BASAbali Wiki
Login
|
Sign-up
English
Bahasa Indonesia
Basa Bali
Balinese → English/Indonesian
English → Balinese/Indonesian
Indonesian → Balinese/English
Dictionary
Community Spaces
Word Games
About
Contact
Help
Wikithon
Asibak
asibak
hsibk/
fifty percent
equal portions of something
half
Andap
asibak
Kasar
asibak
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Tiang maan duman tanah asibak.
No translation exists for this example.
Tiang meli gula bali asibak
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese
: Apang tusing baat
asibak
artine di wewidangan A liu ade carik nanging di wewidangan B carik ne sampun telas.
In English
:
In Indonesian
:
-
Government Carik di Bali Akeh Katanemin Beton
In Balinese
: Icang ningeh nyai pamatut ane adil, tusing baatan
asibak
, tusing maelonan yening ngemang tetimbang.
In English
:
In Indonesian
: Kamu ingin bukti?” Tanya burung elang itu. “Manusia sejak kecil memang jahat.
-
Folktale I Botol Ngalih Pamutus
In Balinese
: Kasuen-suen tugtug ulanan belinganne lekad pianakne magoba jlema tuah
asibak
, malima batis, mamata, makuping pada maneh.
In English
:
In Indonesian
:
-
Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak
In Balinese
: Kasuen-suen tugtug ulanan belinganne lekad pianakne magoba jlema tuah
asibak
, malima batis, mamata, makuping pada maneh.
In English
:
In Indonesian
:
-
Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak
In Balinese
: Kocap wenten bikul alit sane dewekne
asibak
mabulu kuning makenyah sekadi emas ngrayang ring tengah pasamuhan ngedekin yadnyane.
In English
:
In Indonesian
:
-
Literature Geguritan Yadnya di Kuruksetra: Yadnya Sederhana Paling Utama
In Balinese
: Fotone puniki ngewakilang isin manusa ma lpolo plastik, matolihan mata
asibak
tusing taen rungu tekening reriptaan Hyang Widhi.
In English
:
In Indonesian
:
-
Covid Foto: Saja Ngaé Luung Jumah Dogen? (Riko Ramadhanu)
Add an example
Root
sibak
Other forms of "sibak"
Nyibak
cut in two, split in two, split something small (vs. melahang = split something large), split bamboo culm into sectors before making sesesbitan (flat strips)
Sibakan
No definition available.
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Background information
English
Indonesian
Balinese
Translations
English
half
Indonesian
—
Origin
—
Linked pages
—