Awignamastu

From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
  • semoga selamat tanpa rintangan (biasa diucapkan pd awal pembicaraan) id
Translation in English
peace
Translation in Indonesian
damai; selamat; doa
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
-
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Om Swastiastu

Om Awignamastu Namo Sidham

Rahayu, Rahayu, Rahayu
English
Om Santi, Santi, Santi Om Rahayu, Rahayu, Rahayu
Indonesian
Yang saya hormati para Dewan Juri Lomba

Yang saya hormati Bapak/Ibu Kepala SMA dan SMK se Bali Yang saya hormati Bapak/Ibu Guru SMA dan SMK se Bali

Yang saya hormati pula para hadirin dan para Siswa-Siswi semuanya
Government Pemilu Pemimpin Bali
Balinese
Om Swastiastu,

Om Awignamastu,

Mogi nenten wenten piambeng, majalaran antuk waraprasada Ida Sang Hyang Widhi Wasa.
English
-
Indonesian
-
Womens Spirit Pamargi Sane Becik Kaanggen Nyiatin Orti Sane Nenten Yukti
Balinese
Masarana antuk pangastusi om Awignamastu, titiang jagi ngaturang pidarta basa bali sane dagingipun indik "Aksara, basa miwah susastra bali pinaka akah budaya baline.
English
-
Indonesian
-
Government Panyuksama,miwah swasti prapta ring sane rauh
Balinese
Masarana antuk pangastusi om Awignamastu, titiang jagi ngaturang pidarta basa bali sane dagingipun indik "Aksara, basa miwah susastra bali pinaka akah budaya baline
English
-
Indonesian
-
Government miwah swasti prapta ring sane rauh