Penekanga

penekanga

p)enk\.

dinaikkannya id
raised; he raised id

Andap

Penekanga

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Guwungan kedisé penékanga apang tusing garang semut

The bird cage is raised, so the ant would not surrounding

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Ngentungan pencar tanggun duri, pencare marase baat, mare penekanga bakatange tikeh.

In English:

In Indonesian: Dikisahkan sekarang I Cupak diusir dari istana.

- Folktale Cupak Ajak Gerantang

In Balinese: Suud anake odah madaar, lantas ngomong kene, “Cai Sigir, ne sampin kakine tegakin, apang enggal cai teked ditu.”

Masaut I Sigir, “Sampi galak, bani tiang?” Masaut anake odah, “Nguda sing bani.”

Suba keto camoka bungut sampine baan anake odah, baanga I Sigir talinne, penekanga ia ka tundun sampine tegakanga, negak ia ditu.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak

In Balinese: Suud anake odah madaar, lantas ngomong kene, “Cai Sigir, ne sampin kakine tegakin, apang enggal cai teked ditu.”

Masaut I Sigir, “Sampi galak, bani tiang?” Masaut anake odah, “Nguda sing bani.”

Suba keto camoka bungut sampine baan anake odah, baanga I Sigir talinne, penekanga ia ka tundun sampine tegakanga, negak ia ditu.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak

In Balinese: Sabilang satene lebeng penekanga ka kayune teken I Lutung.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Lutung Teken Macan

Add an example