UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK MID JUNE

Ukudan

From BASAbaliWiki
ukudan
Root
Other forms of "ukud"
Definitions
  • body en
  • bedan id
Translation in English
body
Translation in Indonesian
bedan
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Ukudan
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Krana ento lantas Ni Kesuna ngorahin memene nigtig ukudane apang kanti babak belur. Sasubane katigtig lantas ia ngeling sengu-sengu ka tukade, katemu teken I kedis crukcuk kuning.
English
That’s why, Ni Kesuna told her mother to beat her up until she was covered in bruises. After that, she went away crying, and met with the yellow vented bulbul (songbird).
Indonesian
Oleh karena itu, lalu Ni Kesuna memberitahu ibunya untuk memukulinya agar sampai babak belur. Sesudah dipukuli, lantas ia menangis tersedu-sedu, bertemu dengan burung merbah kuning.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nanging yen ada anak ngawe jele wiadin ngawe jengah teken ukudan ceninge, sadida-sidaan eda Walesa.
English
-
Indonesian
Namun jika ada orang yang berbuat buruk sekalipun membuat dirimu merasa malu, sebisa mungkin jangan mebalasnya.
Folktale I Durma
Balinese
Sangkal ada icang, nyen ngadakang dadi lekad kene icang, tusing cara lenan, genep ukudan?
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak
Balinese
Sangkal ada icang, nyen ngadakang dadi lekad kene icang, tusing cara lenan, genep ukudan?
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak
Balinese
Rakyate sing baanga pesu makejang uyut mati makenta, Yening baang kebebasan rakyate pesu sing bisa nyaga ukudan, nanging yen suba kena Covid-19 pemerintahe masih kene pelih orahanga tusing ngundukang rakyat.
English
-
Indonesian
-
Literature Intropeksi diri
Balinese
Ane lakar ngamah ukudan caine.
English
-
Indonesian
-
Covid Awake Boya Leak!!
Balinese
Ukudan ibane tuah amun tain kaine dogen.
English
-
Indonesian
Lagi pula kamu sangat sombong.” Baru mendengar ada burung kecil berbicara seperti itu, Sang Muun marah dan menjawab dengan suara besar dan keras, “Eh, Kamu burung kecil, pura- pura tidak tahu.
Folktale Sang Lanjana
Balinese
Nenten lempas taler ngeninin ngupapira ukudan utawi angga taler katiben transplantasi globalisasi.
English
Women experience aesthetical changes through the construction process of space and practice of beauty.
Indonesian
Tanpa terkecuali terhadap jasmani yang juga mengalami transplantasi globalisasi.
Scholars Room THE TRANSFORMATION OF SPACE AND PRACTICE OF BALINESE WOMEN’S BEAUTY IN THE GLOBALIZATION ERA IN DENPASAR CITY