Anak Ririh

Location

Bali

Main characters

Event

Dictionary words

Enable comment auto-refresher

Summary

In English

—

In Balinese

Pan Karsa ajaka

EnglishtakenIndonesiandiajaknya

pianakn muani

EnglishmanIndonesianlaki-laki

nanggap

EnglishreceiveIndonesian-

upah

EnglishcommissionIndonesianuang

nga

EnglishhowIndonesianimbuhan alomorf dr ng-

s

EnglishobstacleIndonesianhalangan

m r di

EnglishafterIndonesiandi

sisin

EnglishareaIndonesiantepi

rurung

EnglishwayIndonesianjalan

ged . Uli

EnglishsinceIndonesiandari

semeng

EnglishmorningIndonesianpagi

makasanja ia

EnglishheIndonesiania

ajaka dadua

EnglishtwoIndonesiandua

tusing

EnglishnotIndonesiantidak

mar

EnglishsickIndonesianmalas, enggan

r n maga , sajawaning

EnglishexceptIndonesiankecuali

dinuju madaarn . Kenehn apang

EnglishsoIndonesianagar

gega

EnglishbeliveIndonesianpercaya

n enggal

EnglishfastIndonesiancepat

pragat

EnglishfinishedIndonesianselesai

, tur

EnglishandIndonesiandan

lantas

EnglishcontinueIndonesiankemudian

nampi

EnglishacceptIndonesianmenerima

upahn . Telung

EnglishthreeIndonesian-

dina

EnglishdayIndonesianhari

ia maga tan

EnglishnoIndonesiantidak

par r nan, s m r suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

dalem

EnglishdeepIndonesiandalam

, ngantiang

EnglishwaitIndonesianmenunggu

pragat. Kendeln tara bakat

EnglishfindIndonesianketemu

ban

EnglishtireIndonesianban

nuturang

EnglishtalkIndonesianmenceritakan

. Buin

EnglishwhenIndonesianlagi

awai

Englishall day long (one day)Indonesiansehari

maga , pedas

EnglishvividIndonesianterang

ia bakal

EnglishingredientsIndonesianbahan

nampi upah liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

. Tan

EnglishnoIndonesiantidak

critanan manin semeng s m r lakar

EnglishmaterialIndonesianbahan

katampiang tek n ane

EnglishthatIndonesianyang

mupahang. Petengn sag

EnglishsometimesIndonesian-

t ujan

EnglishrainIndonesianhujan

bales

Englishheavy (about rain or stream)Indonesianderas

pesan

EnglishfishIndonesianpesan memiliki beberapa arti

madulurang angin

EnglishwindIndonesianangin

. Apeteng Pan Karsa tusing bisa

EnglishcanIndonesianmampu

pules

EnglishsleepIndonesiantidur

ngenehang

EnglishthinkIndonesian-

gega n . Takut

EnglishafraidIndonesian-

s m r bek

EnglishfullIndonesianpenuh

kaurugin

EnglishstockpiledIndonesianditimbun

tanah

EnglishgroundIndonesiantanah

. Manin nu

EnglishaliveIndonesianmasih

ruput

Englishearly in the morningIndonesianpagi-pagi buta

ia ajaka pianakn nelokin

EnglishvisitIndonesian-

s m r , sambilang

EnglishdoneIndonesiansambil

ngaba

EnglishcarryIndonesianmembawa

tambah

EnglishhoeIndonesiancangkul

. Saja

EnglishtrueIndonesiansungguh

lantas s m r bek aji

EnglishpriceIndonesianharga

tanah. Pianakn sedih

EnglishsadIndonesiansedih

mapangenan

English-Indonesianmelamun

. Pan Karsa masih

EnglishtooIndonesianjuga

mapangenan. Makelo

EnglishlastIndonesianlama

ia bengong

EnglishmuseIndonesian-

, mangenang

EnglishmissIndonesianrindu, kangen

kalacuran d w kn . Nangingk ia ngalih

EnglishgetIndonesianmencari

daya

EnglishcunningIndonesianakal

, apanga

English-Indonesiansupaya

gega n aluhan. Lantas

EnglishcontinueIndonesiankemudian

ia ngomong

EnglishspeakIndonesianberbicara

tek n pianakn . ih cening

EnglishboyIndonesiananak, orang tua, sayang

, de cai

EnglishyouIndonesianorang

keweh

EnglishdifficultIndonesiansusah

, buin

EnglishwhenIndonesianlagi

akejep

EnglishbrieflyIndonesiansebentar

dong

EnglishmusicIndonesian-

ilang

EnglishloseIndonesianhilang

tanah an ngurugin

English-Indonesianmenimbuni

s m r n . Ditu

EnglishgoIndonesiandi sana

lantas Pan Karsa ngantungan baju

EnglishclothesIndonesianbaju

muah

EnglishandIndonesiandan

capiln ditongos ngantungan buka

EnglishasIndonesianseperti

an suba-suba. Pianakn masih nuutang

EnglishobeyIndonesianmengikuti

tingkah

EnglishconductIndonesian-

bapan . Buine tambah an besikan bantangn tancebanga ka

EnglishtoIndonesianke

tanah an ngurugin s m r , muah an l nan pejaga di sisin s m r , suud

EnglishendIndonesianselesai

keto

Englishlike thatIndonesiandemikian

lantas kalahina

EnglishleftIndonesianditinggal

mengkeb

EnglishhideIndonesian-

.

Kacrita

EnglishtoldIndonesiandiceritakan

anak

EnglishadultIndonesianorang

san

EnglishveryIndonesiansangat

mentas

EnglishpassIndonesianmelintas

ditu

EnglishgoIndonesiandi sana

pada

EnglishsameIndonesiansama

ngon

EnglishmarvelIndonesianheran

, ningalin

EnglishlookIndonesianmelihat

baju

EnglishclothesIndonesianbaju

muah

EnglishandIndonesiandan

capil

EnglishheadIndonesiantopi dari anyaman daun kelapa atau bambu

magantung

Englishrely onIndonesianbergantung

paek

EnglishnearIndonesiandekat

s

EnglishobstacleIndonesianhalangan

m r , tur

EnglishandIndonesiandan

an ngelahang

EnglishhaveIndonesianmempunyai

tuara

EnglishnotIndonesiantidak

ada

Englishthere areIndonesianada

. Apa

EnglishwhatIndonesianapa

buin

EnglishwhenIndonesianlagi

mara

EnglishrecentlyIndonesianbaru saja

ajinanga ada tambah

EnglishhoeIndonesiancangkul

ditu. Alihina tusing

EnglishnotIndonesiantidak

ada, kauk-kaukina tara ada masaut

EnglishanswerIndonesianmenjawab

. Sayan

Englishmore and moreIndonesianmakin

makelo

EnglishlastIndonesianlama

sayan

Englishmore and moreIndonesianmakin

liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

anak pada kema

Englishgo thereIndonesianke sana

tur pada ngenehang

EnglishthinkIndonesian-

, anak an nga

EnglishhowIndonesianimbuhan alomorf dr ng-

s m r kaurugan baan

EnglishbyIndonesianoleh

tanah

EnglishgroundIndonesiantanah

ditu. Lantas

EnglishcontinueIndonesiankemudian

sahasa

EnglishsuddenlyIndonesiandengan tiba-tiba disertai kekerasan

nyemak

EnglishgrabIndonesianmelakoni

tambah, pada numbegin s m r ento

EnglishthatIndonesianitu

. Tanahn kagediang. Baan

EnglishbyIndonesianoleh

liu anak maga , buina

EnglishbesidesIndonesianapalagi

tanah nu

EnglishaliveIndonesianmasih

gebuh

Englishsoft, looseIndonesianempuk, gembur

, dadiannya tuara makelo s m r ento suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

kedas

English-Indonesianbersih berkilau

buka

EnglishasIndonesianseperti

ibin . Ditu

EnglishgoIndonesiandi sana

Pan Karta Malaib-laib tur ngomong

EnglishspeakIndonesianberbicara

, inggih

EnglishyesIndonesianiya

jeron sareng

EnglishjoinIndonesianikut

sami

Englishall togetherIndonesiansemua

, tiang

EnglishiIndonesiansaya

nunas

Englishto ask forIndonesianmeminta

pisan

EnglishveryIndonesianamat

ring

EnglishatIndonesiandi

pitulung

EnglishhelpIndonesianpertolongan

jeron sane

EnglishasIndonesianyang

paicaang ring tiang.

In Indonesian

—

Nothing was added yet.