Ngranjing

  • go up
  • enter (usually a school or a temple)
  • sign in (to a website)
Media
ngranjing
Kasar
masuk
Halus
ngranjing
Northern Form
Unknown [edit]

Usage Examples

Yoga : Om Swastiastu. Ayu: Om Swastiastu, eh, Beli Yoga, mriki ngranjing, Beli. Yoga: Nggih, suksma.
[example 1]
Yoga : Peace be with you.

Ayu: Peace be with you, eh Yoga, please come in.

Yoga: Okay, thank you.

Property "Word example text en" (as page type) with input value "Yoga : Peace be with you.

Ayu: Peace be with you, eh Yoga, please come in.

Yoga: Okay, thank you." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Dewa Mokoh wantah naenin ngranjing masekolah tigang warsa ring SR, pateh sekadi SD mangkin.

In English:   Mokoh only had three years of education at the People's School (SR), equivalent to elementary school.

In Indonesian:   Mokoh hanya sempat mengenyam pendidikan selama tiga tahun di Sekolah Rakyat (SR), setingkat SD sekarang.

In Balinese:   Film “Under The Tree” ngranjing ring bacakan internasional film festival ring Tokyo.

In English:  

In Indonesian:   Di bawah arahan sutradara kenamaan Garin Nugroho dalam film “Under The Tree”, Ayu sempat menjajal seni peran, di mana dalam film pertama yang dibintangi ini Ayu Laksmi memperoleh penghargaan sebagai salah satu nominator pemeran utama wanita terbaik FFI tahun 2008.

In Balinese:   Error: String exceeds 1,000 character limit.

In English:  

In Indonesian:   Ayu pernah bermain dalam film Under the Tree (2008), Ngurah Rai (2013), Soekarno (2014), The Seen and Unseen (2017), Pengadi Setan (2017).

In Balinese:   Dané polih ngranjing ring Fakultas Sastra Inggris Universitas Udayana wantah limang seméster, lantas dané ngrereh pangupajiwa ring séktor pariwisata ring kota Dénpasar.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Hobi punika wantah otodidak saha kakantenang ngawit kantun ngranjing ring Sekolah Dasar.

In English:  

In Indonesian:   Menurutnya, menulis aksara Bali sebagai seni yang didasarkan pada perasaan.

In Balinese:   Dane naenin makarya ngurusin murid murid saking Norwegia sane ngranjing tur mlajah driki ring Bali ring warsa 1993-2014.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ring warsa 2014, pakaryan Atmi prasida ngranjing ring bacakan pakaryan-pakaryan ilustrator cerpen kompas 2014.

In English:   Through her artwork, Atmi hopes to share her experiences about the world of children interwoven with wider subject matter, such as environmental, technological, cultural, social criticisms, and so on.

In Indonesian:   Melalui karya seninya, Atmi ingin membagi pengalamannya tentang dunia anak-anak yang berkelindan dengan persoalan lebih luas, seperti kritik lingkungan, teknologi, budaya, sosial dan sebagainya.

In Balinese:   Dane ngranjing ring pendidikan seni SMSR (SMKN 1 Sukawati), lulus ring warsa 2008.

In English:   She studied art at a fine arts high school (Sukawati State Vocational High School 1), graduating in 2008.

In Indonesian:   Menempuh pendidikan seni di SMSR (SMKN 1 Sukawati), lulus pada tahun 2008.

In Balinese:   Raris ngelanturang ngranjing jurusan Seni Rupa ring IKIP PGRI Bali.

In English:   She later continued her education at the Republic of Indonesia Teachers Association of Bali Institute of Teacher Training and Pedagogy choosing Fine Arts as a field of study.

In Indonesian:   Kemudian melanjutkan pendidikan ke IKIP PGRI Bali mengambil jurusan Seni Rupa.

In Balinese:   Atmi ngranjing ri sajeroning seni sangkaning keni panglalah saking kartun Jepang raris ngalimbakang satmaka hobi.

In English:   Atmi became involved in the art world owing to inspiration from Japanese animation and taking it up as a hobby.

In Indonesian:   Atmi terjun ke dunia seni karena terinspirasi animasi Jepang dan lalu mengembangkannya sebagai hobi.

In Balinese:   Silih tunggil puisinyane ngranjing ring buku antologi 100 puisi terbaik Anugerah Sastra Pena Kencana 2008.

In English:  

In Indonesian:   Puisinya berhasil masuk dalam Buku Antologi 100 Puisi Terbaik Anugerah Sastra Pena Kencana 2008.
  1. BASAbali software