SAMARA WISAYA

Title: SAMARA WISAYA
Photo Credit/Source: Repost saking akun • • Video : https://vt.tiktok.com/ZS8gp4Yqc/ Foto : @st_ekabudhi https://www.instagram.com/p/Cp4HOoYr94p/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Artist / contributor: -
Genre: -
Related Place
Organization/school

Enable comment auto-refresher

Anonymous user #1

24 months ago

Votes 0 You

Becik

Permalink | Reply

Ema Noviyanti

24 months ago

Votes 0

Becik pisan niki

Permalink | Reply

What values do you want the government to learn from your choice of Ogoh-ogoh?

In English

SAMARA WISAYA Derived from the Ramayana epic, the idea was born to turn into a story entitled "SAMARA WISAYA"

Samara Wisaya consists of two words namely "Samara" which means war, this is a warning to the government and us as the people of Bali, to always love each other with all our souls and defend the world of Bali, so as not to cause problems that lead to war.

The word "Wizard" means fun or us. The lesson from this is that governments must always avoid "disruptive" actions, but must listen to the voice of the people in making policies and decisions.

Currently art has been produced using technology, such as robots that can move.

Ogoh-ogoh just move, how?

In Balinese

SAMARA WISAYA Mawit

Englishto come fromIndonesianasal

saking

EnglishfromIndonesiandari

epos Ramayana,raris embas

EnglishbornIndonesianlahir

pikayunan

Englishhis command (what god wants)Indonesiankehendak hati

mangda

Englishso thatIndonesianagar

prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

kauwah dados

EnglishmayIndonesianboleh

ogoh-ogoh

Englishlarge statues of bamboo and paper in the form of bhuta kala or giants paraded around the village on certain days (usually the day before nyepi / pangrupukan)Indonesianpatung besar dr bambu dan kertas yg berbentuk buta kala atau raksasa yg diarak keliling desa pad hari tertentu (biasanya sehari menjelang nyepi)

sane

EnglishasIndonesianyang

mamurda

EnglishtitledIndonesianberjudul

SAMARA WISAYA

Samara

EnglishwarIndonesianpeperangan

Wisaya

EnglishsnareIndonesiankesenangan

kawangun antuk

EnglishwithIndonesianoleh

kalih

EnglishtwoIndonesiandua

kruna

EnglishwordIndonesiankata

inggih

EnglishyesIndonesianiya

punika

EnglishthatIndonesianitu

Samara sane

EnglishasIndonesianyang

mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

perang

EnglishdivideIndonesianbagi

, puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

dados

EnglishmayIndonesianboleh

EnglishatIndonesiandi

pemerintah lan

Englishlet'sIndonesianayo

iraga

EnglishweIndonesianaku

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

Bali,mangda setata

EnglishalwaysIndonesianselalu

saling

EnglishalternatelyIndonesiansaling

asih

EnglishfriendlyIndonesiansayang

salunglung sabayantaka nindihin

EnglishprotectIndonesian-

jagat

EnglishworldIndonesiandunia

Bali,mangda nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

ngawetuang pikobet

EnglishproblemIndonesianmasalah

sane ngawinang

EnglishcauseIndonesianmenyebabkan

perang.

Kruna

EnglishwordIndonesiankata

Wisaya

EnglishsnareIndonesiankesenangan

mateges

EnglishmeansIndonesianmengartikan

kasenengan utawi

EnglishorIndonesianatau

kita. Sane

EnglishasIndonesianyang

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

kaplajahin saking

EnglishfromIndonesiandari

paindikane puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

inggih

EnglishyesIndonesianiya

punika

EnglishthatIndonesianitu

pemerintah mangda

Englishso thatIndonesianagar

setata

EnglishalwaysIndonesianselalu

ngedohang laksana

EnglishbehaviorIndonesianperilaku

sane

EnglishasIndonesianyang

ngangguang kita ,nanging

EnglishneverthelessIndonesianakan tetapi

patut pisan

EnglishveryIndonesianamat

mirengang

EnglishlistenIndonesianmendengarkan

suaran rakyate sajeroning

Englishat the timeIndonesiandalam lingkup

makarya

EnglishbuildIndonesianbekerja

kebijakan miwah

EnglishandIndonesiandan

mutusang wicara.

Mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

seni sampun

EnglishalreadyIndonesiansudah

kakaryanin

Englishhave/had doneIndonesiandikerjakan

nganggen

EnglishuseIndonesianmenggunakan, memakai

teknologi,sakadi ogoh-ogoh

Englishlarge statues of bamboo and paper in the form of bhuta kala or giants paraded around the village on certain days (usually the day before nyepi / pangrupukan)Indonesianpatung besar dr bambu dan kertas yg berbentuk buta kala atau raksasa yg diarak keliling desa pad hari tertentu (biasanya sehari menjelang nyepi)

sane

EnglishasIndonesianyang

sampun prasida

EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik

bergerak.

Ogoh-ogoh

Englishlarge statues of bamboo and paper in the form of bhuta kala or giants paraded around the village on certain days (usually the day before nyepi / pangrupukan)Indonesianpatung besar dr bambu dan kertas yg berbentuk buta kala atau raksasa yg diarak keliling desa pad hari tertentu (biasanya sehari menjelang nyepi)

manten

EnglishonlyIndonesiansaja

bergerak,iraga sapunapi

EnglishwhatIndonesianbagaimana

?

In Indonesian

SAMARA WISAYA Berasal dari epos Ramayana, maka lahirlah gagasan untuk diubah menjadi sebuah cerita berjudul "SAMARA WISAYA"

Samara Wisaya terdiri dari dua kata yaitu "Samara" yang berarti perang, ini merupakan peringatan kepada pemerintah dan kita sebagai rakyat Bali, agar selalu saling mencintai satu sama lain segenap jiwa dan mempertahankan dunia Bali, agar tidak menimbulkan masalah yang menyebabkan perang.

Kata "Wisaya" berarti kesenangan atau kita. Pelajaran dari ini adalah bahwa pemerintah harus selalu menghindari tindakan yang "mengganggu", tetapi harus mendengarkan suara rakyat dalam membuat kebijakan dan keputusan.

Saat ini seni telah diproduksi dengan menggunakan teknologi, seperti robot yang dapat bergerak.

Ogoh-ogoh saja bergerak,kita bagaimana?