Jantung Lutung KecagEnglishleft behindIndonesiantertinggal
di PunyanEnglishtree, kind of aIndonesianpohon
KayuneEnglishthe woodIndonesiankayu itu
Di tengahEnglishhandicappedIndonesiantengah
alasEnglishforestIndonesianhutan
madurgamaEnglishdangerousIndonesianberbahaya
, adaEnglishthere areIndonesianada
tukadEnglishriverIndonesiansungai
linggahEnglishwideIndonesianluas
. Di tukadeEnglishriverIndonesiansungai
ento ada buayaEnglishcrocodileIndonesianbuaya
tua. IEnglishname, kind of aIndonesiansang
BuayaEnglishcrocodileIndonesianbuaya
kewehEnglishdifficultIndonesiansusah
ngalihEnglishgetIndonesianmencari
mamahan sawirehEnglishsinceIndonesianoleh karena
bayuneEnglishthe feelingIndonesianperasaannya
subaEnglishfinishedIndonesiansudah
endukEnglishlooseIndonesiankendur
. KadirasaEnglishmoreoverIndonesianbahkan
nyaklok ebe di tukade ia keweh. Ento aneEnglishthatIndonesianyang
ngranayangEnglishmotivateIndonesianmenyebabkan
I Buaya ngancanEnglishmore and moreIndonesiansemakin
beragEnglishleanIndonesiankurus
. SedekEnglishwhenIndonesianketika
dina anuEnglishsomethingIndonesian-
, ia ningalinEnglishlookIndonesianmelihat
lutung ngamah buahEnglishfruitIndonesianpinang
di sisinEnglishareaIndonesiantepi
tukade. I Buaya lantasEnglishcontinueIndonesiankemudian
maekinEnglishcomeIndonesianmendekati
tur nakonin I Lutung. He Lutung, apa to kaamah. JaenEnglishdeliciousIndonesianenak
sajanEnglishactuallyIndonesiansungguh-sungguh
kinyukan caine. BaangEnglishgiveIndonesianberi
jaEnglishpleaseIndonesiankata penegas yang sepadan dengan -lah dalam bahasa indonesia
icangEnglishiIndonesiansaya (informal/kasar/tidak sopan)
ngidihEnglishpardonIndonesianminta maaf
abedikEnglisha littleIndonesiansedikit
, basangEnglishstomachIndonesianperut
icange layahEnglishhungryIndonesianlapar
sajan Oh, cang ngamah buah nyambu. NehEnglishendureIndonesiankata seru ketika memberikan sesuatu
balinin, yenEnglishwhenIndonesiankalau
caiEnglishyouIndonesianorang
demenEnglishenjoyIndonesiansuka
, kalEnglishwillIndonesianakan
alapang buinEnglishwhenIndonesianlagi
, ketoEnglishlike thatIndonesiandemikian
I Lutung nyautinEnglishansweringIndonesianmenjawab
tur ngenjuhangEnglishhandedIndonesianmenyodorkan
buah nyambu. I Buaya nerima buah nyambune ento lantas kinyukanga. Nyam, nyam, nyam, jaenEnglishdeliciousIndonesianenak
karasayangEnglishfelt (by)Indonesiandirasakan (oleh)
. MaraEnglishrecentlyIndonesianbaru saja
segeran bayune suudEnglishendIndonesianselesai
ngamah nyambu. I Lutung buin ngalapang tur ngenjuhang nyambu kapining I Buaya. SingEnglishrudeIndonesiantidak
kodag-kodag liangEnglishhappyIndonesiansenang
kenehneEnglishhis/her thoughIndonesianpikirannya
I Buaya sawireh basangne betekEnglishfull ofIndonesiankenyang (bahasa kasar)
. Sasukat ento, I Buaya lanEnglishlet'sIndonesianayo
I Lutung masuwitra. Ipun makadadua sawaiEnglishalmost oftenIndonesiansering
macandaEnglishplayIndonesianbermain-main
. I Buaya masih sawai ngindegang I Lutung ngliwatinEnglishto passIndonesianmelewati
tukad. KetoEnglishlike thatIndonesiandemikian
masih I Lutung ngedilEnglishtoo muchIndonesianbanyak kali
ngalapang I Buaya nyambu. SatondenEnglishbefore, untilIndonesiansebelum
mulihEnglishreturnIndonesianpulang
, I Buaya buin ngidih nyambu anggonaEnglishis usedIndonesiandipakai
gapgapanEnglishgiftIndonesianoleh-oleh
. Ia dotEnglishcraveIndonesianingin (akan)
ngenjuhang somahne buah nyambu. I Buaya lantas mulihne mabekel buah nyambu. TekedEnglisharriveIndonesiansampai, datang
jumahneEnglishthe houseIndonesianrumahnya
, I Buaya ngenjuhang buah nyambune tekeningEnglishwithIndonesiandaripada
somahne. EgarEnglishdesire, happyIndonesiansenang
semitan somahne sawireh I Buaya mulih ngabaEnglishcarryIndonesianmembawa
gapgapan. I Buaya nyambatangEnglishconveyIndonesianmenyampaikan
ngelahEnglishownIndonesianmempunyai
timpalEnglish-Indonesianteman baik
luwungEnglishgoodIndonesianbagus
tekenEnglishsignIndonesiantanda tangani
somahne. I Lutung timpal melahEnglishbeautifulIndonesianbaik
. Ia ane nulunginEnglishto helpIndonesianmembantu
ngalapang buah nyambu. Ia masih ngapgapin nyai buah nyambu. ManisEnglishsweetIndonesianmanis
nyambune o? SuksmaEnglishthank youIndonesianterima kasih
bliEnglishelder brotherIndonesiankakak
sawireh suba ngabaang icang mamahan. SajaEnglishtrueIndonesiansungguh
buah nyambune manisEnglishsweetIndonesianmanis
. KewalaEnglishbutIndonesiantetapi
icang tuaraEnglishnotIndonesiantidak
nyaratangEnglishneedIndonesianmemerlukan
woh-wohan. MenEnglishmenstruateIndonesian-
apa kenehangEnglishthinkIndonesianingin
nyai? I Buaya nyesedin somahne. YenEnglishwhenIndonesiankalau
keneEnglishlikeIndonesianbegini
manis buah nyambune, pastiEnglishdecisionIndonesianpasti
jantungne I Lutung masih manis. IcangEnglishiIndonesiansaya (informal/kasar/tidak sopan)
dot ngamah jantung lutung Oh singEnglishrudeIndonesiantidak
dadiEnglishbecomeIndonesianbisa
, beli matimpalEnglishfriendIndonesianberteman
luwung ajakEnglishaccompanyIndonesiandengan
I Lutung. AneEnglishthatIndonesianyang
lenanEnglishdifferenceIndonesianlain
nae tagihEnglishaskIndonesianminta
. Nah, lamun beli tusingEnglishnotIndonesiantidak
ngabaang icang jantung lutung, luwunganEnglishbetterIndonesianlebih baik
suba icang matiEnglishdeadIndonesianmati
keto pasaut somahne. I Buaya bingungEnglishconfusedIndonesian-
ngenehang tetagihanEnglishrequestIndonesianapa apa yang diminta
somahne. NangingEnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
ia kaliwat sayangEnglishpityIndonesiancinta
. Ia lantas ngisininEnglishfillIndonesianmengisi
pangidihEnglishwishIndonesiankeinginan
somahne. I Buaya lantas mekad tukad tur ngalih I Lutung ane sedengEnglishappropriateIndonesiancukup
ngamah nyambu di punyanEnglishtree, kind of aIndonesianpohon
nyambune. Tung, somahEnglishspouseIndonesiansuami atau istri
icange demen sajan ngamah buah nyambu. Ia ngaturangEnglishprovideIndonesianmenghaturkan
parama suksmaEnglishthank youIndonesianterima kasih
kapining cai. Ia dot ngwalesEnglish-Indonesianmembalas
parisolah caine ane melah. CaiEnglishyouIndonesianorang
KadenEnglishthoughtIndonesiankira, sangka
demen ngamah biuEnglishbananaIndonesianpisang
, somah icange ngudang cai kal ajak mapesta. SomahEnglishspouseIndonesiansuami atau istri
icange suba ngaenangEnglishmakeIndonesianmembuat
cai gegodohEnglishfried bananaIndonesianpisang goreng
, pisang raiEnglishauspiciousIndonesianadik
, lan kolek. LiangEnglishhappyIndonesiansenang
pesanEnglishfishIndonesianpesan memiliki beberapa arti
kenehne I Lutung sawireh maanEnglishcanIndonesiandapat, memperoleh
undanganEnglishinvitationIndonesianundangan
pesta. Ia lantas ngempok buah nyambu anggonEnglishuseIndonesiangunakan
gapgapan mulihne I Buaya. I Buaya lan I Lutung lantas mekad tukad. DituEnglishgoIndonesiandi sana
lantas I Buaya nyambatang tatujonne ngajakinEnglishaskedIndonesianmengajak
I Lutung mulihne. Oh keto, ngudiangEnglishwonderIndonesiankenapa
cai maraEnglishrecentlyIndonesianbaru saja
nyambatEnglishtellIndonesianmengatakan
nyaratang jantung icange. Sing busanEnglishjust nowIndonesiantadi
nae sambatang. Apang cai nawangEnglishknowIndonesiantahu
, jantung icange kecagEnglishleft behindIndonesiantertinggal
di punyan nyambune. Icang dituEnglishgoIndonesiandi sana
ngantung jantung. Apang tusing pocol, lan malipetanEnglishturnIndonesianberbalik
ka sisiEnglishsideIndonesiansisi
, ajak jemakEnglishgrabIndonesianambil
malu jantung icange Duh, kal beloh cang o. Pantesne busan icang nyambatang kapining cai. LanEnglishlet'sIndonesianayo
malipaten malu, sautEnglishanswerIndonesianjawab
I Buaya. I Buaya ngatehangEnglishescortIndonesianmengantar
I Lutung ka punyan nyambune. NekedEnglisharriveIndonesiansampai
di sisin tukade, I Lutung lantas makecogEnglishjumpIndonesianmelompat
ka punyan kayuneEnglishthe woodIndonesiankayu itu
. Ih Buaya, sajan cai beburonEnglishanimalIndonesianbinatang, hewan
belogEnglishstupidIndonesianbodoh
. DijaEnglishanywhereIndonesiandi mana
ada undukEnglishsituationIndonesianperihal
jantung kecag di punyan kayune. Hahahaha, sajan cai beburon belog. MapanEnglishbecauseIndonesiandisebabkan
cai ngelah dayaEnglishcunningIndonesianakal
corahEnglishevilIndonesianjahat
, ulingEnglishfromIndonesiandari
janiEnglishnowIndonesiansekarang
icang suwud matimpal ngajak cai. NingehEnglishhearIndonesianmendengar
munyinEnglishvoiceIndonesiansuara
I Lutung bukaEnglishasIndonesianseperti
keto, I Buaya makaengan. Manyeselin ragaEnglishselfIndonesianbadan
dadi beburon belog. DinaneEnglishon day (usually followed by the name of the day or other information)Indonesianpada hari (biasanya diikuti oleh nama hari atau keterangan lainnya)
ento I Buaya kilangan mamahan, keto masih kilangan timpal.
Nothing was added yet.
Enable comment auto-refresher