Nyepi Segara

Holiday or Ceremony

Nyepi Segara

Related books

Related children's books

Related folktales

Related lontar

Related places

Calendar

Pawukon:
Sasih
Kapat

Dictionary words

Enable comment auto-refresher

Information about Holiday or Ceremony

Nyepi Segara

Where did this ceremony take place:

In English

Nyepi Segara comes from the words nyepi and segara. Nyepi means quiet, lonely, silent, or sipeng. Meanwhile, Segara means coast, sea, or sand. So Nyepi Segara is the absence of activity or silence, quiet, silence, sipeng, on the coast, sea, or pasih. Before Nyepi Segara is held, the Ngusaba Agung Penyejeg Jagat ceremony is performed. The Pengusaban ceremony in Nusa Penida is held once a year, namely every Punamaning Kapat around October. The day after the pangusaban ceremony, a mapekelem ceremony is held, and then the next day, Nyepi Segara is held for 1 full day, starting at 06.00 a.m until 06.00 a.m the next day. In this Nyepi activity, all activities in the sea of Nusa Penida, such as fishing, crossings, and harvesting seaweed, are suspended for a day.

In Balinese

Nyepi Segara mawit sakit kruna nyepi miwah kruna segara. Nyepi suksmannyane sunyi, sepi, ening, utawi sipeng. Tiosan punika, segara mateges pasih. Nyepi Segara inggih punika tradisi sane nenten wenten ngamargiang parikrama utawi pakaryan, kawentennnyane wantah sepi, ening, sipeng ring segarane. Nyepi segara punika silih tunggil eedan upacara Ngusaba Agung Panyejeg Jagat ring Nusa Penida, sane kamargiang sadurung pamargin upacara Nyepi Segara. Upacara Ngusaba Agung Panyejeg Jagat ring Nusa Penida kamargiang awarsa apisan, nyabran Purnamaning sasih kapat inggih punika sawetara Bulan Oktober. Ri sampune mmargi pangusaban, raris rahina benjangne kamargiang mapekelem. Salanturnyane, Nyepi Segara wawu kamargiang ring rahina benjangne ri sampune puput upacara mapekelem punika kamargiang. Tradisi Nyepi Segara puniki mamargi arahina, ngawit glah 06.00 semeng kantos galah 06.00 ring rahina benjang semenganne. Ri tatkala tradisi puniki kamargiang, sakancan parikrma utawi pakaryan ring segara sane magenah ring wewidangan Nusa Penida, sakadi mancing, nyebrang, muponin rumput laut punika nenten kadadosang.

In Indonesian

Nyepi Segara berasal dari kata Nyepi dan kata Segara. Nyepi berarti sunyi, sepi, hening, maupun sipeng. Sementara itu, Segara berarti pesisir pantai, laut maupun pasih. Jadi Nyepi Segara adalah tidak adanya aktivitas atau sunyi, sepi, hening, sipeng di pesisir pantai, laut atau pasih. Sebelum Nyepi Segara dilaksanakan, dilakukan upacara Ngusaba Agung Penyejeg Jagat. Upacara pengusaban di Nusa Penida ini dilaksanakan setahun sekali yaitu setiap Punamaning Kapat sekitar bulan Oktober. Sehari setelah upacara pangusaban dilaksanakan upacara mapekelem, kemudian besoknya baru dilakukan Nyepi Segara selama 1 hari penuh, yaitu dimulai pada pukul 06.00 pagi hingga pukul 06.00 pagi keesokan harinya. Dalam kegiatan nyepi ini, segala kegiatan di laut Nusa Penida, seperti memancing, penyeberangan, memanen rumput laut semuanya dihentikan selama sehari.

Nyepi Segara

https://dictionary.basabali.org/Special:FormEdit/Holiday

<ul><li>Property "Holiday information text" (as page type) with input value "Nyepi Segara comes from the words nyepi and segara. Nyepi means quiet, lonely, silent, or sipeng. Meanwhile, Segara means coast, sea, or sand. So Nyepi Segara is the absence of activity or silence, quiet, silence, sipeng, on the coast, sea, or pasih. Before Nyepi Segara is held, the Ngusaba Agung Penyejeg Jagat ceremony is performed. The Pengusaban ceremony in Nusa Penida is held once a year, namely every Punamaning Kapat around October. The day after the pangusaban ceremony, a mapekelem ceremony is held, and then the next day, Nyepi Segara is held for 1 full day, starting at 06.00 a.m until 06.00 a.m the next day. In this Nyepi activity, all activities in the sea of Nusa Penida, such as fishing, crossings, and harvesting seaweed, are suspended for a day." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <li>Property "Holiday information text ban" (as page type) with input value "Nyepi Segara mawit sakit kruna nyepi miwah kruna segara. Nyepi suksmannyane sunyi, sepi, ening, utawi sipeng. Tiosan punika, segara mateges pasih. Nyepi Segara inggih punika tradisi sane nenten wenten ngamargiang parikrama utawi pakaryan, kawentennnyane wantah sepi, ening, sipeng ring segarane. Nyepi segara punika silih tunggil eedan upacara Ngusaba Agung Panyejeg Jagat ring Nusa Penida, sane kamargiang sadurung pamargin upacara Nyepi Segara. Upacara Ngusaba Agung Panyejeg Jagat ring Nusa Penida kamargiang awarsa apisan, nyabran Purnamaning sasih kapat inggih punika sawetara Bulan Oktober. Ri sampune mmargi pangusaban, raris rahina benjangne kamargiang mapekelem. Salanturnyane, Nyepi Segara wawu kamargiang ring rahina benjangne ri sampune puput upacara mapekelem punika kamargiang. Tradisi Nyepi Segara puniki mamargi arahina, ngawit glah 06.00 semeng kantos galah 06.00 ring rahina benjang semenganne. Ri tatkala tradisi puniki kamargiang, sakancan parikrma utawi pakaryan ring segara sane magenah ring wewidangan Nusa Penida, sakadi mancing, nyebrang, muponin rumput laut punika nenten kadadosang." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <li>Property "Holiday information text id" (as page type) with input value "Nyepi Segara berasal dari kata Nyepi dan kata Segara. Nyepi berarti sunyi, sepi, hening, maupun sipeng. Sementara itu, Segara berarti pesisir pantai, laut maupun pasih. Jadi Nyepi Segara adalah tidak adanya aktivitas atau sunyi, sepi, hening, sipeng di pesisir pantai, laut atau pasih. Sebelum Nyepi Segara dilaksanakan, dilakukan upacara Ngusaba Agung Penyejeg Jagat. Upacara pengusaban di Nusa Penida ini dilaksanakan setahun sekali yaitu setiap Punamaning Kapat sekitar bulan Oktober. Sehari setelah upacara pangusaban dilaksanakan upacara mapekelem, kemudian besoknya baru dilakukan Nyepi Segara selama 1 hari penuh, yaitu dimulai pada pukul 06.00 pagi hingga pukul 06.00 pagi keesokan harinya. Dalam kegiatan nyepi ini, segala kegiatan di laut Nusa Penida, seperti memancing, penyeberangan, memanen rumput laut semuanya dihentikan selama sehari." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li></ul>

<ul><li>Property "SummaryTopic id" (as page type) with input value "Nyepi Segara berasal dari kata Nyepi dan kata Segara. Nyepi berarti sunyi, sepi, hening, maupun sipeng. Sementara itu, Segara berarti pesisir pantai, laut maupun pasih. Jadi Nyepi Segara adalah tidak adanya aktivitas atau sunyi, sepi, hening, sipeng di pesisir pantai, laut atau pasih." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <li>Property "SummaryTopic ban" (as page type) with input value "Nyepi Segara mawit sakit kruna nyepi miwah kruna segara. Nyepi suksmannyane sunyi, sepi, ening, utawi sipeng. Tiosan punika, segara mateges pasih. Nyepi Segara inggih punika tradisi sane nenten wenten ngamargiang parikrama utawi pakaryan, kawentennnyane wantah sepi, ening, sipeng ring segarane." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li></ul>