Literature Demen Kaden

From BASAbaliWiki
Revision as of 02:53, 9 May 2023 by Kam2cans (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
20230509T021800204Z999647.jpg
0
Vote
Title (Other local language)
Photograph by
Author(s)
Affiliation
SMA NEGERI 1 SUKAWATI
Category
High School
Reference for photograph
Subject(s)
    1. Solusibalikedepan
    1. pemudabaliberkarya
Reference
Related Places
Provinsi Bali
Event
Related scholarly work
Reference
Competition
Oneday


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What do you think about Bali today?

Description


In English

In Balinese

Nyama nawang sing lagu sane mamurda demen kaden? Nika wantah lagu sane kagendingin olih Putu Bejo. Lagu punika nyaritayang anak sane demen ngugu ragane paling religius.

Ring jaman jani ring Bali, akeh purane sane kakunjungin olih para krama Baline. Tirta Yatra kone adanne. Onyangan purane tusing kaliwat antuk kakunjungin, kanti pura sane ada ring luar pulo Baline. Nika tan pelih, sekadi becik punika. Nanging inget ja semeton mabakti ring merajan semeton ring jumah? Inget ja semeton ngayah ring desa pakramane jumah?

Yening iraga dot ma-Tirta Yatra, sarengin antuk nunas ica ring merajanne jumah. Pang tusing cap e teken masyarakat antuk demen kaden. Lek ati e.

In Indonesian

Kalian tahu tidak tentang lagu yang berjudul Demen Kaden? Itu adalah lagu yang dinyanyikan oleh Putu Bejo. Lagu itu menceritakan tentang orang yang mengaku dirinya si paling religius.

Pada zaman sekarang di Bali, banyak Pura yang dikunjungi oleh masyarakat Bali. Tirta Yatra katanya. Semua Pura tidak terlewat untuk dikunjungi, sampai Pura yang ada diluar Pulau Bali dikunjungi. Itu tidak salah, malahan bagus itu. Tapi apakah kalian ingat untuk sembahyang di Pura yang ada dirumah temen temen? Apakah kalian ingat untuk berbaur di rumah?

Kalau kita mau Tirta Yatra, dibarengi dengan meminta dia di Pura yang ada di rumah. Supaya tidak di cap Demen Kaden oleh masyarakat. Malu dong.