Literature Kekuatan Wanita

0

Vote

Title (Other local language)

Photograph by

https://www.kulkulbali.co/post.php?a=914&t=taksu_perempuan_bali#.YHKGQSx8qrE

Author(s)

Reference for photograph

Subject(s)

Reference

Related Places

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

Misinformation

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

Description

In English

⏤

In Balinese

Pandemi Covid-19 puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

sayan

Englishmore and moreIndonesianmakin

ngawinang

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

titiang

EnglishiIndonesiansaya

eling

EnglishrememberIndonesianingat

ring

EnglishatIndonesiandi

baya

EnglishproblemIndonesian-

hoax. Sadurung

EnglishbeforeIndonesiansebelum

punika

EnglishthatIndonesianitu

, titiang nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

madrebe urati

Englishdiligent and thoroughIndonesianrajin dan teliti

sane

EnglishasIndonesianyang

sumeken ring parindikan

English-Indonesian-

sakadi

EnglishasIndonesian-

puniki. Titiang

EnglishiIndonesiansaya

wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

uning

EnglishknowIndonesiantahu

yening

EnglishifIndonesiankalau

hoaks punika orti

EnglishnewsIndonesianberita

bogbog

EnglishlieIndonesianbohong

sane durung

Englishnot yetIndonesianbelum

nenten janten

EnglishdefiniteIndonesianpasti

kawiyaktian ipun

EnglishheIndonesiania

. Titiang wantah ngamanahin

EnglishhaveIndonesian-

yening hoaks punika mapaiketan

EnglishrelatedIndonesianberkaitan

sareng

EnglishjoinIndonesianikut

jagat

EnglishworldIndonesiandunia

politik sane matetujon utawi

EnglishorIndonesianatau

kaanggen

English-Indonesian-

para

English-Indonesianpara

politikus ngasorang

Englishhumble (ourself)Indonesianmerendahkan (diri)

lawan-lawan politik. Wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

kadi

EnglishlikeIndonesianseperti

asapunika

Englishso muchIndonesiansebegitu

cupit

EnglishnarrowIndonesiansempit

jagat pikayunan

Englishhis command (what god wants)Indonesiankehendak hati

titiange ngamanahin hoaks punika sadurung

EnglishbeforeIndonesiansebelum

pandemi. Gering

EnglishsicknessIndonesiansakit

covid-19 ngentenang manah

EnglishopinionIndonesian-

titiang indik

EnglishaboutIndonesianperihal

hoax. Pikobet

EnglishproblemIndonesianmasalah

sane karasayang

Englishfelt (by)Indonesiandirasakan (oleh)

olih

Englishby means ofIndonesianoleh

silih

EnglishborrowIndonesianpinjam

tunggil

English-Indonesiansatu

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

ring banjar

EnglishcommunityIndonesiankomunitas

titiang, sane makada

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

punika. Wayan

Englishthe name for the first childIndonesiansebutan untuk anak pertama

lan

Englishlet'sIndonesianayo

Made

Englishname, kind of aIndonesiannama anak kedua

, asapunika wastan

EnglishnameIndonesiannama

krama punika ketah

EnglishwidelyIndonesianumum

kasambat. Sareng

EnglishjoinIndonesianikut

kalih

EnglishtwoIndonesiandua

wantah marabian

EnglishmarriedIndonesian(sudah) beristri

, lan madrebe pianak

EnglishchildIndonesiananak

istri

EnglishwomanIndonesianperempuan

asiki

English-Indonesiansatu

. Pianakne

Englishhis sonIndonesiananaknya

puniki ngraksa

EnglishprotectIndonesianmelindungi

sakit

EnglishcontagiousIndonesiansakit

jantung bawaan, sane makada ipun ngrereh

EnglishgetIndonesianmencari

tamba

EnglishmedicineIndonesianobat

ngantos ring Jakarta. Sakit

EnglishcontagiousIndonesiansakit

lan lacure nenten dados

EnglishmayIndonesianboleh

kelidin, nika

EnglishthatIndonesianitu

sane kagamel olih Wayan lan Made, sane makada ipun tabah

EnglishbraveIndonesianberani

lan mautsaha gumanti

EnglishindeedIndonesianmemang

pianak nyane prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

kenak

EnglishhealthyIndonesiansehat

. Nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

konden sakit pianakne

Englishhis sonIndonesiananaknya

matilar

Englishto already have goneIndonesiansudah pergi

, cobaan sane lianan

EnglishbesidesIndonesianlain

kekeniang. Wayan sakalurga keni

EnglishreachIndonesianidap

hoak, keni pisuna

EnglishslanderIndonesianfitnah

. Duh dewa

EnglishfigurinesIndonesiandewa, tuhan

ratu

EnglishkingIndonesianraja

, anak

EnglishadultIndonesianorang

kengken unduke

Englishthe incidentIndonesiankejadiannya

totonan

EnglishthatIndonesianitu

? Pisuna

EnglishslanderIndonesianfitnah

puniki mapaiketan sareng pandemi covid-19, ring pangawit

EnglishbeginningIndonesianpermulaan

galah

EnglishopportunityIndonesianwaktu

pandemi puniki kajantenang ring Indonesia, Jakarta. Inggih

EnglishyesIndonesianiya

daweg

EnglishwhenIndonesianwaktu

pangawit galah pandemi punika, makasami

EnglishallIndonesiansemua

wargine jejeh

EnglishanxiousIndonesiantakut

. Orti

EnglishnewsIndonesianberita

indik pandemi simpang

Englishstop byIndonesianmampir

siur

EnglishcrosswiseIndonesian-

ring media. Ring

EnglishatIndonesiandi

banjar titiang, pramangkin

EnglishinstantlyIndonesianseketika

pecalange majaga

EnglishwakeIndonesian-

, sakancan

EnglisheveryIndonesianseluruh jenis

umah

EnglishhouseIndonesianrumah

kasemprot, duh genting Wayan lan kaluarga sane wau

EnglishrecentlyIndonesianbaru saja

rauh

EnglishcomeIndonesiandatang

saking

EnglishfromIndonesiandari

Jakarta taler

EnglishalsoIndonesianjuga

keni cureng krama, rauh medal

Englishsign outIndonesianpergi, pulang

orti yening Wayan lan kaluargane keni covid, tur

EnglishandIndonesiandan

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

kasepekang

EnglishostracismIndonesian-

apang

EnglishsoIndonesianagar

tusing

EnglishnotIndonesiantidak

pesu

EnglishsweatIndonesiankeluar

dumun

EnglishaheadIndonesiandahulu

saking jro. Ortine punika sujatine

Englishin factIndonesiansebenarnya

durung janten, nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

sampun

EnglishalreadyIndonesiansudah

limbak

EnglishextensiveIndonesianterkenal, menyebar

ring krama. Kramane

Englishthe citizensIndonesianwarga

taler gegancangan percaya

EnglishtrustIndonesian-

ring orti punika. Wayan sakaluarga kasepekang. Nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

wenten

Englishthere isIndonesianada

sane kayun

EnglishmindIndonesiankeinginan

paek

EnglishnearIndonesiandekat

. Orti sane hoax punika taler ngranayang

EnglishmotivateIndonesianmenyebabkan

utsaha

EnglisheffortIndonesianusaha

Wayan nguredang penghasilanne. Wayan madrebe kos-kosan. Orti hoax punika ngawinan akeh

EnglishmanyIndonesianbanyak

sane kos drika

Englishover thereIndonesiandi sana

matilar. Indik

EnglishaboutIndonesianperihal

puniki mawinan

Englishbecause ofIndonesiansebabnya

ibu-ibu PKK ring banjar titiange, mautsaha gumanti prasida ngamolihang

EnglishgetIndonesianmemperoleh

orti sane sujati

EnglishindeedIndonesiansejati

. Napi

EnglishwhatIndonesianapa

malih

EnglishagainIndonesian-

rabin Wayanne, pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

silih tunggil anggota PKK sane becik

EnglishgoodIndonesianbaik

paigumanne sareng anggota-anggota PKK tiosan

Englishanything elseIndonesianyang lain

. Alon-alon

EnglishslowIndonesianpelan

PKK ring banjar titiang ngrereh informasi

English-Indonesiankabar

sareng Wayan. Raris

Englishplease go aheadIndonesiansilakan

kapolihang orti sane sujati yening Wayan lan kaluarga nenten keni Covid. Sakewanten

EnglishbutIndonesiantetapi

orti hoax sane sampun kasebar, sampun ngawinan wayan

Englishthe name for the first childIndonesiansebutan untuk anak pertama

lan kaluarganyane ngarasayang pikeweh lan sakit hati. Saking

EnglishfromIndonesiandari

indik puniki, titiang sayan ngerti

EnglishunderstandIndonesianmengerti

yening hoax punika nenten ja

EnglishpleaseIndonesiankata penegas yang sepadan dengan -lah dalam bahasa indonesia

wantah orti bogbog, nanging makada anak sane kekeniang orti bogbog punika nandang lacur

EnglishunluckyIndonesianmiskin, sial

. Bilih-bilih sakadi sane karasayang Wayan sakaluarga, sampun abot

EnglishheavyIndonesianberat

indik sungkan

EnglishgriefIndonesiansakit

sane karasayang pianak ipun, malih katiben orti hoax. Kawentenang sakadi katiben olih Wayan sakalaurga taler ngawinan titiang eling, yening peran PKK risajeroning nambakin

EnglishpreventIndonesianmencegah

hoax orti bogbog punika kalintang

EnglishdistanceIndonesianjarak

mabuat. Puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

taler mabinayan

EnglishdifferentIndonesianberbeda

sareng stigma sane sering

EnglishoftenIndonesiankikir

kekeniang salami niki

EnglishthisIndonesianini

, sane nyambatang

EnglishconveyIndonesianmenyampaikan

yening sampun ibu-ibu PKK mapunduh

EnglishgatherIndonesianberkumpul

majanten sampun magosip.

In Indonesian

Pandemi Covid-19 ini banyak sekali memunculkan berita hoax dikalangan masyarakat Bali

Language: Template:Int: