Mbok, Ngudiang Langite Mawarna Pelung?

Authors

• Roopa Pai

Illustrator

Greystroke

Where does this book take place

Related Ceremony or Holiday

Related Env. Initatives

ISBN

—

Original language

Link to Whole Story

https://storyweaver.org.in/stories/187-sister-sister-why-is-the-sky-so-blue

Words to Learn for this Book

• Adi
• Ane
• Anggon
• Apa
• Cenik
• Ngelah
• Liu
• Patakon
• Teken
• Mbok
• Ia
• Nawang
• Mbok
• Ngelah
• Pasaut
• Liu
• Ulihan
• Ia
• Sesai-sai
• Maca
• Buku
• Utawi
• Lenan
• Di
• Buku
• Ene
• Cenik
• Matakon
• Nguda
• Langite
• Warna
• Pelung
• Dugas
• Mbok
• Nakonang
• Teken
• Ia
• Nguda
• Ia
• Nakonang
• Keto
• Lantas
• Pineh
• Nglimbak
• Mirib
• Ento
• Kamben
• Pelung
• Raksasa
• Kebat
• Di
• Langite
• Gae
• Pelung
• Wiadin
• Tuara
• Buka
• Keto
• Pastika
• Pamuputne
• I
• Mbok
• Ngelah
• Pasaut
• Beneh
• Nanging
• Satonden
• Ragane
• Nyumu
• Mamaca
• Buku
• Lila
• Ene
• Ngalih
• Saut
• Tegarang
• Orahang
• Teken
• Tiang
• Ngranayang
• Ragane
• Makeneh
• Langite
• Warna
• Pelung

Edit this book

Description

In English

Little Brother's inquisitive mind is always full of questions for Big Sister. He knows Big Sister has all the answers, because she is always reading one big fat book or another. In this book, Little Brother wonders why the sky is blue. When Big Sister asks him why he things it could be so, his imagination runs riot. Could it be a giant blue sari spread out to dry in the sky that makes it blue, or is it something else altogether? Of course, Big Sister has the right answer in the end, but before you start reading this fun book to find out, tell us: why do YOU think the sky is blue?

In Balinese

Adi cenik ngelah liu petakon teken Mbokne. Ia nawang Mbokne ngelah pasaut ane liu, ulian ia sesai maca buku utawi ane lenan. Di bukune ene, adi cenik metakon-takon nguda langite mawarna pelung. Dugas Mbok nakonang teken ia nguda ia nakonang keto, lantas paminehne ngalimbak . Mirib ke ento kamben pelung raksasa makebat di langite ane ngaenang pelung, wiadin tuara buka keto? Pastika, pamuputne i Mbok ngelah pasaut ane beneh. Nanging satonden ragane nyumuin mamaca buku ane nglilayang ene anggon ngalih pasautne, tegarang orahang teken tiang: Apa ngranayang ragane makeneh langite mawarna pelung?

In Indonesian

Adik kecil mempunyai banyak pertanyaan untuk Kakak. Dia tahu Kakak memiliki semua jawaban, karena dia selalu membaca satu buku besar atau yang lain. Dalam buku ini, adik kecil bertanya-tanya mengapa langit berwarna biru. Ketika Kakak bertanya kepadanya mengapa dia melakukan hal itu, maka imajinasinya mengalir . Mungkinkah itu kain sari biru raksasa terbentang di langit yang membuatnya biru, atau itu sesuatu yang lain sama sekali? Tentu saja, Kakak memiliki jawaban yang benar pada akhirnya. Tetapi sebelum kalian mulai membaca buku yang menyenangkan ini untuk mencari tahu, coba beri tahu kami: mengapa kalian berpikir bahwa langit berwarna biru?

Reviews

Add a review

(change interface language in upper right corner to see reviews in other languages)

No reviews added yet.

Videos

Nothing was added yet.