Literature Masyarakat Kebingungan Akibat Pandemi Covid-19

Title (Other local language)

Photograph by

Author(s)

Rajini Putri

Reference for photograph

tribunnews.com / sirahbaliinfo (ig)

Subject(s)

Reference

Related Places

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

opini

Enable comment auto-refresher

Description

In English

⏤

In Balinese

Covid-19 ring

EnglishatIndonesiandi

pulo

English-Indonesian-

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

makelo

EnglishlastIndonesianlama

pisan

EnglishveryIndonesianamat

. Tusing

EnglishnotIndonesiantidak

ada

Englishthere areIndonesianada

ane

EnglishthatIndonesianyang

nawang

EnglishknowIndonesiantahu

buin

EnglishwhenIndonesianlagi

pidan

EnglishformerlyIndonesiankapan?

virusne lakar

EnglishmaterialIndonesianbahan

ilang

EnglishloseIndonesianhilang

. Muride pada

EnglishsameIndonesiansama

sing

EnglishrudeIndonesiantidak

masuk

EnglishenterIndonesianbersekolah

. Pegawene masi magae

EnglishworkIndonesianbekerja

uli

EnglishsinceIndonesiandari

jumah

Englishat homeIndonesiandi rumah

. Pada

EnglishsameIndonesiansama

liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

anake

Englishthe personIndonesianorang itu

mulai bisnis cenik

EnglishsmallIndonesiankecil

ngantos bisnis gede

EnglishbigIndonesianbesar

.

Suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

pesan

EnglishfishIndonesianpesan memiliki beberapa arti

saran miwah

EnglishandIndonesiandan

solusi saking

EnglishfromIndonesiandari

pamerintahe nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

tileh

EnglishintactIndonesianutuh

penyakit niki

EnglishthisIndonesianini

nongos

EnglishstayIndonesiantinggal

sareng

EnglishjoinIndonesianikut

manusa

Englishceremony, kind ofIndonesianorang

ring

EnglishatIndonesiandi

gumi

EnglishworldIndonesianbumi

. Mavaksin suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

, ngumbah

EnglishwashingIndonesianmencuci

lima

EnglishhandIndonesiantangan

, nyalanang

Englishmake to goIndonesianmengaktifkan

protokol kesehatan tur

EnglishandIndonesiandan

sane

EnglishasIndonesianyang

lianan

EnglishbesidesIndonesianlain

suba laksanaang olih

Englishby means ofIndonesianoleh

masyarakat makasami

EnglishallIndonesiansemua

. Saking

EnglishfromIndonesiandari

makelo

EnglishlastIndonesianlama

virus

EnglishvirusIndonesianvirus

coronane, adaanga jani

EnglishnowIndonesiansekarang

ane

EnglishthatIndonesianyang

madan

EnglishnamedIndonesianbernama

PPKM Darurat. Pusat mablanja

EnglishspendIndonesianberbelanja

abedik

Englisha littleIndonesiansedikit

ane mabukak

Englishlie+b4015Indonesianterbuka

, ada

Englishthere areIndonesianada

ane akejep

EnglishbrieflyIndonesiansebentar

mabukak, jani biin batasine galah

EnglishopportunityIndonesianwaktu

ngajeng

Englisheat, eatingIndonesianmemakan

di

EnglishafterIndonesiandi

warung

EnglishstoreIndonesianwarung

makan tuah

EnglishonlyIndonesiandemikian

20 menit. Jalane

Englishthe streetIndonesianjalan itu

masekat lan

Englishlet'sIndonesianayo

jagane teken

EnglishsignIndonesiantanda tangani

polisi

EnglishpoliceIndonesianpolisi

tur pecalang

Englishguard (n)Indonesian-

.

Usaha

EnglishbussinessIndonesianusaha

pamerintah buka

EnglishasIndonesianseperti

kene

EnglishlikeIndonesianbegini

luung

EnglishgoodIndonesianbagus

sujatine

Englishin factIndonesiansebenarnya

, yening

EnglishifIndonesiankalau

virus

EnglishvirusIndonesianvirus

niki

EnglishthisIndonesianini

sampun

EnglishalreadyIndonesiansudah

ilang

EnglishloseIndonesianhilang

iraga

EnglishweIndonesianaku

makasami

EnglishallIndonesiansemua

bisa

EnglishcanIndonesianmampu

hidup buin

EnglishwhenIndonesianlagi

cara

Englishin the manner ofIndonesianumpama

biasane

EnglishusuallyIndonesianbiasanya

. Nah

EnglishagreeIndonesianya

pengalaman

EnglishexperienceIndonesian-

tiang

EnglishiIndonesiansaya

sekat

EnglishsinceIndonesiansemenjak

PPKM Darurat niki, dugase

EnglishtimeIndonesianwaktu, saat

ento

EnglishthatIndonesianitu

tiang jagi

EnglishwillIndonesianakan

pulang

EnglishputIndonesian-

kampung. Mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

rame

Englishnoisy, crowdedIndonesianramai

pesan

EnglishfishIndonesianpesan memiliki beberapa arti

anake

Englishthe personIndonesianorang itu

ngantre apang

EnglishsoIndonesianagar

periksane olih

Englishby means ofIndonesianoleh

petugas. Ulian

EnglishbecauseIndonesiankarena

ento, makelo

EnglishlastIndonesianlama

pesan ngantiang

EnglishwaitIndonesianmenunggu

giliran

EnglishturnIndonesiangiliran

tiange

EnglishmyIndonesian(milik) saya

. Pesu

EnglishsweatIndonesiankeluar

lantas

EnglishcontinueIndonesiankemudian

ide, laut

EnglishthenIndonesianlalu

ngalih

EnglishgetIndonesianmencari

jalan

EnglishtravelIndonesianjalan

cenik

EnglishsmallIndonesiankecil

tur

EnglishandIndonesiandan

kemu lanturang tiang majalan

EnglishgoIndonesianberjalan

malih

EnglishagainIndonesian-

apang enggal

EnglishfastIndonesiancepat

neked

EnglisharriveIndonesiansampai

di

EnglishafterIndonesiandi

kampung.

Menurut tiang

EnglishiIndonesiansaya

, sira

EnglishwhoIndonesiansiapa

sane

EnglishasIndonesianyang

wikan

EnglishsmartIndonesianpandai

makarya

EnglishbuildIndonesianbekerja

alat pengecekan anggen

Englishto put onIndonesianpakai

ngecek

Englishpressing with nailsIndonesianmenekan dengan kuku

tiap manusa

Englishceremony, kind ofIndonesianorang

sane jagi

EnglishwillIndonesianakan

liwat

Englishpass byIndonesianlewat

apang

EnglishsoIndonesianagar

tawang

EnglishperceiveIndonesiantahu

suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

mavaksin napi

EnglishwhatIndonesianapa

dereng

Englishnot yetIndonesianbelum

. Niki

EnglishthisIndonesianini

wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

solusi tiang. Apang

EnglishsoIndonesianagar

tusing

EnglishnotIndonesiantidak

liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

anak

EnglishadultIndonesianorang

mapupul

Englishgather togetherIndonesianberkumpul

, nika

EnglishthatIndonesianitu

ngawinang

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

berkrumunan. Nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

yening

EnglishifIndonesiankalau

nika terus

EnglishthenIndonesianterus

kalanturang. Iraga

EnglishweIndonesianaku

nyidaang

EnglishcanIndonesiandapat

nyalanang

Englishmake to goIndonesianmengaktifkan

prokes, dijalan masi aman

EnglishquietIndonesianaman

, tertib makasami

EnglishallIndonesiansemua

masyarakat miwah

EnglishandIndonesiandan

petugas nika ten keweh

EnglishdifficultIndonesiansusah

magae

EnglishworkIndonesianbekerja

.

In Indonesian

⏤