Gulem

gu2m/
  • cloud, cloudy

A cloudy sky tells you that rain's on the way (Noun)

Andap
gulem
Kasar
gulem
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
golem (Nusa Penida)

Usage Examples

Sky-414198 1920.jpg
Langite gulem, sinah lakar ujan bales.
The sky is cloudy, it must be raining heavily.
Gumine peteng dedet, sawai-wai langite gulem pragat ujan.
No translation exists for this example.
Gumine peteng masaput gulem yadiastun sapun ngedas lemah.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Sesukat Korona, rasane katangkeb gulem,

Nadak gumine serem, Tieb, seput, mateeb tanpa sikut,

Maadukan saja teken lelakut,

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Langite peteng dedet kasaputin gulem

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Tan wenten gulem.

In English:   From the stagnant state then arises the basic material forms of the universe called the matras.

In Indonesian:   Dari keadaan niskala kemudian timbul wujud bahan dasar alam semesta yang disebut matra.
Add an example