Property:English definition

From BASAbaliWiki

This is a property of type Text.

previous 2502050100250500next 250
Showing 250 pages using this property.
A
A +
-The Sanskrit negative prefix, also frequently written "ha-" -letter A and most frequent Balinese vowel. In words of Sanskrit origin it is the symbol for the initial vowel, called akara.  +
Aa +
yes  +
Aad +
recede; down (about water)  +
Aag +
broken (about soil, cone, etc.)  +, cracked  +
Aang +
feels dry (about the esophagus)  +
Aantaran +
one way (trip)  +
Aas +
fallen out, down (e.g. hair, leaves, fruit)  +
Aasan +
crumbs; something falls out  +
Aat-aatan +
something that is worked hard  +
Aba +
to carry  +
Abaang +
take this to someone (imperative)  +
Abab +
to destroy  +
Ababan +
something the stalks of which have been taken; something to be ruled out  +
Abah +
nature; character; temperament  +
Abah uma +
excessive water drainage in paddy field bunds  +
Abah-abah +
decorations in a temple  +, harness for horse  +, talent  +, …
Abang +
red  +, the word "brother" undergoes a process of abreviation (the process of beheading one or several parts of a lexeme or a combination of lexemes so that a new form with the status of a word) becomes the word "bang" with the same meaning.  +, give  +
Abang age +
grated coconut dough with red and white spices as a basis in pairs / series of kawisan (a type of offerings) in a traditional ceremony in Bali  +
Abangan +
a gutter on a roof  +, chamfer; water channel that crosses the top of buildings, roads, etc.  +
Abaong +
Neck height  +
Abas +
slash; cut down  +
Abasan +
cut down results; swipe; cutting results  +
Abedik +
a little; slight; few  +
Aben +
calm; quiet  +
Abenang +
Make a ngaben ceremony  +
Abenat +
very long  +
Abesik +
one  +
Abet +
say  +, manner  +, the answer of the question  +
Abetekan +
eat enough (until full)  +
Abetekan lelintah +
short period of time  +, (lit. when a leech has a full stomach)  +, literally means the time it takes for a leech to feel full (suck blood). In terms of expression this means a short time or a short time, because a small leech does not require a long time to be full (full stomach).  +
Abian +
a garden, or field  +
Abicara +
charm; magic; witchcraft  +
Abih +
guard; accompany  +
Abiha +
accompanied (by someone) ; at his side  +
Abilan +
wood  +, tangential cuts, usually 4, made in a log in order to trim off curved parts so that core is square and can be used to saw useful lumber  +, sapwood results from cutting  +
Abin +
lap; put on someone's lap  +
Abing +
steep bank of stream or river, cliff  +, steep cliff  +, mabing = having a cliff  +
Ablegag +
many  +, numerous  +
Abon +
meat dish that is made by boiling beef, shredding it (nyisit) and then frying it  +, Javanese dish, but sold in some warungs in Bali  +, fried meat sliced thinly  +, …
Abongkos +
a pack  +
Abot +
to feel heavy or weighed down due to difficult or imposing circumstances  +, pregnant  +, lazy (Buleleng dialect)  +
Abra +
good  +
Abu +
ashes  +, the remainder that remains after an item has experienced complete combustion  +
Abuk +
lots and evenly; be spread evenly  +
Abuku +
section, for example of bamboo, one of these (buku)  +
Abulih +
one single long thin object (counter)  +, one such fruit, e.g. one banana (counter)  +, a/an; a grain of  +
Abungkul +
a/an; a grain of; one of  +
Abut +
pull out; unplug; extract  +
Acara +
plan program  +, event; activity  +
Acarya +
master, teacher  +
Acekel +
to have a handful of something  +, to fill hands with something  +, measurement  +
Acengkang +
a measuring unit; one size along the range between the tip of the thumb and other fingertips stretched  +
Acep +
to have strong hope or belief  +, to wish fervently  +, worship  +
Acep-acepan +
something hoped or wished for  +, a past dream or desire, or recite mantras  +
Acepan +
hope; wish  +
Acepok +
once on one occasion  +
Aci +
ceremony  +, worship  +
Aci-aci +
all of the various things that are connected with a ceremony  +, ceremony; everything related to the ceremony  +
Acolekan +
little bit of something sollid  +
Acreng +
charismatic; authoritative  +
Acum +
pale  +
Ada +
exist, are or need  +
Adaang +
held;  +
Adake +
Does that location exist?  +, is there (interrogative word to ask for the existence)  +
Adan +
name  +
Adang +
block; block (block people walking and so on) by braiding  +, cook with steaming  +, wait; hold  +
Adanina +
named; called  +
Adar +
a type of Joged dance  +, fight  +
Adas +
(Umbelliferae). Herb similar to fennel, with an agreeable, rich, aromatic odor and sweet taste. Seeds are curved, larger and not as sharply pointed as other Umbelliferae seeds, such as dill, anise, and cumin. Seeds are pale tan, with darker color between ridges and a double ridge where the seed splits in two.  +
Adat +
traditional, according to traditional cultural values as opposed to following civil law  +
Adeg +
shape; body shape  +
Adegan +
effigy of deceased person that is carried to cemetery and cremated. At its simplest it consists of the kajang, plus a fan shaped effigy of the dead person. May be in the form of a small piece of sandalwood on which a priest has written the name of the deceased and a human figure. A pedanda says a mantra over it until it becomes paragaan, that is, a person who will be cremated. It is carried on top of the wadah/bade to the cremation grounds and burned. Contents varies, but often consists of a tumpang gede, baas, and rantasan, wrapped in cloth.  +
Adek +
smell  +
Adem +
waste (leftover) from betel ingredients  +
Adenan +
better; prefer to  +
Adeng +
adeng: charcoal  +
Adeng-adeng +
to go slowly  +
Adengan +
birthmark  +
Adep +
sell  +
Adepa +
size once as long as both hands are stretched from the tip of the middle finger of the left hand to the tip of the middle finger of the right hand  +
Adi +
younger brother or sister  +
Adi Parwa +
part of the Mahabarata epic  +
Adil +
the same weight; not heavy-side; not take sides  +, fair  +
Adina +
younger brother/sister  +, a day; one day  +
Adiri +
person (counter or classifier word)  +, one person; one (about person)  +
Aditya +
sun  +
Adnya +
will; desire  +
Adoh +
far  +
Adol +
sell, exchange something for money  +
Adol-adolan +
something for sale; merchandise  +
Adola +
sold (by)  +
Adolang +
please sell  +
Adonan +
stew, hash, batter  +, confusion  +, mixed state of something  +, …
Adri +
volcano  +, one type of song (prophetic literature that has a prophetic spirit which is a central aspect or the center of meeting of social and transcendental dimensions. Social dimension refers to human life in the real or profane nature (sakala))  +
Adu +
pit two contestants against each other  +, compete  +
Adua +
to lie  +, declare something that is not true; lying lie  +
Aduh +
oh me!, ouch!  +, expression of surprise, pain, disappointment  +, like damn  +, …
Aduk +
mix  +
Aduk-aduk +
mix up, stir up, cause trouble or annoyance  +
Adukang +
mix  +
Adung +
appropriate; get along well; corresponding; suitable; harmonious; agreed  +
Adungang +
adjust; customize  +
Adwitia +
second to none (concerning the nature of God); one  +
Aeng +
strange, unusual, very extraordinary  +
Aep +
in front of  +
Agak +
behaviou; conduct  +
Agal +
big and rough  +
Agama +
religion law, rules governing manners and morals  +
Agebog +
a large bunch  +
Agelung +
hair  +
Agem +
to hold  +
Agem-ageman +
how to hold; guide  +, handle (responsibility)  +
Agemel +
fistful of something, counter  +
Agen +
people or intermediary companies that seek sales for other companies on behalf of entrepreneurs; representative  +, agent  +
Ageng +
make a big effort to do something  +, great, high  +
Aget +
luck propserity, gain, profit, lucky, luckily  +, can be continueous action or just once, whereas bangkit refers only to luck in events that happen continuously. Getting a good job is aget. Luck in gambling is bangkit.  +
Agil +
to much style  +
Agni +
the fire god  +, one of the deities of the nine directions (Dewata Nawa Sanga), associated with the Aryan god of fire  +, his position is East Southeast  +
Agra +
peak  +
Agrakara +
finger  +
Aguli +
length of one finger's top segment  +
Agung +
large  +, big  +
Ah +
unlucky (exclamation = oh, shit)  +
Ai +
sunrise, sun  +
Aijas +
a comb of; a bunch of (about banana)  +
Aijeng +
one bunch  +
Aileh +
once around  +
Aina +
a hen with her chicks  +
Air +
uir-uir; larger insects than beetles, double-winged  +
Ajah +
teach; instruct; lesson  +
Ajahan +
lesson; something to learn; science  +
Ajahin +
teach  +
Ajak +
along with, with, take along (can only be used for equals or inferiors)  +
Ajaka +
by, be taken by, along with  +, together with (indicating a separate group of things)  +, invited; asked (by someone)  +
Ajakanan +
(size) is enough for one time cooking (about rice)  +
Ajang +
a type of dish in offerings  +
Ajanian +
just this once; for now  +
Ajap +
worship; hope  +
Ajawera +
don't tell anyone  +, don't disclose, secret  +, secret teachings  +
Ajebos +
just a moment, in just a second  +
Ajeg +
upright rect, standing, sturdy, strong, firm, tenacious  +, peaceful  +
Ajeg Bali +
movement to preserve the cultural identity of Bali against outside influences, spearheaded by ABG Satria Naradha, editor of the Bali Post newspaper  +
Ajegang +
erect firm make something erect, firm, etc.  +, preserve; confirm  +
Ajeng +
in front of someone, something, put in front of  +, to eat  +
Ajeng-ajengan +
food  +
Ajenga +
is eaten  +
Ajengan +
food or drink  +, cooked rice; a general word for food, suitable for most occasions except in reference to a person of the Brahmana caste  +, rice  +
Ajengkal +
the size of one time the length of the stretch between the tip of the thumb and the tip of the outstretched forefinger  +
Ajer +
friendly  +
Ajerih +
scared; afraid  +
Aji +
price, often used with the word "kuda" to mean "how much"  +, value  +, father (Alus Singgih: high level of balinese language)  +
Aji kuda +
How much?  +
Aji wegig +
something bad, such as sickness, disease, etc., caused by pengleyakan  +, ajiwegig, in which aji means the art or craft, and wegig means begig, i.e. a negative characteristic potential of disturbing or hurting others.  +
Ajin +
know, be acquainted with  +, teach  +, father (to reveal the form of ownership, followed by the subject who is the owner of 'father')  +, …
Ajinang +
perceived: known about  +, ignore; appreciate  +
Aju +
barred garfish  +, Hemirhamphus far  +
Ajuang +
submit  +
Ajuanga +
filed; proposed; proposed by him/her; submitted by him/her  +
Ajum +
a conceited person  +
Ajum-ajuman +
go overboard in doing something; exceeding ability with the intention of wanting to be praised  +
Ajuma +
praised (by someone)  +
Ajuman +
food offering  +, offerings of food dishes  +
Ajumandirana +
spinach  +
Ajung +
father  +
Akah +
root inedible (compare with umbi - edible underground parts)  +
Akah Apine +
flash of fire (about lightning) (an expression that literally means 'root of fire' but this expression refers to a flash of fire in lightning that looks like a tree root in the sky)  +
Akah-akahan +
inedible roots  +, as compared with edible umbi-umbian, which are roots or rhizomes or other tubers  +, may, however, be used as medicine, loloh, and taken internally, but not as a food  +
Akal +
mind, intention, intellect  +, ingenuity, intelligence  +
Akandung +
corn  +
Akara +
the name of the letter or script /a/ in Balinese and Sanskrit characters  +
Akas +
hefty; big and strong (about hair, bones, etc.)  +
Akasia +
(Fabaceae)  +, common roadside tree with bright yellow flowers like pipe cleaners  +, abundant twisted seed pods  +
Akatih +
one (e.g.) stem (of flower), strand (of hair), stick (of bamboo) with emphasis on "one".  +
Akebiasan +
a little, somewhat, at a glance, for a moment  +
Akebis +
little, little (shredded goods)  +
Akebisan +
very little (shreds)  +
Akeciran +
little bit of a liquid, a few drops, a drop or two  +
Akedik +
a little  +
Akeh +
many: lots of, a lot of  +
Akejep +
short time, in a few moments, for a very short time  +, in a short time  +
Akelan +
one group of six of something  +, one tie consisting of six pieces (usually related of 'ketupat' (rice steamed in diamond shape packet and wrap in coconut leaves))  +
Aken +
seriously; earnest  +, many; a lot  +
Akenang +
in earnest; purposely  +, multiply; take a lot or much  +
Akenjang +
one-half of something  +, fifty percent  +
Akes +
bite by an infant that is nursing, pinch, squeeze, push two things together slowly  +, pinch  +
Aketelan +
a drop  +
Aketeng +
to not have money  +, to be poor or without money  +, a coin; one coin; a peny  +
Aketi +
one hundred thousand, number 100,000  +
Akibik +
cubic meter, one cubic meter of something  +
Akidik +
a little, small  +
Akijapan +
quickly  +, in the blink of an eye  +
Akit +
tide; stacking; combine it; assemble  +
Aklambian +
enough for a dress or shirt  +
Aksama +
excuse someone, ask forgiveness, beg pardon  +, sorry; apologize  +
Aksara +
script letters of the alphabet  +
Aksara swalalita +
Balinese letters to write Balinese words absorbed from Old Javanese and Sanskrit  +
Aksara wayah +
tulisan Bali et of nine symbols that are rarely used in ordinary tulisan Bali except by scholars. They represent Sanskrit sounds that are generally not understood by average Balinese people. Some of them are represented in English by using diacritical marks over or under ordinary English letters. The words asksara wayah mean old letters  +
Aksara wreastra +
Balinese letters used to write words that come from the Balinese language  +
Aksi +
see, look at  +
Akuda +
questioning word used to ask 'how many'  +
Akueh +
many; much  +
Akupak +
the husk or rough skin of a coconut  +, term for counting husks  +
Ala +
not good; bad  +
Ala ayu +
good and bad (days in the traditional Balinese date system)  +
Alah +
a spotty face, to resemble a mask made of dagdag (tree leaves used as pig food). Said of someone with a marked or pocked face  +, like (as)  +
Alahang +
give up, declare yourself the loser  +, defeat; move  +
Alaki-rabi +
get married  +
Alang +
to hinder or hamper  +, to prevent something occuring  +, to handicap, block or obscure  +, …
Alangan +
a hindrance or obstacle  +, something which acts as a barrier, deterrent or problem  +
Alangkat +
a span; one inch  +, a unit of distance between the thumb and middle finger  +
Alap +
pick a bunch of fruit from tree  +, pick single fruit off tree on which fruit is not in bunches (e.g. mango) (vs. ngepuk = pull individual fruit from bunch)  +
Alas +
forest  +
Alase +
the forest  +
Aleban +
first round of a cockfight  +
Aled +
flat base for an offering with four corners, usually made of busung and skewered with semat of bamboo, undecorated  +
Alep +
horizontal brace between adjacent roof support beams that run across the width of the room (sepan)  +, calm (person)  +
Ali-ali +
ring  +
Alid +
smell of fish  +, one kind of fish  +, a type of small caterpillar that usually clustered on the ground  +
Alih +
look for  +, look; find; search  +
Alih-alihan +
livelihood;  +
Alih-basa +
translated; subtitled  +
Aliha +
searching for; looking for; wanted by someone  +
Alihang +
look for something, whereabouts unknown  +, get for me (imperative)  +
Alihanga +
searched for; search for; searched by him/her  +
Alihin +
please find; please search  +
Alihpati +
suicide  +
Alika +
scorpio  +
Alikan +
change; shift  +
Aling-aling +
Brick or stone screen walls..are often set just inside the gate, to deflect malign influences.  +, Gates lead from one realm to another and are important to the spatial and spiritual functions of the courtyard as are the changes in level.  +
Alis +
eyebrow  +
Alis-alis +
gunwale of a boat, usually made of teak  +, eyebrow pencil  +, braid on the edge of basket or woven craft  +
Alit +
small  +, young  +
Alitan +
younger  +, younger one  +, smaller one  +
Alok +
loud and challenging voice  +
Aloka +
candle  +
Alon +
slow  +
Alon-alon +
slowly  +, slow  +, be carefull  +
Alpaka +
treason, rebel  +, oppose  +
Alpaka guru +
rude aid when a pregnant woman is rude to her parents-in-law, which results in her baby being born late  +, accursed  +
Alpaprana +
a consonant sound pronounced with a weak exhalation  +
Alpayusa +
short life  +
Alu +
lizard, Varanus salvator (Varanidae)  +, water monitor  +, look for something  +, …
Aluh +
easy  +
Aluhang +
make it easy  +
Aluhanga +
made easy; facilitated  +
Aluhin +
make it easy  +
Alum +
half cooked  +, underdone  +, withered or faded  +
Alun +
wave, sea wave  +
Alun-alun +
a square  +, a playing or sports field. Denpasar's Puputan Badung square is called Alun-alun.  +
Alune +
the / a monitor lizard  +
Retrieved from "https://dictionary.basabali.org/w/index.php?title=Property:English_definition&oldid=75"
Recognition
US Consulate General Surabaya Appreciation 2023
UNESCO Award for Literacy 2019
IEEE Connecting the UNCONNECTED 2022
International Linguapax Award 2018
Kerthi Bhuwana Sandhi Nugraha 2019
Semantic Mediawiki 2015
Connect
BasaBali
Ni Nyoman Clara Listya Dewi ("Clara")
+62 856-3993-800 clara@BASAbali.org
BasaIbu
Alissa
alissa@BASAbali.org
We in the internet We in the Instagram We in the WhatsApp We on the YouTube