The Adaptation Process of Balinese Women Who Married in Accordance to Ngerob

Pic Pradnyanareswari 2021 Self-Adjustment’s Process of Balinese Woman.png
Title of article (Indonesian)
Proses Penyesuaian Diri Pada Perempuan Bali yang Menjalani Perkawinan Ngerob
Title of article (Balinese)
Pidabdab Malajahang Raga Mantuka ring Anak Istri Bali Sane Mapikuren Ngerob
Original title language
Indonesian
Title (other local language)
Author(s)
  • Made Ayu Satwika Pradnyaneswari
  • Komang Rahayu Indrawati
Subjects
  • penyesuaian diri
  • ngerob
  • Perempuan
  • Bali
Title of Journal
Widya Cakra: Journal of Psychology and Humanities
Volume and Issue number
1, 2
Date of Publication
2021/04/30
Page Numbers
37-46
Link to whole article
https://ojs.unud.ac.id/index.php/widyacakra/article/view/69020
Related Places
    Related Holidays
      Related Books
        Related Lontar

          Abstract


          In English

          All married couples generally need the adaptability of each partner. Adjustment will feel more complex for wife who live with in-laws or in Balinese culture it is called ngerob. Balinese women who are married and do not have their own homes, are obliged to live with their in laws and husband's family. This creates a psychological conflict for the wife. This study uses a qualitative approach with phenomenological methods. The criteria for respondents used in this study are Balinese women who are married, live with their parents-in-law and husband's family and work. Through coding analysis, it was found several things that included the adjustment process, namely constraints including shock, conflicts with in-laws, conflicts with husbands, financial problems and having excess roles. The factors that influence self-adjustment include experience, learning process, self-concept, family support and environmental conditions. Then the actions taken to overcome obstacles is building a good coping strategies. This research is expected to provide information related to the adjustment process in ngerob’s marital life.

          In Balinese

          Saluwiring sang alaki rabi sampun ketah mamuatang pikayun melajahang raga suang suang. Pangelaksana malajahang raga gumanti rumasa abot mantuka ring sang maraga istri sane kantun masikian paumahan sareng I matua, manut budaya Bali kasengguh ngerob. Para istri sane sampun mapikuren ring Bali nanging durung madrebe umah sekadi ngaraga, kapatutang sareng nunggil ring paumahan i matua lan kulewarga siosan. Parindikan puniki tan urungan prasida dados sia karana mantuka ring sang maraga istri. Pangulatian puniki ngawigunayang pendekatan kualitatif antuk metode fenomenologi. Kriteria responden sane kawigunayang ring pangulatian puniki tan sios para istri Bali sane sampun mapikuren, pagenahan masikian sareng i matua lan kulewarga sang alaki tur ngagem pakaryan. Sampel kapastikayang antuk metode wawancara. Majalaran analisis koding, raris kapanggih makudang parindikan marupa pidabdab malajahang raga inggih punika pikobet antuk rasa makesiab, biota sareng i matua, biota sarang kurenan, pikobet ngenin jinah tur pikobet ngeninin swadarma sane kabanda. Separi indik sane ngawetuang pangrabda ring utsaha melajahang raga inggih punika pengalaman, proses belajar, konsep diri, tatingan kulawarga lan pangrabda wawidangan. Raris pamargi sane kalumaksana natingin pikobet inicap marupa ngalimbakang utsaha mangda sayan pageh natingin pakeweh. Pangulatian puniki kaapti prasida ngawewehin pangewedar ngeninin utsaha malajahang raga ring kahuripan mapikuren ngerob.

          In Indonesian

          Seluruh pasangan yang telah menikah, secara umum membutuhkan kemampuan penyesuaian diri dari masing-masing pasangan. Penyesuaian diri terasa lebih kompleks pada istri yang tinggal dengan mertua atau dalam kebudayaan Bali

          disebut dengan ngerob. Perempuan Bali yang telah menikah, namun belum memiliki rumah secara mandiri, memiliki suatu keharusan untuk tinggal dengan mertua dan keluarga suami. Hal ini dapat menjadi penyebab kemunculan konflik psikologis tersendiri bagi istri. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode

          fenomenologi. Kriteria responden yang digunakan dalam penelitian ini adalah perempuan Bali yang sudah kawin, tinggal dengan mertua dan keluarga suami serta bekerja. Metode pengambilan sampel dilakukan dengan cara wawancara. Melalui analisis koding, ditemukan beberapa hal yang meliputi proses penyesuaian diri yaitu kendala mencakup keterkejutan, konflik dengan mertua konflik dengan suami, masalah finansial dan memiliki peran berlebih. Faktor-faktor yang mempengaruhi penyesuaian diri meliputi pengalaman, proses belajar, konsep diri, dukungan keluarga serta kondisi lingkungan lalu tindakan yang dilakukan untuk mengatasi kendala meliputi pengembangan strategi koping. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan informasi terkait dengan proses penyesuaian diri dalam kehidupan perkawinan ngerob.