A Reminder - Bali Bomb Survivor

Year

Related Places

Writer(s)

Photographer(s)

Reference

https://www.nowbali.co.id/a-reminder-bali-bomb-survivor/

Photo Credit

Video Credit

Enable comment auto-refresher

Description

In English

Ngesti Puji Rahayu (Yayuk) the Bali Bomb 2002 survivor who works as an assistant in a villa owned by German expatriat in Kerobokan, Bali. During the Bali Bombing tragedy in 2002 she was at Paddys Club with her friends. She got injured in her face, left hand and almost of her body and being operated in Australia with a help from YKIP Foundation (Yayasan Kemanusiaan Ibu Pertiwi).

She was born in Jember, East Java in 1962, Yayuk was a survivor of the first Bali bombing on Oct. 12, 2002....

Yayuk is a strong woman, one of many survivors who have live their lives with reminders of the tragedy. Her reminders are physical and visible. She is our reminder of that tragic day, but with her words, “My religion doesn’t teach hatred,” she is also our reminder to always seek for peace and tolerance....

See full article at https://www.nowbali.co.id/a-reminder-bali-bomb-survivor/

In Balinese

Ngesti Puji

EnglishpraiseIndonesianpuji

Rahayu

EnglishpeaceIndonesianselamat

Yayuk wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

korban Bom Bali

EnglishbaliIndonesianbali

2002 san

EnglishveryIndonesiansangat

makarya

EnglishbuildIndonesianbekerja

dados

EnglishmayIndonesianboleh

asisten ring

EnglishatIndonesiandi

villa dru n anak

EnglishadultIndonesianorang

Jerman di

EnglishafterIndonesiandi

Kerobokan, Bali. Ri

EnglishatIndonesianpada

kala

Englishday, kind of aIndonesian-

bom makeplug

EnglishexplodeIndonesianmeletus

, ipun

EnglishheIndonesiania

kantun

EnglishstillIndonesianmasih

ring Paddys Club sareng

EnglishjoinIndonesianikut

sawitrannyan . Prarain, tangan

EnglishhandIndonesiantangan

k bot miwah

EnglishandIndonesiandan

tambis

EnglishalmostIndonesianhampir, nyaris

makasami

EnglishallIndonesiansemua

d w k ipun kanin

Englishinjured, lostIndonesianluka, kalah

. Ipun

EnglishheIndonesiania

polih

EnglishgetIndonesianberhasil

operasi ring Australia santukan

EnglishbecauseIndonesianoleh karena

molihang prab ya

EnglishtrueIndonesianbenar

saking

EnglishfromIndonesiandari

YKIP Yayasan Kemanusiaan Ibu

EnglishmotherIndonesianibu

Pertiwi

EnglishearthIndonesian-

. Embas

EnglishbornIndonesianlahir

ring Jember, Jawa

EnglishmilletIndonesian-

Tengah

EnglishhandicappedIndonesiantengah

duk

Englishfiber, kind of aIndonesianketika

waesa 1962, Yayuk wantah silih

EnglishborrowIndonesianpinjam

tunggil

English-Indonesiansatu

korban bol Bali I

Englishname, kind of aIndonesiansang

tanggal

EnglishcalendarIndonesian-

12 Oktober 2002 san polih karahayuan

EnglishhealthIndonesiankesehatan

tur

EnglishandIndonesiandan

sida

EnglishableIndonesiandapat

ngamargiang

EnglishrunIndonesianmenjalankan

kauripan rahina

EnglishdayIndonesianhari

mangki.

Yayuk wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

anak

EnglishadultIndonesianorang

istri

EnglishwomanIndonesianperempuan

san

EnglishveryIndonesiansangat

kuat

EnglishstrongIndonesian-

, silih

EnglishborrowIndonesianpinjam

tunggil

English-Indonesiansatu

saking

EnglishfromIndonesiandari

ak h korban san slamet

EnglishsafeIndonesianselamat

tur

EnglishandIndonesiandan

ngamargiang

EnglishrunIndonesianmenjalankan

kauripan sak wanten n nten pacang

EnglishwillIndonesianakan

lali

EnglishforgetIndonesianlupa

sareng

EnglishjoinIndonesianikut

lepetan punika

EnglishthatIndonesianitu

. Ipun

EnglishheIndonesiania

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

cihna

EnglishsignIndonesianciri

san ng

EnglishreachIndonesian-

lingin i

Englishname, kind of aIndonesiansang

raga

EnglishselfIndonesianbadan

eing kaw ntenan Bom Bali

EnglishbaliIndonesianbali

I

Englishname, kind of aIndonesiansang

. Ipun taler

EnglishalsoIndonesianjuga

maosang

EnglishtalkIndonesianmembicarakan

Agaman titiang

EnglishiIndonesiansaya

n nt n ngajahin

Englishteach someoneIndonesianmengajari

rasa

EnglishtasteIndonesianrasa

gedeg

EnglishupsetIndonesianmarah

.

In Indonesian

Ngesti Puji Rahayu (Yayuk) korban Bom Bali 2002 yang bekerja sebagai asisten di sebuah vila milik ekspatriat Jerman di Kerobokan, Bali. Saat tragedi Bom Bali tahun 2002 dia berada di Paddys Club bersama teman-temannya. Ia mengalami luka di bagian wajah, tangan kiri dan hampir seluruh tubuhnya dan sedang dioperasi di Australia atas bantuan Yayasan YKIP (Yayasan Kemanusiaan Ibu Pertiwi).

Lahir di Jember, Jawa Timur pada tahun 1962, Yayuk adalah salah satu penyintas bom Bali I pada 12 Oktober 2002.

Yayuk adalah wanita yang kuat, salah satu dari banyak orang yang selamat yang telah menjalani hidup mereka dengan pengingat akan tragedi itu. Pengingatnya bersifat fisik dan terlihat. Dia adalah pengingat kita akan hari yang tragis itu, tetapi dengan kata-katanya, “Agama saya tidak mengajarkan kebencian,”