mabalih satingkahe. Suba makelo keto, suba kanti oon raksasane ento mangendah pelag, lantas tundena baan I Sigir ngaplugang terasne di batune gede batan

EnglishunderIndonesian-

punyan

Englishtree, kind of aIndonesianpohon

kayune

Englishthe woodIndonesiankayu itu

ditu. Nyak

EnglishwantIndonesianmau

I Raksasa ngaplagang tendasne di batune, ento makada

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

bencar tendas

Englishhead (usually for animal)Indonesiankepala (biasanya merujuk pada hewan atau penggunaan kata kasar)

raksasane. Makecrot

Englishliquid spray is rather largeIndonesiantersembur cairan agak besar

polone pesu, nelik

EnglishstareIndonesianmembelalak

matane, lantas mati. Beh rame

Englishnoisy, crowdedIndonesianramai

suryake di bancingah. Makejang pada gigian anake bane aluh

EnglisheasyIndonesiangampang

I Sigir ngmatiang raksasane galak. Suba mati raksasane, I Sigir lantas kandikaang ka jero

Englishtitle for someone respected or for someone you don't knowIndonesianpanggilan untuk yang dihormati atau yang belum dikenal

tangkil

EnglishfaceIndonesianmenghadap

ring Sang Prabu. Ditu buin ia katetes, anak kenken sajane, uli dija? Lantas ia nguningang antuk

EnglishwithIndonesianoleh

palekadan

Englishbirth characteristicsIndonesianpalekadan merupakan kelahiran seseorang

ibane, uli kawit

EnglishnativeIndonesian-

kayang panyuwud, kasujatianne ia putran Bhatara Surya, tur suba malukat

Englishto be purifiedIndonesianmeruwat

malanne dadi jlema rahayu madan

EnglishnamedIndonesianbernama

I Truna Bagus. Di

EnglishafterIndonesiandi

panangkilan ia ngeles kulesne, magba melah buka anake truna bagus, sing sama-sama di Bali

EnglishbaliIndonesianbali

. Ledang

EnglishwillingIndonesianrela

pesan Ida Sang Prabu nyingak, sesampune mireng

EnglishlistenIndonesianmendengar

atur I Trunane ento, pramangkin

EnglishinstantlyIndonesianseketika

micayang jagat

EnglishworldIndonesiandunia

idane teken I Sigir, lantas kabuncingang teken putrin idane. I Sigir kapica parab

EnglishnameIndonesiannama

Prabu Dewantara, kasungkemin baan gumi jagat Ida Sang Prabu makejang. Ida Sang Prabu lantas lunga

EnglishgoIndonesianpergi

ngwangun

EnglishbuildIndonesianmembangun

yasa

EnglishtryIndonesianhasil kerja yang baik

ka alase, ngening-ening pakayunan sareng pramiswari, tuah ngayatang ragan ida moksa

Englishspirit, endIndonesiansemangat, akhir

mantuk

Englishgo homeIndonesianpulang

ka suarga

EnglishheavenIndonesian-

. Keto satuane malu, kranane dadi magenta agete teken lacure.

Kaketus saking

EnglishfromIndonesiandari

Satua-satua Bali

EnglishbaliIndonesianbali

I

Englishname, kind of aIndonesiansang

olih

Englishby means ofIndonesianoleh

I Nengah

Englishname, kind of aIndonesiansebutan untuk anak yang kedua atau keenam

Tinggen.

In Indonesian

—

Nothing was added yet.

<ul><li>Property "SummaryTopic id" (as page type) with input value "I Sigir terlahir dari perempuan tua miskin. Kelahirannya tidak normal, sang ibu kena kharma karena memantati Dewa Surya. Akibat perbuatannya dia jadi hamil tanpa pernah berhubungan dengan lelaki. Anak yang terlahir hanya setengah, punya mata satu, tangan satu, kaki satu, bibir setengah, dan kuping setengah." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <li>Property "SummaryTopic ban" (as page type) with input value "I Sigir kaembasang olih meme tiwas. Ipun lekad sangkaning memene keni dosa. Sangkaning kaliwat gedeg, memene nunggingin matan ai, ento makrana ia beling yadiastun tan pamuani. I Sigir lekad tuah asibak. Mamata abesik, macunguh asibak, mabibih tenga, makuping besik, malima besik, keto masih mabatis besik." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li></ul>