The merits of Bali wiki

Title (Other local language)

Kawigunan basa bali wiki

Photograph by

Author(s)

Affiliation

Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa Denpasar

Category

University

Reference for photograph

Subject(s)

Reference

Related Places

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

Pemaksimalan

Enable comment auto-refresher

How can the BASAbali Wiki platform encourage you to participate with civic issues?

Description

In English

Om swastyastu,

Here I will give my opinion about platform development among the community, especially in Bali.

Where it is very important for us to get important information related to responding to civil issues that are currently rife in the surrounding environment. This platform is also very useful for increasing community participation in preserving language, culture and the environment, this platform is very much needed for the promotion of Balinese language, customs and culture, where we already know that in the current era due to the presence of foreign languages among the people who are very excessive, it makes us as a Balinese people forget about the Balinese language and even only a few percent know or can speak Balinese, for that this platform is really needed to preserve the Balinese language, especially us as Balinese people. As Hindus living on the Island of the Gods, our younger generation must preserve our Balinese language, customs and culture so that they are known by all people outside the Island of the Gods.

So many opinions that I can convey more or less, please forgive, thank you.

Om santih, santih, santih Om

In Balinese

Om

EnglishhopefullyIndonesiansemoga

Swastyastu, iriki

EnglishhereIndonesiandi sini

titiang

EnglishiIndonesiansaya

jagi

EnglishwillIndonesianakan

ngicen

EnglishgiveIndonesianmemberi

daging

EnglishcontentsIndonesianisi

pikayunan

Englishhis command (what god wants)Indonesiankehendak hati

titiang indik

EnglishaboutIndonesianperihal

panglimbak

EnglishdevelopmentIndonesianperkembangan

platform ring

EnglishatIndonesiandi

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

minakadi

English-Indonesianterutama

krama Bali

EnglishbaliIndonesianbali

.

Duaning

EnglishthereforeIndonesianoleh karena

pinih

EnglishfirstIndonesianpaling

mabuat pisan

EnglishveryIndonesianamat

antuk

EnglishwithIndonesianoleh

iraga

EnglishweIndonesianaku

mangda

Englishso thatIndonesianagar

ngamolihang

EnglishgetIndonesianmemperoleh

gatra

EnglishnewsIndonesiankabar

mabuat indik

EnglishaboutIndonesianperihal

panampen

EnglishopinionIndonesianpendapat

isu-isu sipil sane

EnglishasIndonesianyang

dados

EnglishmayIndonesianboleh

babosan ring

EnglishatIndonesiandi

wawidangane iriki

EnglishhereIndonesiandi sini

. Platform puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

taler

EnglishalsoIndonesianjuga

pinih mawiguna anggen

Englishto put onIndonesianpakai

nincapang

EnglishupgradeIndonesianmeningkatkan

gunan kramane

Englishthe citizensIndonesianwarga

ring palestarian basa

EnglishspiceIndonesianbumbu

, budaya saha wawidangan

EnglishareaIndonesiandaerah

, platform puniki pinih mabuat anggen nincapang panglimbak

EnglishdevelopmentIndonesianperkembangan

basa, adat

Englishcustomary traditionIndonesianaturan secara tradisional yang selalu ditaati

lan

Englishlet'sIndonesianayo

budaya Bali

EnglishbaliIndonesianbali

, duaning

EnglishthereforeIndonesianoleh karena

sekadi

Englishaccording toIndonesiansebagaimana

sane sampun

EnglishalreadyIndonesiansudah

kauningin

EnglishknownIndonesiandiketahui

ring aab

EnglishcustomsIndonesiankebiasaan

sane mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

antuk kawentenan

EnglishholdIndonesiankeberadaan

basa dura

EnglishfarIndonesianjauh

negara

EnglishcountryIndonesiannegara

ring krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

sane ngabehin ngawinang

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

iraga pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

krama Bali lali

EnglishforgetIndonesianlupa

antuk kawentenan basa Bali saha wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

akidik

EnglishsmallIndonesiansedikit

sane nguningin utawi

EnglishorIndonesianatau

prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

mabasa

Englishto spice somethingIndonesianberbumbu

Bali, antuk punika

EnglishthatIndonesianitu

platform puniki pinih kaandelang mangda prasida nglestariang basa Bali cutetnyane iraga pinaka krma Bali. Pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

umat Hindu sane magenah

EnglishliveIndonesianbertempat

ring pulau dewata iraga para

English-Indonesianpara

daa patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

nglestariang basa, adat lan budaya Bali druwen iragane

Englishour seflIndonesiandiri kita

sane sampun ketah

EnglishwidelyIndonesianumum

kauningin saking

EnglishfromIndonesiandari

krama dura pulo

English-Indonesian-

dewata wantah asapunika

Englishso muchIndonesiansebegitu

manut

Englishaccording toIndonesiansesuai

pikayun titiang

EnglishiIndonesiansaya

kirang

EnglishlackingIndonesiankurang

langkungnyane nunas

Englishto ask forIndonesianmeminta

pangampura

EnglishpardonIndonesianmaaf

sukam Om

EnglishhopefullyIndonesiansemoga

santih,santih,santih Om.

In Indonesian

Om swastyastu

Disni saya akan memberikan pendapat saya mengenai

pengembangan platform di kalangan masyarakat terutama di bali.

Dimana sangat berperan penting bagi kita untuk mendapatkan sebuah informasi penting terkait dengan menanggapi isu isu sipil yang sedang marak di lingkungan sekitar. Platform ini juga sangat berguna untuk meningkatkan partisipasi masyarakat dalam pelestarian bahasa, budaya serta lingkungan, platform ini sangat dibutuhkan demi pemajuan bahasa, adat dan budaya bali, dimana sudah kita ketahui bahwa di era saat ini karena adanya bahasa asing dikalangan yang sangat berlebihan membuat kita sebagai masyarakat bali lupa dengan adanya bahasa bali dan bahkan hanya beberapa persen yang mengetahui atau bisa berbahasa bali, untuk itu platform ini sangat dibutuhkan sekali demi melestarikan bahasa bali khususnya kita sebagai masuarakat bali. Sebagai umat hindu yang tinggal di pulau dewata kita generasi muda wajib melestarikan bahasa, adat serta budaya bali yang kita miliki agar dikenal oleh seluruh masyarakat yang berada di luar pulau dewata.

Sekian pendapat yang dapat saya sampaikan kurang lebihnya mohon di maafkan terimakasih.

Om santih, santih, santih Om