Masang

masang

  • to add higher carbon steel edge to blade of knife
  • to put on (tire, telusuk, door, window), put on roof, lay (bata = bricks)
  • To lay, build, arrange
  • to lay bets, arrange in order, bet (as in gambling), place
Andap
masang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Duaning gumi panes, bapa masang AC di tengah kamar soang-soang
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Nike mawinan beragam cara irage yening lakar ngisi kemerdekaan uli hal ane paling sederhana masang bendera merah putih ane ngae ciri kemerdekaan.

In English:   That's what causes the variety of car akita if it fills independence, from the simplest thing of putting up a red and white flag that characterizes independence.

In Indonesian:   Itu yang menyebabkan beragam car akita jika mengisi kemerdekaan, dari hal yang paling sederhana memasang bendera merah putih yang mencirikan kemerdekaan.

In Balinese:   Wayan Sereg, Made Kunci, Komang Segel, lan Ketut Gili masang baneh di pancingne.

In English:  

In Indonesian:   Sejurus kemudian melempar kail ke sungai.

In Balinese:   Wayan Sereg, Made Kunci, Komang Segel, lan Ketut Gili masang baneh di pancingne.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Para sisyan Ki Balian Batur masang panyengker apang musuhe tusing nyidang ke Banjar Celedu Nginyah.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ipun sareng sami inggih punika wikan pisan maboros tur masang jarring.

In English:   They never allow hunting and logging for any purpose other than religious rituals.

In Indonesian:   Mereka adalah ahli berburu dan ahli pemasang perangkap.

In Balinese:   Tusing ja wantah promosi nganggon bibih, masang spanduk utawi baliho, surat suratan ,nanging kė anė sedeng kenceng lan ngtrėn nė madan “PROMOSI DIGITAL” Jaman Jani mekejang suba berbasis digital, jumah ngoyong sakėwala atmanė di dunia maya.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Utsaha puniki menawarkan jasa servis sanggah lan masang sanggah antuk harga sane ekonomis.

In English:  

In Indonesian:   Usaha ini menawarkan jasa servis sanggah dan pemasangan sanggah dengan harga yang ekonomis.