Preserving Culture

From BASAbaliWiki
0
Vote
Title (Other local language)
Photograph by
Author(s)
Affiliation
SMK 2 TABANAN
Category
High School
Reference for photograph
Subject(s)
    Reference
    Related Places
    Event
    Related scholarly work
    Reference
    Competition
    Oneday


    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    What do you think about Bali today?

    Description


    In English

    In Balinese

    Telung

    sasih
    EnglishlunarIndonesianbulan
    sane
    EnglishasIndonesianyang
    sampun
    EnglishalreadyIndonesiansudah
    lintang
    English-Indonesianlewat
    , tiang
    EnglishiIndonesiansaya
    sampun ngamargiang
    EnglishrunIndonesianmenjalankan
    P5 sane mamurda
    EnglishtitledIndonesianberjudul
    Kearifan Lokal antuk
    EnglishwithIndonesianoleh
    ngajahin
    Englishteach someoneIndonesianmengajari
    para
    English-Indonesianpara
    sisia
    EnglishstudentIndonesian-
    mangda
    Englishso thatIndonesianagar
    uning
    EnglishknowIndonesiantahu
    ring
    EnglishatIndonesiandi
    budaya, sane wenten
    Englishthere isIndonesianada
    lan
    Englishlet'sIndonesianayo
    patut
    EnglishcorrectIndonesianpatut
    nglestariang budaya punika
    EnglishthatIndonesianitu
    . Ring
    EnglishatIndonesiandi
    panguntat acara
    EnglishplanIndonesianacara
    tiang lan timpal-timpal tiang kaaptiang
    English-Indonesian-
    kaaptiang ngamargiang pagelaran. Tiang
    EnglishiIndonesiansaya
    raris
    Englishplease go aheadIndonesiansilakan
    manggihin
    EnglishseeIndonesianmelihat
    carita
    EnglishstoryIndonesiancerita
    ring Desa
    EnglishvillageIndonesiandesa
    Depeha indik
    EnglishaboutIndonesianperihal
    tradisi Nampa
    EnglishcarryIndonesian-
    Batu
    EnglishstoneIndonesianbatu
    utawi
    EnglishorIndonesianatau
    Menyem Batu , saking
    EnglishfromIndonesiandari
    carita punika tiang miwah
    EnglishandIndonesiandan
    timpal-timpal tiange
    EnglishmyIndonesian(milik) saya
    ngawitin makarya
    EnglishbuildIndonesianbekerja
    tari
    EnglishdanceIndonesiantari
    . Nampah
    EnglishslaughterIndonesianmenyembelih
    Batu ketah
    EnglishwidelyIndonesianumum
    kamargiang
    EnglishrunIndonesiandijalankan
    olih
    Englishby means ofIndonesianoleh
    panganten istri
    EnglishwomanIndonesianperempuan
    san
    EnglishveryIndonesiansangat
    wau
    EnglishrecentlyIndonesianbaru saja
    nganten
    EnglishmarriedIndonesianmenikah
    , tradisi puniki
    Englishlike thisIndonesianbegini
    pacang
    EnglishwillIndonesianakan
    kalanturang mangda prasida
    EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
    nglestariang. Selanturnyane
    EnglishnextIndonesiankemudian
    iraga
    EnglishweIndonesianaku
    patut nglestariang budaya lan tradisi antuk masa
    EnglishgroundIndonesian-
    depan bangsa
    EnglishnationIndonesianbangsa
    iraga.

    In Indonesian

    3 bulan yang lalu saya sudah melaksanakan P5 yang bertema "Kearifan Lokal" semua siswa diajarkan mengenal budaya, yang ada dan harus melestarikan budaya tersebut. Di akhir kegiatan saya dan semua teman teman diharuskan diharuskan untuk menampilkan sebuat pertunjukan. Nah Saya dan kelempok menemukan sebuah cerita di Desa Depeha ada tradisi "Nampah Batu" atau "Menyemblih Batu", dari cerita tersebut saya dan teman teman mulai membuat sebuah tarian. Nampah Batu biasanya dilakukan oleh pengantin yang baru menikah, tradisi ini akan terus dilaksanakan untuk melestarikannya. Selanjutnya kita harus melestarikan budaya dan tradisi untuk masa depan bangsa kita.