Literature Benyah Nakutin Tulah

0

Vote

Title (Other local language)

Photograph by

Author(s)

• Made Suryadana

Affiliation

SMK Pariwisata Banyuatis

Category

General Public

Reference for photograph

Subject(s)

Reference

Related Places

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

Oneday

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What do you think about Bali today?

Description

In English

⏤

In Balinese

Sing

EnglishrudeIndonesiantidak

dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

ngawag-ngawag mukak

Englishto openIndonesianmembuka

lontar

EnglishlontarIndonesiandaun lontar yang bertuliskan huruf bali

Nyanan

EnglishlikelyIndonesiannanti

cai

EnglishyouIndonesianorang

bisa

EnglishcanIndonesianmampu

tulah

EnglishcursedIndonesiankualat

, kenten

Englishlike thatIndonesianbegitu

sane

EnglishasIndonesianyang

pepes

EnglishfoodIndonesian-

tiang

EnglishiIndonesiansaya

piragiang

EnglishlistenedIndonesiandengarkan

. Sujatine

Englishin factIndonesiansebenarnya

, Lontar

EnglishlontarIndonesiandaun lontar yang bertuliskan huruf bali

punika

EnglishthatIndonesianitu

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

genah

EnglishplaceIndonesiantempat

sarining aji

EnglishpriceIndonesianharga

. Sangkaning

EnglishbecauseIndonesiankarena

jejeh

EnglishanxiousIndonesiantakut

tulah maimbuh

EnglishaddIndonesianberimbuh

tuna

EnglishmoreIndonesiankurang

sastra

EnglishknowledgeIndonesianpengetahuan

, Lontar ring

EnglishatIndonesiandi

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

akeh

EnglishmanyIndonesianbanyak

sane nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

kauningin

EnglishknownIndonesiandiketahui

dagingne olih

Englishby means ofIndonesianoleh

sang

EnglishriceIndonesian-

ngraksa

EnglishprotectIndonesianmelindungi

. Wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

kabantenin nuju

EnglishagreeIndonesian-

Rahina

EnglishdayIndonesianhari

Saraswati

Englishgod, kind of aIndonesiansemacam dewa

. Ajerih

EnglishscaredIndonesiantakut

manahne mukak, ajerih

EnglishscaredIndonesiantakut

tulah. Bes

EnglishveryIndonesiansangat

tenget

EnglishsacredIndonesiankeramat

, pamuputne

EnglishendIndonesianakhirnya

telas

Englishall goneIndonesianhabis

amah

Englisheat (about animal)Indonesianmakan (tentang hewan/binatang)

nget-nget. Set-set gremeng

EnglishraggedIndonesiancompang camping

dados

EnglishmayIndonesianboleh

sebun

EnglishnestIndonesiansarang

bikul

EnglishmouseIndonesiantikus

. Tayem

EnglishhumidIndonesiankurang sinar

tuduhan nyepil di

EnglishafterIndonesiandi

panukub

EnglishheadIndonesiantutup

. Puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

sujatine

Englishin factIndonesiansebenarnya

Tulah

EnglishcursedIndonesiankualat

punika. Tulah tan

EnglishnoIndonesiantidak

ngupapira

Englishcaring forIndonesianmerawat

, tulah tan nguningin aji punika. Tan

EnglishnoIndonesiantidak

wenten

Englishthere isIndonesianada

jadma

EnglishpersonIndonesianorang

tulah sangkaning

EnglishbecauseIndonesiankarena

meled

Englishto desireIndonesianberkeinginan

melajah

Englishto learnIndonesianbelajar

.

In Indonesian

⏤