UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

NULAD PANGAPTI I GARUDA SUWARNAKAYA

From BASAbaliWiki
Revision as of 04:55, 25 March 2023 by Astama wiguna (talk | contribs)
20230325T044624639Z466137.png
Title
NULAD PANGAPTI I GARUDA SUWARNAKAYA
Photo Credit/Source
https://merahputih.com/post/read/ajakan-lawan-rasa-takut-memasak-lewat-figur-ogoh-ogoh
Artist / contributor
I Komang Astama Wiguna
Genre
Social and Culture
Related Place
Organization/school


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

In English

The word Garuda bird comes from a type of animal or animal while the word Suwarnakaya comes from Sanskrit which means golden body. This is the theme of the ogoh-ogoh by STYSB (Sekaa Teruna Yowana Saka Bhuwana) or the Br. Tainsat. If you look at the Garuda Suwarnakaya ogoh-ogoh it has a very deep meaning, namely having the characteristics of majesty, glory, enthusiasm, strength, and firmness. This is what makes the government need to imitate the characteristics of Garuda Suwarnakaya so that Indonesia, especially Bali, will be better and be able to implement the noble values that exist in Bali. If the government already has good character and behavior, surely the Balinese people will obey and follow the teachings of the government. However, the main point is that ogoh-ogoh is a Balinese traditional art and culture that should not be forgotten so that the ancestral heritage remains in good condition and is sustainable.

In Balinese

Kruna Garuda mawit saking beburon, kruna Suwarnakaya mawit saking basa sansekerta sane mateges maraga emas. Puniki sane kaangge unteng ogoh-ogoh olih STYSB Sekaa Teruna Yowana Saka Bhuwana Br. Tainsiat. Yening selehin ogoh-ogoh Garuda Suwarnakaya madue artos sane pingit, sane madue bikas agung, jaya, semangat, kekuatan, miwah ketegasan. Asapunika mawinan Guru Wisesane patut nulad Garuda Suwarnakaya mangda jagat Indonesia utamaning jagat Bali prasida rahayu lan prasida nincapang eed-eedan gumi Bali, yening sampun Guru Wisesane madue bikas sane patut pastika krama Bali pacang nulad ajah-ajahan Guru Wisesane. Sane pinih patut ogoh-ogoh punika marupa seni tradisi lan budaya Bali sane nenten dados ical mangda tetamian anake lingsir prasida ajeg tur lestari.

In Indonesian

Kata burung garuda berasal dari jenis hewan atau binatang sedangkan kata Suwarnakaya berasal dari bahasa Sansekerta yang memiliki arti bertubuh emas. Hal inilah yang dijadikan tema ogoh-ogoh oleh STYSB ( Sekaa Teruna Yowana Saka Bhuwana ) atau perkumpulan anak muda Br. Tainsiat. Jika dilihat ogoh-ogoh Garuda Suwarnakaya memiliki makna yang sangat mendalam yaitu memiliki sifat keagungan, kejayaan, semangat, kekuatan, dan ketegasan. Hal ini yang membuat bahwa pemerintah perlu meniru sifat dari Garuda Suwarnakaya agar Indonesia khususnya Bali menjadi lebih baik dan bisa mengimplementasikan nilai-nilai luhur yang ada di Bali. Jika Pemerintah sudah mempunyai sifat dan perilaku baik pastinya masyarakat Bali akan menuruti dan mengikuti ajaran dari pemerintah. Namun poin utama adalah ogoh-ogoh merupakan seni tradisi dan budaya Bali yang tidak boleh dilupakan agar warisan nenek moyang tetap ada dalam kondisi baik dan lestari.