Melasti

Holiday or Ceremony

Melasti

Related books

• Bali Island of the Gods

Related children's books

Related folktales

Related lontar

Related places

Calendar

• Pawukon:
• Sasih
• Kasanga

Dictionary words

• Agama
• Melasti
• Gangga
• Toya
• Tirta
• Suci
• Dharma
• Nyepi

Edit place

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

Information about Holiday or Ceremony

Bali's Melasti Ceremony

Where did this ceremony take place:

• Pasih

In English

[EN] Melasti means a purificatory ritual which commonly takes place on shores, lakes or big rivers. According to most Balinese, Melasti is done before Nyepi day. However, some areas do Melasti ritual after Nyepi day. If there are big ceremonies in temples, especially Kahyangan Desa and Kahyangan Jagat, people also do Melasti ceremony. The Hindu Religion all over the world is also known as religion of water (tirtha) because the Hindus always use water in their religious duties. Purifying oneself in holy water is a compulsory activity for the Hindus. Since the Vedic Scriptures mention that the holy Ganges water from the sacred land of Bharata Warsa is mixed with the ocean water, the Hindus do purificatory ceremonies on shores.

In Balinese

BA Melasti mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

upacara

EnglishceremonyIndonesian-

panyucian sane

EnglishasIndonesianyang

biasane

EnglishusuallyIndonesianbiasanya

kamargiang

EnglishrunIndonesiandijalankan

ring

EnglishatIndonesiandi

segara

EnglishseaIndonesianlaut

, danu

EnglishlakeIndonesiandanau

utawi

EnglishorIndonesianatau

tukad

EnglishriverIndonesiansungai

ageng

EnglishbigIndonesianbesar

. Manut

Englishaccording toIndonesiansesuai

akehan

English-Indonesian-

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

Baline, melasti kalaksanayang

Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan

sadurung

EnglishbeforeIndonesiansebelum

rahina

EnglishdayIndonesianhari

Nyepi

Englishcalendar, special dayIndonesianhari raya nyepi

. Nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

wenten

Englishthere isIndonesianada

taler

EnglishalsoIndonesianjuga

akudang wewengkon

EnglishregionIndonesianwilayah

pradesa sane ngalaksanayang Melasti sasampun

EnglishafterIndonesian-

Nyepi. Yaning wenten upacara ageng ring pura

EnglishtempleIndonesianpura

, utamannyane Kahyangan Desa

EnglishvillageIndonesiandesa

utawi Kahyangan Jagat

EnglishworldIndonesiandunia

, kramane

Englishthe citizensIndonesianwarga

taler ngelaksanayang upacara Melasti.

Agama

EnglishreligionIndonesianagama

Hindune ring

EnglishatIndonesiandi

sajebag

Englishwhole areaIndonesianseluruh wilayah

jagat

EnglishworldIndonesiandunia

taler

EnglishalsoIndonesianjuga

kabawos Agama Tirtha duaning

EnglishthereforeIndonesianoleh karena

satata

EnglishalwaysIndonesianselalu

nganggen

EnglishuseIndonesianmenggunakan, memakai

toya

Englishholy waterIndonesianair suci

ritatkala ngalaksanayang dharma

EnglishdutyIndonesiankebaikan

agama

EnglishreligionIndonesianagama

. Maresik ring toya suci

EnglishpureIndonesianbersih, suci

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

dharma sane

EnglishasIndonesianyang

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

satata kalaksanayang

Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan

olih

Englishby means ofIndonesianoleh

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

Hindune. Duaning

EnglishthereforeIndonesianoleh karena

ring Wedane munggah

Englishto ascendIndonesiannaik

indike toya segarane madaging

Englishto containIndonesianberisi

toya suci Gangga

Englishintoxicating bananas when eatenIndonesianpisang yg buahnya memabukkan bila dimakan

sane maembah

EnglishrunoffIndonesian-

saking

EnglishfromIndonesiandari

jagat Bharata Warsa

EnglishyearIndonesiantahun

, nika

EnglishthatIndonesianitu

mawinan

Englishbecause ofIndonesiansebabnya

krama Hindune ngalaksanayang panyucian ring segara

EnglishseaIndonesianlaut

.

In Indonesian

[ID] melasti berarti upacara penyucian yang biasanya dilakukan di laut, danau atau sungai yang besar. Menurut kebanyakan masyarakat Bali, Melasti dilakukan sebelum hari raya Nyepi. Namun ada juga beberapa daerah di Bali yang melakukan upacara Melasti sesudah Nyepi. Apabila ada upacara besar di pura, utamanya di Kahyangan Desa atau Kahyangan Jagat, orang-orang juga melakukan upacara Melasti. Agama Hindu di seluruh dunia dikenal juga dengan agama tirtha, karena senantiasa menggunakan air ketika melakukan kewajiban agama. Menyucikan diri di sumber air suci adalah kewajiban yang mesti dilakukan oleh umat Hindu. Karena dalam Kitab Suci Veda termuat bahwa air laut mengandung campuran air suci Gangga yang mengalir dari Bharata Warsa, maka umat Hindu melakukan penyucian di laut.

Now! Bali Magazine

http://nowbali.co.id/

<ul><li>Property "Holiday information text" (as page type) with input value "EN] Melasti means a purificatory ritual which commonly takes place on shores, lakes or big rivers. According to most Balinese, Melasti is done before Nyepi day. However, some areas do Melasti ritual after Nyepi day. If there are big ceremonies in temples, especially Kahyangan Desa and Kahyangan Jagat, people also do Melasti ceremony.The Hindu Religion all over the world is also known as religion of water (tirtha) because the Hindus always use water in their religious duties. Purifying oneself in holy water is a compulsory activity for the Hindus. Since the Vedic Scriptures mention that the holy Ganges water from the sacred land of Bharata Warsa is mixed with the ocean water, the Hindus do purificatory ceremonies on shores." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <!--br--><li>Property "Holiday information text ban" (as page type) with input value "BA] Melasti mateges upacara panyucian sane biasane kamargiang ring segara, danu utawi tukad ageng. Manut akehan krama Baline, melasti kalaksanayang sadurung rahina Nyepi. Nanging wenten taler akudang wewengkon pradesa sane ngalaksanayang Melasti sasampun Nyepi. Yaning wenten upacara ageng ring pura, utamannyane Kahyangan Desa utawi Kahyangan Jagat, kramane taler ngelaksanayang upacara Melasti.Agama Hindune ring sajebag jagat taler kabawos Agama Tirtha duaning satata nganggen toya ritatkala ngalaksanayang dharma agama. Maresik ring toya suci pinaka dharma sane patut satata kalaksanayang olih krama Hindune. Duaning ring Wedane munggah indike toya segarane madaging toya suci Gangga sane maembah saking jagat Bharata Warsa, nika mawinan krama Hindune ngalaksanayang panyucian ring segara." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li> <!--br--><li>Property "Holiday information text id" (as page type) with input value "ID] melasti berarti upacara penyucian yang biasanya dilakukan di laut, danau atau sungai yang besar. Menurut kebanyakan masyarakat Bali, Melasti dilakukan sebelum hari raya Nyepi. Namun ada juga beberapa daerah di Bali yang melakukan upacara Melasti sesudah Nyepi. Apabila ada upacara besar di pura, utamanya di Kahyangan Desa atau Kahyangan Jagat, orang-orang juga melakukan upacara Melasti.Agama Hindu di seluruh dunia dikenal juga dengan agama tirtha, karena senantiasa menggunakan air ketika melakukan kewajiban agama. Menyucikan diri di sumber air suci adalah kewajiban yang mesti dilakukan oleh umat Hindu. Karena dalam Kitab Suci Veda termuat bahwa air laut mengandung campuran air suci Gangga yang mengalir dari Bharata Warsa, maka umat Hindu melakukan penyucian di laut." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li></ul>