Episode 12 - Penyu Masi Kena COVID-19?

Episode 12.png
Title
Episode 12 - Penyu Masi Kena COVID-19?
Announcer
Ida Bagus Arya Lawa Manuaba
Writer/Producer
BASAbali Wiki
Youtube link
https://www.youtube.com/watch?v=vYQtlACrk4E
Themes
Location(s)
Book(s)
  • Luh Ayu Manik Mas Book 4


Summary


In English

During the COVID-19 pandemic, Pemuteran is like a sleeping village without tourism activities. Usually, hundreds of tourists come and go every day, dive while admiring the coral reefs, or enjoy the calm waves of Bali's north coast. After the pandemic, tourism in the region seem to die.

Not only is tourism dim, but turtle conservation in the area is now empty of visitors. In fact, turtle conservation in Pemuteran is one of the best in Bali and well known abroad. Not only sea turtle conservation, there is also coral reef conservation worldwide.

In this episode, a turtle conservation employee in Pemuteran talks about what happened to the turtles during the pandemic.

In Balinese

Duk masan pandemi COVID-19 puniki, Pemuteran sakadi desa sane sedeng sirep tan pamargi pariwisate. Biasane, turis-turise rauh tur matilar nyabran rahina, nyilem sambil mengongin terumbu karang, utawi miarsayang ombak pasisi kaja Baline sane tegteg. Sasampun pandemine rauh, pariwisatane irika sakadi padem.

Nenten ja pariwisatane kemanten sane leyep, konservasi penyune irika taler mangkin sepi yadiastun konservasi punika silih sinunggil sane pinih becik ring Bali tur kasuh nyantos dura negara. Nenten konservasi penyu kemanten, irika taler wenten konservasi terumbu karang sane kaloktah ring sajebag jagat.

Ring episode podcast mangkin, silih sinunggil pegawai konservasi penyune irika ring Pemuteran nuturang indik kawentenan penyu-penyune selami pandemi.

In Indonesian

Di masa pandemi COVID-19, Pemuteran bagaikan sebuh desa tidur tanpa aktivitas pariwisata. Biasanya, ratusan turis datang dan pergi setiap hari, menyelam sambil mengagumi terumbu karang, atau menikmati gelombang pantai utara Bali yang tenang. Setelah masa pandemi, pariwisata di wilayah itu laksana mati.

Tak hanya pariwisata yang redup, konservasi penyu di daerah itu pun kini sepi pengunjung. Padahal, konservasi penyu di Pemuteran adalah salah satu yang terbaik di Bali dan terkenal hingga luar negeri. Tak hanya konservasi penyu, di sana juga terdapat konservasi terumbu karang yang mendunia.

Dalam episode kali ini, seorang pegawai konservasi penyu di Pemuteran bertutur tentang apa yang terjadi pada penyu-penyu itu di masa pandemi.