Literature Ayo Melestarikan Subak di Bali

From BASAbaliWiki
20230509T010857270Z431332.jpg
0
Vote
Title (Other local language)
Photograph by
Author(s)
Affiliation
SMKN 1 PETANG
Category
High School
Reference for photograph
Subject(s)
    Reference
    Related Places
    Event
    Related scholarly work
    Reference
    Competition
    Oneday


    REDIKAYASA876

    23 months ago
    Votes 0++
    Dangan bagus dan bermanfaat

    Aryadi184

    23 months ago
    Votes 0++
    Mantap!!!

    Resmi222

    23 months ago
    Votes 0++
    Keren

    Kariasa03

    23 months ago
    Votes 0++
    Mantap bro
    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    What do you think about Bali today?

    Description


    In English

    In Balinese

    Jani

    pertanian di
    EnglishafterIndonesiandi
    bali
    EnglishbaliIndonesianbali
    sube pade
    EnglishsupposingIndonesianseandainya
    maju, anak
    EnglishadultIndonesianorang
    e
    English-Indonesian-
    sube dueg-dueg bertani lan
    Englishlet'sIndonesianayo
    sube liu
    EnglishmanyIndonesianbanyak
    teknologi-teknologi canggih
    EnglishtalkIndonesiancanggih, hebat
    care di luar negeri. Pertanian di bali sube berkembang, sing
    EnglishrudeIndonesiantidak
    je kuno-kuno sajan
    EnglishactuallyIndonesiansungguh-sungguh
    care ipidan
    EnglishwhenIndonesiandulu
    . Nanging
    EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi
    de engsap
    EnglishforgetIndonesianlupa
    ajak
    EnglishaccompanyIndonesiandengan
    Subak
    Englishirrigation system in baliIndonesiansistem irigasi bali
    e, Subak harus tetap dilestarikan karena sube dadi
    EnglishbecomeIndonesianbisa
    warisan
    EnglishheritageIndonesianwarisan
    budaya baline. Uli
    EnglishsinceIndonesiandari
    Subak e to anak e gotong-royong apang
    EnglishsoIndonesianagar
    maan
    EnglishcanIndonesiandapat, memperoleh
    yeh
    EnglishwaterIndonesianair
    anggo
    Englishto useIndonesiangunakan
    di uma
    EnglishriceIndonesiansawah
    lan dum
    EnglishshareIndonesianbagi
    sama
    EnglishequalsIndonesiansama, serupa, seperti
    rata
    EnglishflatIndonesianrata
    . Ade masih
    EnglishtooIndonesianjuga
    ritual keagamaan ne
    EnglishthisIndonesianini
    apang rahayu
    EnglishpeaceIndonesianselamat
    sareng
    EnglishjoinIndonesianikut
    sami
    Englishall togetherIndonesiansemua
    ane
    EnglishthatIndonesianyang
    nganggo
    Englishto useIndonesianmemakai
    pengairan Subak ke
    English-Indonesian-kah
    uma ne. Subak masih me
    EnglishmotherIndonesianmeme
    filosofi Tri
    EnglishthreeIndonesian-
    Hita Karana
    EnglishcauseIndonesianpenyebab
    , contoh ne Parahyangan pemujaan di pura
    EnglishtempleIndonesianpura
    Subak, Pawongan
    EnglishpeopleIndonesianorang
    organisasi ane ngatur
    EnglishtellIndonesian-
    sistem irigasi Subak, Palemahan
    EnglishenvironmentIndonesianlingkungan
    gelah
    EnglishclaimIndonesianmilik
    tanah
    EnglishgroundIndonesiantanah
    atau wilayah di setiap Subak. Keto
    Englishlike thatIndonesiandemikian
    penting
    EnglishimportantIndonesianpenting
    ne Subak e, patut
    EnglishcorrectIndonesianpatut
    lestariang ke anak cucu
    EnglishgrandchildIndonesiancucu
    iragene. Astungkara
    EnglishprayIndonesianpuja
    Subak mangde maju lan kelestariang.

    In Indonesian

    Sekarang pertanian di bali sudah pada maju, Orang-orang sudah pintar-pintar bertani dan sudah banyak teknologi-teknologi seperti di luar negeri. Pertanian di bali sudah berkembang, gk je kuno-kuno sekali seperti yg dulu. Tapi jangan lupa sama Subaknya, Subak harus tetap dilestarikan karena sudah jadi warisan budaya bali. Dari Subak itu orang-orang pada gotong-royong biar dapet air buat di sawah dan bagi sama rata. Ada juga ritual keagamaannya agar rahayu semuanya yg menggunakan pengairan Subak ke sawahnya. Subak juga berfilosofi Tri Hita Karana, contohnya Parahyangan pemujaan di pura subak, Pawongan organisasi yang mengatur sistem irigasi subak, lan Palemahan kepemilikan tanah atau wilayah di setiap subak. Gitu pentingnya subak, harus kita lestarikan ke anak cucu kita. Semoga subak maju dan dilestarikan.