How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.

Nylempoh

nylempoh

  • negak nanging batisne malipet ka duri matepen jit (Verb) ban
  • kneel down (Verb) en
  • duduk dengan kedua kaki dilipat ke belakang dan ditindih dengan pantat; bertimpuh; bertelut (Verb) id
Andap
nylempoh
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Nylempoh.jpg
Ia nylémpoh ditu.
[example 1]
She knelt there.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Ritatkala ipun kapanggih ring Ida Hyang Yesus, ipun nylempoh nunas ica sapuniki: "Inggih Ratu, yen wantah IRatu ledang, janten IRatu mrasidayang nyegerang dewek titiange".

In English:   He excused himself from pupetter’s house and then left to Bubunan Village.

In Indonesian:   Di luar istana Tambangan, ada pohon beringin yang sangat keramat.

In Balinese:   Rikala ipun nylempoh ring tengah alase, ipun ngeling masesambatan ring alase punika.

In English:   After being hit and falling, King ordered to hit it with a whip, so that the crow met his death immediately.

In Indonesian:   Dengan amat tergesa-gesa penguasa di Tegehkori V menyingkir lantaran tiada tahan atas amukan prajurit I Gusti Pucangan (Merik).

In Balinese:   Kawentenan pariwisata sane dados sangganing urip saking riin, ritepengan mangkin sampun "nylempoh" sangkaning keni ius panglalah gering agung sane nibenin jagat Bali, panegara Indonesia, miwah jagate sami.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Mara keto pagawé bank mamunyi lantas enduk bayun mbok tiangé nylempoh ia ditu.

In English:  

In Indonesian:  
Add an example
  1. ↑ Dewi Juliana