What is your hope for 2024 in one word? Post your comments here or propose a question.

Lost in Paradise

Pondok Danau Buyan.jpeg
0
Vote
Title (Other local language)
Photograph by
IGM. Yoga Pradnyana
Author(s)
Reference for photograph
Poto kapotrek ring danu Buyan, Singaraja, Bali
Subject(s)
    Reference
    Related Places
    Danau Buyan
    Event
    Related scholarly work
    Reference
    Competition
    Gunakaya


    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    Description


    In English

    Bali is famous internationally as a paradise on earth. Everything you are looking for is on the island of Bali. Beaches, mountains, forests and lakes are all there and beautiful to enjoy. But in the midst of this pandemic, the people of Bali can be said to be like lost souls in heaven. This paradise, which is known to be beautiful, and peaceful, is used as a reflection of the island of Bali. If in this so-called Bali there are still many struggling peoples, how about in other parts of the world? Now let's Balinese peoples remember each other, what is given is what can be brought. Like this photo, if we make a hut in the middle of the lake for fishing, of course we will get a freshwater fish, don't expect to get big fish like in the sea. Because in truth we can only do what we can do.

    In Balinese

    Bali kaloktah ring duranagara manados swarga ring marcapada. Sami sane karereh wenten ring Pulo Bali. Ngrereh segara, gunung, alas, lan danu sami nampek tur luwih kacingak. Nanging ring tengahing Pandemi puniki, semeton Bali patut kasengguh sekadi atma sane susut ring swarga. Swarga sane lumrah kauningin luwih, becik, taler santih punika kaanggen suluh Pulo Bali. Yening ring Bali sane kasengguh swarga punika kantun akeh krama sane meweh, sapunapi ring gumi sane tiosan? Mangkin ngiring krama Bali eling ring angga, napi sane kaicen nika sane kabakta. Sekadi poto puniki yening iraga ngaryanin pondok ring tengahing danu kaanggen mancing, pastika polih ulam tawar, sampunang ngadi mangda polih ulam agung sekadi ring segara. Krana sujatine iraga tuah prasida ngamargiang napi sane prasida kamargiang.

    In Indonesian

    Bali terkenal di mancanegara sebagai surganya dunia. Semua yang dicari-cari ada di Pulau Bali. Pantai, gunung, hutan, dan danau semua ada dan indah untuk dinikmati. Namun ditengah pandemi ini, rakyat Bali bisa dikatakan seperti jiwa yang tersesat di surga. Surga dikenal indah, bagus, dan damai itu dijadikan cerminan pulau Bali. Jika di Bali yang disebut surga ini masih banyak orang-orang yang kesusahan, bagaimana di bagian dunia yang lain? Sekarang ayo orang-orang Bali ingat pada diri masing-masing, apa yang diberi itulah yang dapat dibawa. Seperti foto ini, jika kita membuat pondok ditengah danau untuk memancing, pastiah kita mendapat ikan air tawar, jangan berharap akan mendapat ikan-ikan yang besar seperti di laut. Karena sejatinya kita hanya bisa menjalankan apa yang dapat kita jalani.