What is your hope for 2024 in one word? Post your comments here or propose a question.

Awignamastu

awignamastu

  • semoga selamat tanpa rintangan (biasa diucapkan pd awal pembicaraan) (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Om Swastiastu

Om Awignamastu Namo Sidham Rahayu, Rahayu, Rahayu

In English:   Om Santi, Santi, Santi Om Rahayu, Rahayu, Rahayu

In Indonesian:   Yang saya hormati para Dewan Juri Lomba Yang saya hormati Bapak/Ibu Kepala SMA dan SMK se Bali Yang saya hormati Bapak/Ibu Guru SMA dan SMK se Bali

Yang saya hormati pula para hadirin dan para Siswa-Siswi semuanya

In Balinese:   Om Swastiastu,

Om Awignamastu,

Mogi nenten wenten piambeng, majalaran antuk waraprasada Ida Sang Hyang Widhi Wasa.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Masarana antuk pangastusi om Awignamastu, titiang jagi ngaturang pidarta basa bali sane dagingipun indik "Aksara, basa miwah susastra bali pinaka akah budaya baline.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Masarana antuk pangastusi om Awignamastu, titiang jagi ngaturang pidarta basa bali sane dagingipun indik "Aksara, basa miwah susastra bali pinaka akah budaya baline

In English:  

In Indonesian: