Alas Boya Ja Abian

From BASAbaliWiki
20231201T050330758Z449308.jpg
0
Vote
Title
Alas Boya Ja Abian
Affiliation
SMK Negeri 1 Negara
Regency/City
-
Author(s)
Category
General Public
Year
Photo Credit/Source
regional.kompas.com
Video Credit/Source
School/Org (if applicable)
Location


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

Election 2024: What are the most urgent issues for Bali's leader candidates to prioritize?

In English

In Balinese

Om

Suastiastu. Salam Sejahtera. MERDEKA. Sane
EnglishasIndonesianyang
wangiang
EnglishhonoredIndonesianterhormat
titiang
EnglishiIndonesiansaya
para
English-Indonesianpara
angga
EnglishbodyIndonesianbadan
panureksa
English-Indonesianjuri
, sapunika
Englishlike thatIndonesianbegitu
taler
EnglishalsoIndonesianjuga
para yowana
Englishyoung generationIndonesiangenerasi muda
sawitran titiang sareng
EnglishjoinIndonesianikut
sami
Englishall togetherIndonesiansemua
sane
EnglishasIndonesianyang
dahat
EnglishveryIndonesiansangat
tresna
EnglishloveIndonesiankasih
asihin titiang. Pinih
EnglishfirstIndonesianpaling
ajeng
Englishin frontIndonesiandepan
ngiring
EnglishaccompanyIndonesianmengantar
ngaturang
EnglishprovideIndonesianmenghaturkan
angayubagia
EnglishhopeIndonesianpuji syukur
majeng
English-Indonesian-
ring
EnglishatIndonesiandi
Ida
Englishgod, kind of aIndonesiandia
Sang
EnglishriceIndonesian-
Hyang
EnglishgodIndonesiandewa
Widhi Wasa, Tuhan Yang
Englishi amIndonesianaku
Maha Esa, sangkaning
EnglishbecauseIndonesiankarena
pasuecan Ida iraga
EnglishweIndonesianaku
sareng sami prasida
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
mapupul
Englishgather togetherIndonesianberkumpul
sadu
EnglishhonestIndonesiansuci
arep
EnglishfrontIndonesian-
ring acara
EnglishplanIndonesianacara
Wikithon Partisipasi Publik Bali
EnglishbaliIndonesianbali
Berorasi. Ring
EnglishatIndonesiandi
galahe mangkin
EnglishnowIndonesiansekarang
, lugrayang titiang Putu
Englishgrandson, the name for the first childIndonesiancucu, sebutan untuk anak pertama
Widi
Englishgod, kind of aIndonesian-
ngaturang orasi sane mamurda
EnglishtitledIndonesianberjudul
Alas
EnglishforestIndonesianhutan
Boya
Englishnot thatIndonesianbukan
ja
EnglishpleaseIndonesiankata penegas yang sepadan dengan -lah dalam bahasa indonesia
Abian
EnglishgardenIndonesiankebun

Semeton

sareng
EnglishjoinIndonesianikut
sami
Englishall togetherIndonesiansemua
, sujatine
Englishin factIndonesiansebenarnya
nincapang
EnglishupgradeIndonesianmeningkatkan
taraf perekonomian dahat
EnglishveryIndonesiansangat
mabuat pisan
EnglishveryIndonesianamat
ring
EnglishatIndonesiandi
krama
Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat
Bali
EnglishbaliIndonesianbali
. Ekonomi sane
EnglishasIndonesianyang
becik
EnglishgoodIndonesianbaik
pastika
Englishmust beIndonesianpasti
ngawinang
EnglishcauseIndonesianmenyebabkan
kesejahteraan sane becik. Nanging
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
, utsaha-utsaha nincapang taraf perekonomian sampunang
Englishdon'tIndonesianjangan
kadasarin antuk
EnglishwithIndonesianoleh
parilaksana sane kaon
English-Indonesianburuk
, sane prasida
EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
ngusak
EnglishdestroyIndonesian-
palemahan
EnglishenvironmentIndonesianlingkungan
skadi alas
EnglishforestIndonesianhutan
. Alas
EnglishforestIndonesianhutan
boya
Englishnot thatIndonesianbukan
ja
EnglishpleaseIndonesiankata penegas yang sepadan dengan -lah dalam bahasa indonesia
abian
EnglishgardenIndonesiankebun
. Yening
EnglishifIndonesiankalau
abian kapretenin mangda
Englishso thatIndonesianagar
prasida ngasilang
EnglishproduceIndonesianmenghasilkan
jinah
EnglishmoneyIndonesianuang
, nanging
EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
alas kapretenin mangda prasida nyaga
EnglishguardIndonesianmenjaga
lan
Englishlet'sIndonesianayo
ngupapira
Englishcaring forIndonesianmerawat
sakancan
EnglisheveryIndonesianseluruh jenis
kauripan ring jagate
Englishthe environtmentIndonesianlingkungan
puniki
Englishlike thisIndonesianbegini
. Nenten
Englishdoesn'tIndonesiantidak
ja wantah
EnglishonlyIndonesiansaja
i
Englishname, kind of aIndonesiansang
manusa
Englishceremony, kind ofIndonesianorang
sane natakin
EnglishholdIndonesian-
urip
EnglishritualIndonesianhidup
ring alas, nika
EnglishthatIndonesianitu
sakancan buron
EnglishanimalIndonesianbinatang
, pertiwi
EnglishearthIndonesian-
lan akasa
EnglishskyIndonesianlangit
taler
EnglishalsoIndonesianjuga
muatang
EnglishemphasizeIndonesian-
kawentenan
EnglishholdIndonesiankeberadaan
alas. Duaning
EnglishthereforeIndonesianoleh karena
asapunika
Englishso muchIndonesiansebegitu
, manusa sampunang lobha tekening
EnglishwithIndonesiandaripada
pasuecan sang
EnglishriceIndonesian-
angurip jagat
EnglishworldIndonesiandunia
puniki, kanti
Englishresulting inIndonesiansampai
alas taler kaanggen
English-Indonesian-
abian. Yening sampun
EnglishalreadyIndonesiansudah
skadi puniki sinah
EnglishcertainIndonesianpasti
wenten
Englishthere isIndonesianada
alih
EnglishlookIndonesiancari
fungsi lahan. Alas sane jimbar
EnglishbroadIndonesianlebar
sane katumbuhin taru-taru ageng
EnglishbigIndonesianbesar
, waluya
EnglishlikeIndonesianseperti
manusa sane katumbuhin rambut
EnglishhairIndonesianrambut
samah
EnglishhairyIndonesian-
, mangkin
EnglishnowIndonesiansekarang
sampun botak, coblak
EnglishunevenIndonesian-
, lengar
Englishreceding hairlineIndonesiankeadaan kepala dengan rambut yang menipis
nyablar. Pemimpin Bali pinaka
EnglishasIndonesiansebagai
Pangamong
Englishtemple, kind of aIndonesian-
Jagat
EnglishworldIndonesiandunia
Bali ring warsa
EnglishyearIndonesiantahun
2024 mangda nguratiang parindikan
English-Indonesian-
puniki. Kebijakan-kebijakan indik
EnglishaboutIndonesianperihal
lingkungan
EnglishenvironmentIndonesian-
hidup tur
EnglishandIndonesiandan
penegakan hukum
English-Indonesian-
sane ajeg
EnglishuprightIndonesiantegak
, sane nenten
Englishdoesn'tIndonesiantidak
wenten kompromi maring
Englishlead toIndonesianmenuju ke
manusa-manusa sane ngusak alas mangda jakti-jakti kamargiang
EnglishrunIndonesiandijalankan
. Manusa-manusa corah
EnglishevilIndonesianjahat
sane nenten madue
EnglishhaveIndonesianmemiliki
tetimbang indik wesanan benjang
EnglishlaterIndonesianbesok
pungkur
EnglishbackIndonesianbelakang
yening
EnglishifIndonesiankalau
asale usak
EnglishruinIndonesianrusak
tur prasida ngawinang jagate keni
EnglishreachIndonesianidap
bencana, tanah
EnglishgroundIndonesiantanah
longsor
EnglishslideIndonesian-
, pemanasan global, napi
EnglishwhatIndonesianapa
malih
EnglishagainIndonesian-
skadi mangkin bencana El Nino sane sampun ngabulan, sinah pacang
EnglishwillIndonesianakan
ngawinang pakewuh krama, pianak
EnglishchildIndonesiananak
, taler cucun iraga
EnglishweIndonesianaku
benjang pungkur. Pemimpin Bali kasarengin
EnglishaccompaniedIndonesiandiiringi
Pemerintah Kabupaten
EnglishregencyIndonesiankabupaten
, Pemerintah Desa
EnglishvillageIndonesiandesa
, lan makasami
EnglishallIndonesiansemua
krama Bali mangda sayan-sayan eling
EnglishrememberIndonesianingat
, nincapang ekonomi sampunang kanti ngusak palemahan. Semeton titiang
EnglishiIndonesiansaya
pastika percaya
EnglishtrustIndonesian-
, gumi
EnglishworldIndonesianbumi
Bali pacang landuh
EnglishprosperousIndonesiansejahtera
yening sakancan aspek kauripan seimbang lan mamargi
EnglishwalkIndonesianberjalan
luih
EnglishgoodIndonesianbaik
.

Ngiring

sameton
EnglishkinIndonesiansaudara
sareng
EnglishjoinIndonesianikut
sami
Englishall togetherIndonesiansemua
, uratiang alas
EnglishforestIndonesianhutan
druene, eling
EnglishrememberIndonesianingat
lan
Englishlet'sIndonesianayo
sampunang
Englishdon'tIndonesianjangan
patikacuh
Englishreckless, erratic (talking, working etc)Indonesiansembrono, tak menentu (berbicara, bekerja dsb)
kapining jadma-jadma sane
EnglishasIndonesianyang
mapikayun
EnglishwishIndonesian-
ngusak
EnglishdestroyIndonesian-
jagat
EnglishworldIndonesiandunia
druene. Titang percaya
EnglishtrustIndonesian-
, yening
EnglishifIndonesiankalau
mangkin
EnglishnowIndonesiansekarang
iraga
EnglishweIndonesianaku
eling sinah
EnglishcertainIndonesianpasti
benjang
EnglishlaterIndonesianbesok
pungkur
EnglishbackIndonesianbelakang
pianak
EnglishchildIndonesiananak
lan cucun iraga makasami
EnglishallIndonesiansemua
pacang
EnglishwillIndonesianakan
molihang wesana sane luih
EnglishgoodIndonesianbaik
. Wantah
EnglishonlyIndonesiansaja
asapunika
Englishso muchIndonesiansebegitu
atur
EnglishofferIndonesiankata
titiang
EnglishiIndonesiansaya
, kirang
EnglishlackingIndonesiankurang
langkung
EnglishmoreIndonesianlebih
titiang nunas
Englishto ask forIndonesianmeminta
pangampura
EnglishpardonIndonesianmaaf
tur
EnglishandIndonesiandan
puputang titiang antuk
EnglishwithIndonesianoleh
parama santi
EnglishpeaceIndonesian-
. Om
EnglishhopefullyIndonesiansemoga
santi, santi, santi, Om.

In Indonesian