Property:Indonesian equivalent

This is a property of type Text.

Showing 500 pages using this property.
B
batu  +, biji  +, buah  +
diberi batu  +, diberi biji  +, buah  +
gunung  +, pura  +, suci  +,
bahu  +
lucu  +, konyol  +
pembantu raja dalam pemerintahan (para menteri)  +
gemuk  +
kacau  +, campur  +
nama tumbuhan perdu  +
baut  +
pendek  +
bawang merah  +
babi  +
sj kacang kara  +
uang  +, tabungan  +, iuran  +
bayam  +, tanaman bayam  +
kekuatan  +, tenaga  +
bagian  +
perasaannya  +, kekuatannya  +, rasanya  +
tangkai katir pd jukung  +, hampa  +
kayu dibentuk melengkung yang berfungsi sebagai pemegang  +
pohon bayur  +
Be +
ikan  +, daging  +, lauk  +
kuah  +, daging babi  +
roh jahat yang menyebabkan penyakit seperti orang gila  +
bentuk umum suatu bangunan  +, bangunan yang baru selesai diupacarai  +
tari yg disakralkan dan biasanya dipertunjukkan di pura-pura yg ada hubungannya dg upacara agama, spt tari rejang, sang hyang, pendet, dan baris upacara  +
ditontonnya  +, dilihatnya  +
tontonan  +
buah kelapa yang dagingnya tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda yang dapat dipakai sayur  +
tiruan bentuk yang menyerupai aslinya  +
persembahan dalam agama hindu bali yang berupa kumpulan buah dan kue yang melambangkan isi dunia dan planet, dipersembahkan kepada dewi durga dan para butakala  +
keris  +
lantai  +
tempat suci  +, batu  +, sembahyang  +
lelucon  +
nasib buruk atau penyakit yg akan menimpa seseorang  +
menyerupai ikan  +
anak kuda  +
bebek  +
tebal  +
pecahan  +, pembagian  +
cepat  +
lelucon  +
pesan  +
pasang  +, penuh  +
anak luar nikah  +
terus terang  +, tanpa hiasan (tentang pembicaraan)  +
pinggul  +
kayu putih  +, salah satu bahan rempah-rempah  +, jenis ketumbar  +
sejenis instrumen gamelan  +
yg dibungkus dg kelopak pinang diikat kedua ujungnya, lalu dijemur  +
boreh  +, param  +
olesi dengan boreh atau lulur tradisional  +
pejudi  +
pantangan  +
ginjal  +
tunangan  +, pacar  +, kekasih  +
segala tumbuhan yg berakar tongkat, dipakai bumbu, boreh, atau rempah-rempah, spt kunir, jahe, dsb  +
binatang, hewan  +
cepat  +
becek  +, berlumpur  +
sejenis kutilang  +
baik  +, bagus  +
anak katak  +
lumpur  +
gemuk  +
pucat  +
beda  +, ganggu  +, sial  +
terobos  +, tubruk  +
bocor  +, tembus  +
haus  +, dahaga  +
haus  +
kura-kura  +, penyu dl mitologi  +
ikat  +, bebat  +, balut  +
diikatnya  +, dibebatnya  +, dibalutnya  +
balutkan  +, bebatkan  +, ikatkan  +
diikatkannya  +, dibalutkannya  +, diikatkan olehnya  +,
baluti  +
dibalutinya  +, dibaluti  +
gedek  +
bedah  +, buncit  +
tarik  +
tarik  +
anak kerbau  +
sedikit  +
sedikit-sedikit, sedikit  +
lebih sedikit  +
pistol mainan  +, senjata mainan  +
tidak simetris  +
patung  +
cepat marah  +
lamban  +
serangga  +, kumbang  +
melempar  +
kucing hitam  +
robek  +, sobek  +
kaku  +
menangis keras-keras  +, panas  +
banyak  +
ambil paksa  +, rampok  +
gelar pendeta ksatria  +
itu terus  +
banyak  +
jahil  +, suka mengganggu  +
jajan  +, sajen  +, ketan  +
angkuh  +, keras kepala  +
aduh  +
sibuk  +
nakal  +
onggok  +, tumpuk  +
penuh  +
ayam panggang  +
telur asin  +
susah bernapas (krn asap, debu, kurang udara, tenggelam, dsb)  +
bekal  +, sesuatu yang disediakan (seperti makanan, uang) untuk digunakan dalam perjalanan  +
bekalnya  +, bekal  +, sesuatu yang disediakan (seperti makanan, uang) untuk digunakan dalam perjalanan  +
bekicot  +
isi banyak  +, penuhi  +
anak ayam hutan yg induknya ayam buras  +
beku  +
pohon buah-buahan yg berbuah bulat kecil-kecil berwarna coklat dan rasanya sepat  +
mandul (tt orang, binatang)  +, tidak mempunyai anak  +
pecah  +, belah  +, kartu ceki  +
belang  +, loreng  +
sawah  +, padi  +, tidakk rata  +,
belang bermoncong hitam (tentang anjing)  +
belanjakan  +
cerai  +, pisah  +, lerai  +
disapihnya  +
pisahkan  +, ceraikan  +
dipisahkannya  +, diceraikannya  +, dipisahkan olehnya  +,
batas  +, sekat  +, tanda  +
pohon kaktus (euphorbia antiquorum)  +
adonan  +, makanan  +, bima  +
sama persis  +
lembek  +, sejenis wadah/kaleng  +
kalengan  +
lembekkan  +, buat menjadi lembek  +, kalengkan  +
dilembekkannya  +, dikalengkannya  +
sejenis sirih  +
nakal  +, kurang ajar  +, kasar (tentang tingkah laku)  +,
beli  +, kakak laki-laki  +
dibelikan  +
muda  +, belum matang (tentang buah-buahan)  +
licin  +
pohon belimbing  +
hamil  +
pagar jenazah  +
bodoh  +, dungu  +, bebal  +
bodoh digendong  +, ungkapan  +
tempayan besar tempat air  +, lembah yg berisi mata air  +
sawah  +, padi  +
terkelupas  +
basah  +
dengan  +, oleh  +
kata ganti orang  +, muara  +, bahan pengeras nira  +
perbaiki  +
siput laut  +
pukul  +, lecut  +
muara  +, muara itu  +
benang  +
uang kepeng  +
berisi penuh  +
pecah  +, bocor  +
kencang  +
istana  +
kepala  +
salah satu alat gamelan bali (spt canang)  +
nelayan  +
kepala desa  +
gembung sebelah (tentang kepala)  +
ikan  +, daging  +, ikannya  +,
benar  +, betul  +
benarnya  +
lurus  +
bertepatan  +, kebetulan  +
segar  +
lengang  +, sunyi  +, tempat yang lengang  +
biarkan  +
kurung  +
dibukanya lebar-lebar  +
gatal  +
hitam  +, luka menganga  +
kotor  +
kotor  +, basah kuyup  +
buncit  +
bengkak  +
bungkuk  +
bandel  +, nakal  +
balut (mata)  +, sembab  +
isi pasak  +
besok  +
besok-besok  +
besoknya  +
bensin  +
sj pohon, kayunya putih, biasa dipakai untuk patung  +
tarik  +, lontarkan  +, lengkap  +
sasar  +, bidik  +, terjang (tetang ayam)  +
kerdil  +, kecil  +
agak kembung karena makan  +
pukul  +
hancur  +, remuk  +
hancurkan  +
berair (tanah  +, pekarangan)  +, becek  +
lembek  +
1 kenyal  +, kurang empuk  +, 2 mengandung lemak  +,
becek  +
kacau  +, hancur  +
kurus  +, tipis  +, kecil  +
pedang (alus mider)  +
beras  +
makanan,hidangan,santapan  +
lecet  +, luka tergores (kulit)  +
busuk  +
sesuatu yang busuk  +
minuman keras yang terbuat dari air tapai  +
beres  +
kurus  +
cambang  +
keriting dan kering (tt rambut)  +
suara  +
perhiasan pada kalung dari pada mas  +, atau disematkan pada baju  +
pudar  +
sj kendi dr tempurung kelapa  +
sangat  +
cuci  +
besakih (an area)  +
pohon murbei  +
keterlaluan  +
robek-robek  +, cabik-cabik  +
lembap  +, basah, tp tidak sampai tergenang air (tt tanah, pekarangan, lantai, tembok)  +
bengkak  +
wadah  +, tempat yang terbuat dari anyaman bambu berbentuk segi empat  +
pesan  +, perintah  +
bocor  +
magnit  +
satu  +
satu demi satu  +, satu per satu  +
benjol  +
lekas marah  +
hutan, semak-semak  +
nakal  +
sehat gembira  +, lincah  +, lancar bicara  +
batako  +
dewa, betara  +
leluhur yang didewakan yang telah dipasang di tempat pemujaan di kuil keluarga (sanggah)  +
dewa-dewa  +, para dewa  +
lembap (tt tanah)  +
kenyang (bahasa kasar)  +
terlalu kenyang  +, betis  +
kaki  +
bawah  +
sebelah bawah  +, yang lebih bawah  +
burung betet  +
ikan air tawar, mirip mujair, dan siripnya berduri  +
beton  +
empedal  +, ampela  +
kumat  +
betutu  +, jenis makanan  +
ongkos  +
tuhan  +, roh suci leluhur  +
upacara yadnya yang dilaksanakan untuk menjaga keharmonisan bhuta hita yang dibangun dari panca maha bhuta yang merupakan unsur-unsur dasar dari bhuwana agung (alam semesta) maupun bhuwana alit itu sendiri.  +
terbongkar  +, bobol  +
sajen pendahuluan dr setiap upacara, spt penampahan galungan, macaru, dsb yg ditujukan kpd buta kala supaya upacara tidak mendapat gangguan  +
nyata  +, jelas  +, pasti  +
ibu  +
pelangi  +
kacau  +
pasir  +
biasa  +, terbiasa  +
biasanya  +
cerai  +
rusak  +
bibir  +, tepi  +
mulut itu  +, tepi itu  +
bibirnya  +
berbibit  +
banyak bekas kaki  +
sombong  +
layar  +
pohon bidara  +
kotoran  +
beras suci  +
ulat besar  +
permandian  +, pancuran  +, sungai  +
bahan untuk membuat minuman cendol  +, terbuat dari jeli dengan ukuran yang kecil dan beraneka warna  +, cincau  +
kue bikang  +
bekas luka (pada kulit nampaknya mengkerut)  +
salah satu bagian dari catur asrama  +
tikus  +
tikus  +, cepat  +, lari  +,
tikusnya  +
setiap  +
beda  +
tanaman binahong  +
gembira  +, lincah  +
perbedaan  +
sibuk  +, giat dan rajin (mengerjakan sesuatu)  +
gembira  +, cerah (wajah)  +
bimbang  +
waringnin  +, beringin  +
bengkel  +
bungkuk  +
lekas tersinggung  +
bintang  +
bintang berekor  +, bintang berasap  +, komet  +
bisul kecil  +
cepat (lari)  +
bengkak kecil sebagai bekas di gigit nyamuk  +
karang  +
ribut  +, gaduh  +
bir  +
biri-biri  +
mampu  +
pandai-pandailah  +
bencana  +
jijik  +
pisang  +
sejenis pisang  +
salah satu jenis pisang  +
pisang ketip  +, salah satu jenis pisang  +
subur  +, banyak  +
kejang  +, keram  +
pisang  +
bius  +
ribut  +, kacau  +
upacara pada saat tanaman padi sedang berbuah  +
banjir  +
peribahasa  +, pribahasa  +
blaganjur/baleganjur (salah satu jenis musik tradisional bali)  +
pohon kayu, baik untuk membuat jukung  +
sawah  +, padi  +
tabrak  +, tubruk  +
belangko  +
gelisah (tidur)  +
karung goni  +
batu bertali  +
burung belatuk  +
kaktus  +
warna biru  +
ketupat  +
masak  +, lidah  +
sejenis nyiru besar yang bentuknya melengkung di bagian bawah  +, kue yang dibuat dari tepung ketan, ditengahnya diberi gula aren, dibungkus dengan janur kemudian dikukus  +
kusut  +
utuh seperti semula  +
sayur berkuah dr potongan-potongan buah blego  +
cepat tumbuh/besar  +
lari cepat  +
ingkar janji  +
busuk  +
mudah menangis  +, cengeng  +
dungu  +
berlumpur  +
kakak  +, kak  +
buah-buahan  +, manggis  +
burung belibis  +
diskusikan  +
beligo  +
lambat  +
kue dari adonan tepung bergula yang dililit dengan janur  +
kurung  +
belimbing  +
belimbing manis  +
kurang sehat  +
pagar dari bilah bambu  +
cangkul  +, beliung  +
hama (padi atau pala wija)  +
landa  +, tabrak  +
kotor kena lumpur  +
tipu  +, palsu  +
kelaparan  +
anjing tanah  +
mudah tertidur  +
kain beledu  +, beludru  +, sejenis tumbuhan perdu  +
aren  +, enau  +
lubang galian di tanah  +
buah semangka yang masih muda  +
beluntas  +
Bo +
bau  +, aroma  +
berbohong  +
berat  +, bobot  +
beratnya  +
buruk rupa  +, tidak cantik  +
lebih buruk  +, lebih jelek (tentang rupa)  +
bocor  +
bodoh  +
sombong  +
bohong  +
bohong  +
dibohongi  +
dulang  +, makanan  +, sajen  +
narapidana  +, jangkrik  +
jinak  +, tali pada jerat  +, rangka layang-layang yang melintang  +
rambut  +
rambut keriting dan kering  +
rambut bergelombang atau ikal  +
rambut lurus  +
gembung  +
tombak pendek  +
diberinya sekehendak  +
gerabah  +
penyu  +, kura-kura  +
tempat sajen  +, talam sejenis baskom terbuat dari perak, kayu, dsb  +
talam sejenis baskom terbuat dari perak, kayu, dsb  +, biasanya digunakan untuk tempat canang atau sajen  +
ubun-ubun terbuka  +, kosong  +, lubang  +
alfa, tanpa keterangan  +
roti bolu  +
nama lukisan (ukiran) yang berbentuk muka kala (raksasa)  +
surat kecil (berisi keterangan pengambilan barang, peminjaman uang, dsb)  +
apa-apa yg dibon  +
berjalan cepat tidak menoleh-noleh  +
pandan  +
burung bondol  +
jenis topeng yg lucu-lucu  +, lawakan dalam tari topeng  +
boneka  +
adu (ayam tanpa taji dan tanpa taruhan)  +
bangga  +
bongkar  +
berlubang besar  +
bongkar  +, sejenis kartu ceki  +
dibongkarnya  +, dibongkar (oleh seseorang)  +
bisul yang besar  +
luka besar  +, berlubang  +
pendek dan kekar  +, bungkuk  +
puntung  +, pangkal  +
pangkal pohon pisang  +
pangkalnya  +, pangkal  +, bagian dasar dari sesuatu  +
bungkus  +
kokang, botak, tidak berambut  +
lugu  +
tidak bisa berbuat sesuatu karena sesuatu hal  +
tuli  +
luka  +, pecah  +, kulit  +
buah buni  +, antidesma bunius  +
tabung bambu untuk tempat air  +
bonsai  +
jagung  +
pendek  +
lembek, bonyok  +
bor  +
mata rusak  +
tambang  +
bordir  +
borgol  +
borok  +
boros  +, diare  +, bocor  +
bos  +
lembap  +
busuk  +
botol  +
kacang botor (biji kecipir)  +
bukan  +
curian  +
banyak bicara dan tidak berujung pangkal  +
sifat pemarah  +
dewa brahma  +
masa menuntut ilmu pengetahuan  +
tuhan  +
kasta tertinggi  +
kumbang  +
harta  +
bawang  +
marah  +
dihamburinya  +, diserakinya  +
angkut semua  +
pantang  +, puasa  +
bersikap suka mencela  +
rawa-rawa  +
saudara  +
wajah  +
hantu  +
durhaka  +
kapal bermesin  +
palem jari  +
kucing liar  +
sj semut kecil-kecil di pohon kayu  +
ikan baronang  +
compang-camping  +
janggut  +, kumis  +
{bré.ok, ma.bré.ok} tertumpah  +
bersih  +, suci  +
wash something  +
ikat dengan kuat  +
diikatnya dengan kuat  +
keriting  +
brokoli  +
bintil-bintil  +
brosur  +
suara  +
beruang  +
kikir, pelit  +
empat warna bercampur  +
menggugurkan kandungan  +
kusut  +
rabun  +
pinang  +, buah  +
buah naga  +
buah-buahan  +