tolerance is tradition

Title (Indonesian)

Toleransi adalah tradisi

Title (Balines)

Toleransi wantah tradisi

Original title language

Balinese

Photo Reference

Fotografer

Photograph credit

Religion or culture

Category

SMA (high school)

Author(s) / Contributor(s)

I Komang Yudi Setiawan

Institution / School / Organization

SMAN 2 Amlapura

Related Places

Wikithon competition

Harmony

Enable comment auto-refresher

What can we do to maintain religious harmony?

Videos

Description

In English

—

In Balinese

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

punika

EnglishthatIndonesianitu

pulau sane

EnglishasIndonesianyang

sampun

EnglishalreadyIndonesiansudah

kesuub antuk

EnglishwithIndonesianoleh

ke

English-Indonesian-kah

dura

EnglishfarIndonesianjauh

negara

EnglishcountryIndonesiannegara

mawinan

Englishbecause ofIndonesiansebabnya

bali

EnglishbaliIndonesianbali

punika tongos

Englishthe placeIndonesiantempat

sane becik

EnglishgoodIndonesianbaik

lan

Englishlet'sIndonesianayo

kramane

Englishthe citizensIndonesianwarga

sane kantun

EnglishstillIndonesianmasih

ngajegang budaya lan tetamian

EnglishheritageIndonesianwarisan

leluhur. Irage pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

bali sampun sepatut ne

EnglishthisIndonesianini

sareng-sareng

EnglishtogetherIndonesianbersama-sama

ngerajegang budaya bali ne. Rage patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

uning

EnglishknowIndonesiantahu

indik

EnglishaboutIndonesianperihal

budaya Bali nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

pangubakti miwah

EnglishandIndonesiandan

sane lianan

EnglishbesidesIndonesianlain

nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

anake

Englishthe personIndonesianorang itu

sane ring

EnglishatIndonesiandi

dura negara rauh

EnglishcomeIndonesiandatang

ke bali mawinan sangkaning

EnglishbecauseIndonesiankarena

masyarakatnyane sane kantun tetep

EnglishsureIndonesiantetap

ngerajegang toleransi antar

EnglishsmoothIndonesianlancar

umat beragama. Iraga

EnglishweIndonesianaku

pinaka krama Bali lan pinaka warga Indonesia patut tetep ngerajegang toleransi antar umat beragama.cara nyihnayang

EnglishsignifyIndonesianmenandakan

punika prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

memargi majalaran antuk langkah

EnglishstepIndonesian-

alit

EnglishsmallIndonesiankecil

dumun

EnglishaheadIndonesiandahulu

. Iraga dados

EnglishmayIndonesianboleh

ngawitin saking

EnglishfromIndonesiandari

lingkungan

EnglishenvironmentIndonesian-

sekolah

EnglishschoolIndonesiansekolah

dumun, Ring

EnglishatIndonesiandi

sekolah, upaminyane yening

EnglishifIndonesiankalau

wenten

Englishthere isIndonesianada

timpal

English-Indonesianteman baik

sane mabinayan

EnglishdifferentIndonesianberbeda

agama

EnglishreligionIndonesianagama

sane mabakti

EnglishprayIndonesiansembahyang

, iraga

EnglishweIndonesianaku

patut ngajiang

EnglishrespectIndonesianmenghargakan

ipun

EnglishheIndonesiania

, nenten nganistayang ipun.cara mangda

Englishso thatIndonesianagar

prasida nglestariang kerahayuan krama sane meagama akeh

EnglishmanyIndonesianbanyak

. Conto

EnglishexampleIndonesianperilaku

sane tiosan

Englishanything elseIndonesianyang lain

inggih

EnglishyesIndonesianiya

punika antuk masemetonan sareng

EnglishjoinIndonesianikut

timpal sane mabinayan agama. sikap rukun

EnglishlivingIndonesianrukun

antar umat beragama, iraga prasida manggihin

EnglishseeIndonesianmelihat

ring sila

EnglishbehaviourIndonesian-

kapertama lan katiga ring pancasila,iraga kaundang mangda bersatu dados warga masyarakat Indonesia sane sugih

EnglishrichIndonesiankaya

antuk toleransi. iraga meneng

EnglishliveIndonesiandiam

ring indonesia sane nenten ja

EnglishpleaseIndonesiankata penegas yang sepadan dengan -lah dalam bahasa indonesia

wantah wenten asiki

English-Indonesiansatu

agama kemanten

EnglishonlyIndonesiansaja

iraga patut tetep miara

EnglishraisingIndonesianmengasuh

mangda tetep urip

EnglishritualIndonesianhidup

rukun antar masyarakat

In Indonesian

—