- mouse rat.
Cara bikul selasah-selaseh dogen.[example 1]
Literally: Like a mouse going here and there and refers to a person who has nothing to do and just walks back and forth.
Meong-meong alih ja bikule, bikul gede-gede, buin mokoh-mokoh, kereng pesan ngrusuhin.[example 2]
Cats please catch the rat, huge rat, and fat too, it often create disturbance.
- Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987
- Emoni Bali