Literature NYAMA BRAYA JANGAN SAMPAI HILANG

0

Vote

Title (Other local language)

Photograph by

Author(s)

• IDA BAGUS SEMARA ADNYANA PUTRA

Affiliation

SMA N 2 BANJAR

Category

High School

Reference for photograph

https://blue.kumparan.com/image/upload/fl_progressive,fl_lossy,c_fill,q_auto:best,w_640/v1507774384/ceamtdhsolucgfivwmks.jpg

Subject(s)

Reference

Related Places

Buleleng-Bali

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

Oneday

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

You are ignoring the author of this comment

Show comment | Manage ignore list

Hendrawan291205

23 months ago

Votes 0

wih keren saranya wi

Permalink | Reply

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What do you think about Bali today?

Description

In English

⏤

In Balinese

Ring

EnglishatIndonesiandi

aab

EnglishcustomsIndonesiankebiasaan

sekadi

Englishaccording toIndonesiansebagaimana

mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

nyama

EnglishfamilyIndonesiansaudara

braya

EnglishrelativesIndonesiansaudara

ring

EnglishatIndonesiandi

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

ngancan

Englishmore and moreIndonesiansemakin

surut. Pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

conto

EnglishexampleIndonesianperilaku

, ring kota

EnglishtownIndonesiankota

yening

EnglishifIndonesiankalau

ada

Englishthere areIndonesianada

pawiwahan

EnglishweddingIndonesianpawiwahan merupakan perkawinan

mekejang suba dot

EnglishcraveIndonesianingin (akan)

ane

EnglishthatIndonesianyang

praktis, terob nyewa

EnglishhireIndonesianmenyewa

, nasi

Englishsteamed riceIndonesiannasi

kotak

EnglishboxIndonesiankotak

meli

Englishto buyIndonesianbeli

, jaja

EnglishcakeIndonesiankue

meli sawireh

EnglishsinceIndonesianoleh karena

suba arang

EnglishwideIndonesianjarang

jani

EnglishnowIndonesiansekarang

ane ngae

Englishto makeIndonesianmembuat

. Yen

EnglishwhenIndonesiankalau

cara

Englishin the manner ofIndonesianumpama

pidan

EnglishformerlyIndonesiankapan?

rikala

EnglishwhenIndonesian-

ada pawiwahan, lakar

EnglishmaterialIndonesianbahan

masang

EnglishinstallIndonesian-

terob ngidih

EnglishpardonIndonesianminta maaf

tulung

EnglishhelpIndonesianbantu

ajak

EnglishaccompanyIndonesiandengan

banjaranne utawi

EnglishorIndonesianatau

nyama gelah

EnglishclaimIndonesianmilik

, ngae base

English-Indonesiansirih

ajak mekejang lakar anggo

Englishto useIndonesiangunakan

masak

EnglishcookedIndonesian-

, jaja masi ngae. Sawireh

EnglishsinceIndonesianoleh karena

ento

EnglishthatIndonesianitu

sane

EnglishasIndonesianyang

ngranayang

EnglishmotivateIndonesianmenyebabkan

iraga

EnglishweIndonesianaku

ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

rasa

EnglishtasteIndonesianrasa

ane madan

EnglishnamedIndonesianbernama

menyama braya. Sing

EnglishrudeIndonesiantidak

je ring acara

EnglishplanIndonesianacara

pawiwahan gen, sakadi

EnglishasIndonesian-

conto sane lianan

EnglishbesidesIndonesianlain

ring acara ngaben

Englishto conduct a cremation ceremonyIndonesianmengadakan upacara kematian

. Jempana anggo layon

EnglishcorpseIndonesianjenazah

meli, banten

EnglishofferingIndonesiansesajen

masih

EnglishtooIndonesianjuga

meli, yen

EnglishwhenIndonesiankalau

jani ka

EnglishtoIndonesianke

setra

EnglishcemeteryIndonesiankuburan

utawi ka sema

EnglishcemeteryIndonesiankuburan

suba kapah

EnglishrarelyIndonesianjarang

ane mategen

EnglishcarriedIndonesiandipikul

lebihan

EnglishtooIndonesian-

nganggo

Englishto useIndonesianmemakai

ambulance utawi nganggo roda

EnglishwheelIndonesianroda

. Pidan

EnglishformerlyIndonesiankapan?

yen ngaben, ane lanang-lanang ngae jempana rame-rame, ade ne

EnglishthisIndonesianini

ngalih

EnglishgetIndonesianmencari

kayu

EnglishflotsamIndonesiankayu

, ane ne mebet

EnglishtideIndonesianpasang

aji

EnglishpriceIndonesianharga

kain

EnglishfabricIndonesiankain

miwah

EnglishandIndonesiandan

ade ne ngae hiasan ne. Ane

EnglishthatIndonesianyang

istri

EnglishwomanIndonesianperempuan

mekejang ngae banten, majejaitan

Englishmake offerings from young leaf of coconut treeIndonesianmembuat alat-alat perlengkapan sembahyang dari janur

sambilang

EnglishdoneIndonesiansambil

mekedekan. Sadurung

EnglishbeforeIndonesiansebelum

ke

English-Indonesian-kah

setra ngae saanan anggo negen

EnglishcarryIndonesian-

layon ne, ade ne ngalih tiing

EnglishbambooIndonesianbambu

, ade ne ngetep

EnglishcutIndonesianpotong, memotong

, ade ne ngiket

EnglishtieIndonesianmengikat

tiinge apang

EnglishsoIndonesianagar

tekek

EnglishstrongIndonesiankuat

. Napi

EnglishwhatIndonesianapa

malih

EnglishagainIndonesian-

yening lakar ka setra utawi ka sema layon ne kategen ajak liu

EnglishmanyIndonesianbanyak

ane ngranayang kendel

EnglishsatisfactionIndonesianbahagia

menyama braya. Nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

ring aab sekadi mangkin rasa menyama braya punika

EnglishthatIndonesianitu

suba ngancan surut mawinan

Englishbecause ofIndonesiansebabnya

suba makejang

EnglishallIndonesiansemuanya

dot praktis, apa-apa meli apa-apa pipis

EnglishmoneyIndonesianuang

sing

EnglishrudeIndonesiantidak

bin ngitungang

Englishreckon, weighing in thoughtIndonesianmemikirkan

menyama braya. Sepatutne iraga dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

bali

EnglishbaliIndonesianbali

sing dadi ngilangang

Englishto loseIndonesianmenghilangkan

rasa menyama braya sawireh ento sane dados

EnglishmayIndonesianboleh

ciri

EnglishsignIndonesian-

krama Baline utawi dados kearifan lokal sane suba kaloktah

EnglishfamousIndonesiantermasyhhur

kadura negara

EnglishcountryIndonesiannegara

.

In Indonesian

⏤