Ciri Anak Sugih

Title of Work

Ciri Anak Sugih

Type

⧼IdentificationMap-Carca⧽

Photo Reference

Location

Credit

Reference

Background information

Edit lontar

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

Property "Image" (as page type) with input value "File:{{{Image}}}" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

Summary

In English

⏤

In Balinese

Ada

Englishthere areIndonesianada

limang

EnglishfiveIndonesianlima

soroh

EnglishgroupIndonesianjenis

brana

EnglishpropertyIndonesianharta

ane

EnglishthatIndonesianyang

dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

ciri

EnglishsignIndonesian-

kasugihan

EnglishprosperityIndonesiankekayaan

cara

Englishin the manner ofIndonesianumpama

Baline

1. Wisma umah

EnglishhouseIndonesianrumah

. I

Englishname, kind of aIndonesiansang

raga

EnglishselfIndonesianbadan

patutne ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

umah apang

EnglishsoIndonesianagar

ada

Englishthere areIndonesianada

anggon

EnglishuseIndonesiangunakan

masayuban

EnglishtakeIndonesian-

. Yadiastun

EnglishalthoughIndonesianmeski

umahe cenik

EnglishsmallIndonesiankecil

utawi

EnglishorIndonesianatau

ngontrak, ane

EnglishthatIndonesianyang

penting

EnglishimportantIndonesianpenting

ia

EnglishheIndonesiania

satata

EnglishalwaysIndonesianselalu

kedas

English-Indonesianbersih berkilau

, sehat tur

EnglishandIndonesiandan

adung

EnglishappropriateIndonesianrukun

. Umah

EnglishhouseIndonesianrumah

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

tongos

Englishthe placeIndonesiantempat

i

Englishname, kind of aIndonesiansang

raga saling

EnglishalternatelyIndonesiansaling

pracaya

EnglishbelieveIndonesianpercaya

, saling asah

EnglishevenIndonesiandatar

, asih

EnglishfriendlyIndonesiansayang

, tur asuh

EnglishdipIndonesiancelup

.

2. Somah

EnglishspouseIndonesiansuami atau istri

. Anak

EnglishadultIndonesianorang

muani

EnglishmanIndonesianlaki-laki

utawi

EnglishorIndonesianatau

luh

EnglishfemaleIndonesianperempuan

ane

EnglishthatIndonesianyang

tusing

EnglishnotIndonesiantidak

ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

somah

EnglishspouseIndonesiansuami atau istri

, kadirasa

EnglishmoreoverIndonesianbahkan

tusing jangkep

EnglishcompleteIndonesianlengkap

idupne. Somahe dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

timpal

English-Indonesianteman baik

idup

EnglishliveIndonesianhidup

, tongos

Englishthe placeIndonesiantempat

saling

EnglishalternatelyIndonesiansaling

masadu

EnglishgiveIndonesian-

, tongos maadungan unduk

EnglishsituationIndonesianperihal

makejang

EnglishallIndonesiansemuanya

pikobet

EnglishproblemIndonesianmasalah

idupe.

3. Turangga. Turangga ento

EnglishthatIndonesianitu

jaran

EnglishhorseIndonesiankuda

. Dugas

EnglishwhenIndonesianketika

i

Englishname, kind of aIndonesiansang

pidan

EnglishformerlyIndonesiankapan?

anak

EnglishadultIndonesianorang

ane

EnglishthatIndonesianyang

sugih

EnglishrichIndonesiankaya

biasane

EnglishusuallyIndonesianbiasanya

ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

jaran. Jani

EnglishnowIndonesiansekarang

, anake

Englishthe personIndonesianorang itu

suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

makejang

EnglishallIndonesiansemuanya

ngelah montor

EnglishautomobileIndonesianmobil

utawi

EnglishorIndonesianatau

mobil. Lenan

EnglishdifferenceIndonesianlain

teken

EnglishsignIndonesiantanda tangani

ento, turangga mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

kaweruhan

EnglishknowledgeIndonesianpengetahuan

, gunakaya, kabisan

EnglishintelligenceIndonesiankepandaian

skill , tur

EnglishandIndonesiandan

susila

EnglishethicsIndonesian-

etika, moral . Ento

EnglishthatIndonesianitu

satmaka

Englishas ifIndonesianseolah-olah

jaran luih

EnglishgoodIndonesianbaik

ane dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

tegakin kema-mai.

4. Kukila, utawi

EnglishorIndonesianatau

kedis

EnglishtwoIndonesianburung

. Anake

Englishthe personIndonesianorang itu

sugih

EnglishrichIndonesiankaya

biasane

EnglishusuallyIndonesianbiasanya

ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

ubuh-ubuhan kedis luire

EnglishnamelyIndonesianmisalnya

titiran

EnglishdoveIndonesian-

, manuk

EnglishplowIndonesianayam jantan

utawi keker

EnglishjunglefowlIndonesianayam hutan

. Kedis

EnglishtwoIndonesianburung

ento

EnglishthatIndonesianitu

mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

kaluihan

EnglishgenerosityIndonesian-

dewek

EnglishselfIndonesiandiri

. Yen

EnglishwhenIndonesiankalau

i

Englishname, kind of aIndonesiansang

raga

EnglishselfIndonesianbadan

ngelah lima-batis jangkep

EnglishcompleteIndonesianlengkap

, paningalan

EnglishsightIndonesian-

tur

EnglishandIndonesiandan

kuping

EnglishearsIndonesiantelinga

ane

EnglishthatIndonesianyang

sehat, buin

EnglishwhenIndonesianlagi

keneh

EnglishhatiIndonesianhati

ane rahayu

EnglishpeaceIndonesianselamat

, ento suba

EnglishfinishedIndonesiansudah

madan

EnglishnamedIndonesianbernama

sugih.

5. Curiga

EnglishsuspiciousIndonesiankeris

mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

keris

Englishsword, krisIndonesiankeris

. Anake

Englishthe personIndonesianorang itu

sugih

EnglishrichIndonesiankaya

pasti

EnglishdecisionIndonesianpasti

ngelah

EnglishownIndonesianmempunyai

keris jumahne

Englishthe houseIndonesianrumahnya

. Keris

Englishsword, krisIndonesiankeris

ento

EnglishthatIndonesianitu

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

lambang

EnglishroofIndonesiansimbol

i

Englishname, kind of aIndonesiansang

raga

EnglishselfIndonesianbadan

satata

EnglishalwaysIndonesianselalu

sayaga

EnglishreadyIndonesiansedia

apang

EnglishsoIndonesianagar

patpat kasugihan

EnglishprosperityIndonesiankekayaan

i ragane

EnglishdoingIndonesiankamu

tusing

EnglishnotIndonesiantidak

ilang

EnglishloseIndonesianhilang

. Yen

EnglishwhenIndonesiankalau

ngelah pipis

EnglishmoneyIndonesianuang

, melahang

EnglishgoodIndonesian-

nganggo

Englishto useIndonesianmemakai

. Yen ngelah somah

EnglishspouseIndonesiansuami atau istri

, tusing dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

nglewa

EnglishcarelessIndonesiantidak hati-hati

kema-mai.

In Indonesian

⏤

Text Excerpt

Bahasa Kawi/Kuno

⏤

In English

⏤

In Balinese

In Indonesian

⏤

Index