Geguritan Kesehatan: Piteket Angge Sesuluh Nglaksanayang Pola Hidup Sehat

EnglishborrowIndonesianpinjam

silih

tunggil

English-Indonesiansatu

kriya sastra

EnglishveryIndonesiansangat

san

kakawi olih

Englishby means ofIndonesianoleh

dr. Ida

Englishgod, kind of aIndonesiandia

Bagus

EnglishgoodIndonesiantampan

Rai

EnglishauspiciousIndonesianadik

. Geguritan punika madaging

Englishto containIndonesianberisi

indik

EnglishaboutIndonesianperihal

tata

EnglishorderIndonesianaturan

titi

EnglishbridgeIndonesiantitian

nyaga

EnglishguardIndonesianmenjaga

utawi

EnglishorIndonesianatau

miara

EnglishraisingIndonesianmengasuh

kes hatan mangdan n nten keni

EnglishreachIndonesianidap

penyakit utawi panyungkan

EnglishdiseaseIndonesianpenyakit

. Ring

EnglishatIndonesiandi

Geguritan Kes hatan madaging indik 1 Makna penting

EnglishimportantIndonesianpenting

kes hatan, 2 soroh-soroh panyungkan san lumrah

EnglishcustomarilyIndonesianbiasa

ngeni krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

d sa

EnglishcockIndonesian-

, napi

EnglishwhatIndonesianapa

san ngawinang

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

kaw ntenan penyakit taler

EnglishalsoIndonesianjuga

panglimbaknyan , madaging tata titi pencegahannyan . 3 Ajeng-ajengan

EnglishfoodIndonesianmakanan

san madaging vitamin angg nyaga tur

EnglishupgradeIndonesianmeningkatkan

nincapang

imunitas angga

EnglishbodyIndonesianbadan

. Y ning

EnglishclearIndonesiansunyi

selehin

EnglishsearchIndonesianselidiki

malih

EnglishagainIndonesian-

, geguritan

Englishbalinese's traditional poemIndonesiankarya sastra berupa puisi bali tradisional

punika madaging pupulan

EnglishsetIndonesiankumpulan

tata titi miwah

EnglisheffortIndonesianusaha

utsaha

kaang

EnglishcoralIndonesiankarang, batu

n nyegah makudang-kudang

EnglishsomeIndonesianbeberapa

soroh

EnglishgroupIndonesianjenis

panyungkan makadi

EnglishlikeIndonesian-

malaria, TBC, tipus, diare, miwah disentri. Geguritan punika taler w nten tata titi antuk

EnglishwithIndonesianoleh

nyaga kes hatan mangda

Englishso thatIndonesianagar

n nten sungkan

EnglishgriefIndonesiansakit

, sakadi

EnglishasIndonesian-

nglaksanayang

Englishcarry outIndonesianmelakukan

gotong-royong ngedasang

EnglishcleanIndonesianmembersihkan

pakarangan

EnglishareaIndonesian-

jero

Englishtitle for someone respected or for someone you don't knowIndonesianpanggilan untuk yang dihormati atau yang belum dikenal

soang-soang. I

Englishname, kind of aIndonesiansang

rika taler kabaosang n nten dados

EnglishmayIndonesianboleh

seneng

EnglishgladIndonesiansenang

nginem-ineman makadi tuak

EnglishbeerIndonesiantuak

miwah arak

EnglishbrandyIndonesianarak

, duaning

EnglishthereforeIndonesianoleh karena

prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

ngawinang ragan usak

EnglishruinIndonesianrusak

. Geguritan punika ngangg n makudang-kudang soroh pupuh

EnglishmeterIndonesianbentuk lagu yang terikat oleh "padalingsa"

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

sarana

EnglishmaterialIndonesiansarana

ngic nin pawarah-warah utawi kaweruhan

EnglishmeterIndonesianbentuk lagu yang terikat oleh "padalingsa"

indik tata titi nyaga kes hatan, makadi Pupuh

Maskumambang, Pupuh Mijil

EnglishmeterIndonesian-

, Pupuh Ginanti, Pupuh Semarandana, Pupuh Pangkur, miwah Pupuh Durma

Englishone of the characters in the durma storyIndonesiansalah satu tokoh dalam cerita durma

.

Biografi Dr. Ida

Englishgod, kind of aIndonesiandia

Bagus

EnglishgoodIndonesiantampan

Rai

EnglishauspiciousIndonesianadik

Embas

EnglishbornIndonesianlahir

saking

EnglishfromIndonesiandari

D sa

EnglishcockIndonesian-

Ubud

English-Indonesian-

, inggih

EnglishyesIndonesianiya

punika

EnglishcommunityIndonesiankomunitas

ring

EnglishatIndonesiandi

Griya Mangosrami Banjar

Taman

EnglishgardenIndonesiantaman

, Ubud tanggal

EnglishcalendarIndonesian-

5 Juni warsa

EnglishyearIndonesiantahun

1910, ri

EnglishatIndonesianpada

tatkala

EnglishwhenIndonesianketika

wangsa

EnglishdescentIndonesian-

Welandan kari

EnglishstillIndonesianmasih

nguasa jagat

EnglishworldIndonesiandunia

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

. Ida maparab

EnglishnamedIndonesianbernama

, Ida Bagus Rai. Ida embas

EnglishbornIndonesianlahir

saking kulawarga

EnglishfamilyIndonesiankeluarga

san

EnglishveryIndonesiansangat

mawangsa Brahmana

EnglishcasteIndonesiankasta tertinggi

. Ida ngamolihang

EnglishgetIndonesianmemperoleh

gelar

EnglishcapitalIndonesianmodal

dokter wusan

Englishto finishIndonesianselesai

muputang

EnglishfinishIndonesianmenyelesaikan

pendidikan ring silih

EnglishborrowIndonesianpinjam

tunggil

English-Indonesiansatu

lemba

EnglishfrontIndonesian-

modern inggih punika Nederlandsch Indische Artsenschool Soerabai NIAS ring warsa 1938. dr. Ida Bagus Rai dados

EnglishmayIndonesianboleh

jadma

EnglishpersonIndonesianorang

Bali kapertama san polih

EnglishgetIndonesianberhasil

gelar dokter, Ida taler

EnglishalsoIndonesianjuga

kadadosang rektor kapertama ring Institut Hindu Dharma

EnglishdutyIndonesiankebaikan

Negeri D npasar san mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

dados Univ rsitas Hindu Negeri I

Englishname, kind of aIndonesiansang

Gusti Bagus Sugriwa

Englisha protagonist from the hindu epic ramayanaIndonesianseorang tokoh protagonis dalam wiracarita ramayana

D npasar . Ida wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

silih tunggil pangawi san waged

EnglishsmartIndonesianpandai

ring bidang

EnglishcounterIndonesian-

kes hatan utamannyan ring Bali. Ri

EnglishatIndonesianpada

tatkala Ida ngamargiang

EnglishrunIndonesianmenjalankan

swadharma

EnglishdutyIndonesiankewajiban

dados dokter, Ida taler prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

ngawi

EnglishcomposeIndonesianmengarang

kriya sastra

Englishbalinese's traditional poemIndonesiankarya sastra berupa puisi bali tradisional

makadi

EnglishlikeIndonesian-

, Geguritan

Kes hatan, Geguritan Magending

English-Indonesiannyanyi

Sambilang

EnglishdoneIndonesiansambil

Malajah

Englishto learnIndonesianbelajar

, Geguritan Malajah Sambilang Magending, Geguritan Amatra Mungguing Bhagawadgita, Geguritan Yadnya

EnglishceremonyIndonesianpersembahan

ring Kuruksetra, miwah

EnglishfiveIndonesianlima

Geguritan Panca

Puspita. Punggelan Geguritan Kes hatan

Yen

EnglishwhenIndonesiankalau

miara

EnglishraisingIndonesianmengasuh

kes hatan, Da

Englishdon'tIndonesianjangan

Ngengsapan ajeng-ajengan

EnglishfoodIndonesianmakanan

cening

EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang

, Pilih

EnglishchooseIndonesianpilih

lakar

EnglishmaterialIndonesianbahan

n luung

EnglishgoodIndonesianbagus

, An liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

misi

EnglishcontainIndonesianberisi

merta, wir h ento

EnglishwillIndonesianakan

an pacang

maang

EnglishgiveIndonesian-

bayu

EnglishstrengthIndonesiankekuatan

, Sumber kekuatan raga

EnglishselfIndonesianbadan

, Satsat

Englishcut the chicken's combIndonesianpotong jengger ayam

dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

dasar

EnglishmainIndonesian-

urip

EnglishritualIndonesianhidup

. Geguritan

Englishbalinese's traditional poemIndonesiankarya sastra berupa puisi bali tradisional

Kes hatan, Pupuh

EnglishmeterIndonesianbentuk lagu yang terikat oleh "padalingsa"

Pangkur Punggelan pupuh

EnglishmeterIndonesianbentuk lagu yang terikat oleh "padalingsa"

pangkur punika

EnglishonlyIndonesiansaja

wantah

silih

EnglishborrowIndonesianpinjam

tunggil

English-Indonesiansatu

kriya sastra

EnglishveryIndonesiansangat

san

kaketus saking

EnglishfromIndonesiandari

Geguritan Kes hatan pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

silih tunggil kriya sastra monum ntal san karipta olih

Englishby means ofIndonesianoleh

dr. Ida

Englishgod, kind of aIndonesiandia

Bagus

EnglishgoodIndonesiantampan

Rai

EnglishauspiciousIndonesianadik

. Punggalan pupuh pangkur san kaketus saking Geguritan Kes hatan ring

EnglishatIndonesiandi

ajeng

Englishin frontIndonesiandepan

, maosang

EnglishtalkIndonesianmembicarakan

indik

EnglishaboutIndonesianperihal

tata

EnglishorderIndonesianaturan

titi

EnglishbridgeIndonesiantitian

nyaga

EnglishguardIndonesianmenjaga

utawi

EnglishorIndonesianatau

miara kes hatan tur

EnglishpatternIndonesianpola

nglaksananyang pola

hidup s

EnglishobstacleIndonesianhalangan

hat antuk

EnglishwithIndonesianoleh

nyalanang

Englishmake to goIndonesianmengaktifkan

swadharma

EnglishdutyIndonesiankewajiban

, mangdan n nten lali

EnglishforgetIndonesianlupa

ngajeng

Englisheat, eatingIndonesianmemakan

ring galah-galah san patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

, ngajeng ajeng-ajengan san malakar

EnglishmadeIndonesiandibuat dari

saking sarwa

EnglisheachIndonesianserba

san madu

EnglishcompetitionIndonesian-

karbohidrat, taler

EnglishalsoIndonesianjuga

san ak h madaging

Englishto containIndonesianberisi

toya

Englishholy waterIndonesianair suci

utawi serat

EnglishcombIndonesian-

. Nika

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

san pacang ngic nin bayu mangdan prasida

nyalanang swadharma dados

EnglishmayIndonesianboleh

jadma

EnglishpersonIndonesianorang

ring jagat

EnglishworldIndonesiandunia

. Piteket

EnglishadviceIndonesiannasehat

san w nten ring punggelan pupuh punika, Ida mautsaha ngic nin pawarah-warah mangdan krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

sami

Englishall togetherIndonesiansemua

satata

EnglishalwaysIndonesianselalu

ling

EnglishweepIndonesiantangisan

tek ning

EnglishclearIndonesiansunyi

raga, antuk satata ngajeng-ajengan san bersih taler s hat, prasida nerapang kabersihan antuk ngedasang

EnglishcleanIndonesianmembersihkan

palemahan

EnglishenvironmentIndonesianlingkungan

utamannyan ring jero

Englishtitle for someone respected or for someone you don't knowIndonesianpanggilan untuk yang dihormati atau yang belum dikenal

soang-soang, miwah