Property:English equivalent
From BASAbaliWiki
This is a property of type Text.
A
property +
leadership teachings that emulate the eight gods according to hinduism +
ceremony +
married +
cremation ceremony +
independent +
peace +
hand +
B
bright red (about the color of the face due to anger or illness) +
clean and whole grain rice +
rice soaked in water for about an hour to make it easily ground, usually used to make loloh (herbal medicine)a +
get scraped +
circular, flat roll of pandanus leaves coiled tightly to be used to make mat (tikeh), before they are soaked in water and flattened by twisting the roll +
various spells +
dictionary +
t-shirt +
long buildings with twelve or more poles +
the twelve-masted building contains lines and decorations on its pillars +
building houses for public gatherings for villagers +
gazebo +
patio or six square building +
building located in the southern or eastern part of the house, twelve pillars, walled walls in the south and east +
a building located in the middle jaba area or side jaba on a temple that serves as a place to beat gongs and gamelan +
a building containing 28 pillars, erected on a mound of land surrounded by a pond as a royal assembly hall, priests and court officials +
elongated and lined buildings each eight pillars +
the building where the goddess majalila resides in besakih +
the main building which has twelve poles, generally a place of deliberation +
a twelve-masted building, erected in the western part of the house, as a place to receive guests +
six-masted house (located in the southern part of the house) +
the eleven square building for a traditional ceremony in the castle (royal palace) +
twelve elongated buildings, staging gambuh art, usually found in the central courtyard of the castle +
tempat yang terletak di jaba sisi rumah, digunakan untuk mengadakan pertemuan antarkeluarga dl satu ikatan sanggah (pura keluarga) dan juga dapat difungsikan sebagai tempat musyawarah +
building a square house with eight pillars, as a place of ceremony at besakih temple +
a four-mast building used as a seat for the priest to worship while leading a religious ritual +
a six-masted building with its halls or building divided in two, located in the western part of the yard, as a place to receive guests +
building a small rectangular house with a four mast as a pelinggih or a monument in a temple +
a building in sanggah (family temple) or temple as a place of ceremonial means +
building houses that have eight poles, usually used as a bed +
small rectangular building that has three poles for corpse burning equipment +
hall that has twelve poles, palm-roofed, formerly used by kings for ceremonies, now used as a place of offering in besakih +
a tall building in the corner of a palace or temple courtyard +
long rectangular building, six-masted with a series of ribs made in such a way that it looks as if it has no connection +
herbalists who treat by massage +
shaman who helps people give birth +
the shaman who offers offerings with ordinary words to bring strength when treating +
shaman fortune teller +
shaman to consult about supernatural things +
abortion shaman +
a ceremony (bhuta yadnya)that bigger than rsi gana ceremony +
a type of shrub plant +
widow/widower that hasn't descendents +
widows who have inheritance rights +
widows or widowers who have many children +
widows or widowers who have many children +
floats +
bones found in the joints +
tree, kind of a +
spirits (king of the forest) are manifested in the form of giant heads or lions +
ghost or spirits that shaped like a human +
slowed down +
compared (by him/her) +
made proud of him/her +
let it be +
his/her waist +
sabrang stem (a type of tuber that is about the size of a candle, it tastes like taro) that resembles a tuber +
herbaceous plant +
given an impact or (by something) +
kind of an offering +
goods +
together +
the embodiment of mythological beasts as a symbol of truth to fight against destructive forces +
barong ket +