united in difference

From BASAbaliWiki
Title (Indonesian)
Bersatu dalam perbedaan
Title (Balines)
Nunggil ring pabinayan
Original title language
Balinese
Photo Reference
Fotografer
Photograph credit
Religion or culture
Hindu
Category
SMA (high school)
Author(s) / Contributor(s)
  • Dewa Gede Agung Paramartha
Institution / School / Organization
SMA N 1 Gianyar
Related Places


    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    Videos

    Description


    In English

    In Balinese

    NUNGGIL RING PABINAYAN

    Indonesia keuningin antuk

    kesugihane, saking
    EnglishfromIndonesiandari
    mekueh nyane ring
    EnglishatIndonesiandi
    sabang rauh
    EnglishcomeIndonesiandatang
    ke
    English-Indonesian-kah
    merauke. Indonesia medue
    EnglishownsIndonesianpunya
    keanekaragaman ring budaya, suku, basa
    EnglishspiceIndonesianbumbu
    lan
    Englishlet'sIndonesianayo
    agama
    EnglishreligionIndonesianagama
    . Bali
    EnglishbaliIndonesianbali
    inggih
    EnglishyesIndonesianiya
    punika
    EnglishthatIndonesianitu
    sekadi
    Englishaccording toIndonesiansebagaimana
    pulo
    English-Indonesian-
    ring Indonesia kaloktah
    EnglishfamousIndonesiantermasyhhur
    ring dura
    EnglishfarIndonesianjauh
    negara
    EnglishcountryIndonesiannegara
    . Bali inggih punika pulo sane
    EnglishasIndonesianyang
    asri lan akeh
    EnglishmanyIndonesianbanyak
    medue budaya. Seantukan punika medue akeh pabinayan sane wenten
    Englishthere isIndonesianada
    ring karma
    EnglishactionIndonesianperbuatan
    baline, minakadi
    English-Indonesianterutama
    pebinayan ring nganut
    EnglishfloatIndonesian-
    agama. Wenten
    Englishthere isIndonesianada
    akeh umat agama lianan
    EnglishbesidesIndonesianlain
    sejabaning agama hindu ring Bali, sekadi umat agama Islam, Protestan, Budha, miwah
    EnglishandIndonesiandan
    Konghucu. Ring
    EnglishatIndonesiandi
    Pabinayan umat agama sane wenten ring Bali, sakewale kantun
    EnglishstillIndonesianmasih
    wenten pikobet
    EnglishproblemIndonesianmasalah
    ring pintaraning umat agamane. Pikobet
    EnglishproblemIndonesianmasalah
    puniki
    Englishlike thisIndonesianbegini
    sering
    EnglishoftenIndonesiankikir
    pisan
    EnglishveryIndonesianamat
    kemargiang ring wewidangan
    EnglishareaIndonesianwilayah
    ring Bali, yadiastun
    EnglishalthoughIndonesianmeski
    pikobet puniki mawinan
    Englishbecause ofIndonesiansebabnya
    antuk parikrama
    EnglishcostumaryIndonesiansegala tata cara adat
    sane nenten
    Englishdoesn'tIndonesiantidak
    mabuat. Akeh
    EnglishmanyIndonesianbanyak
    pisan pebuat sane kagentosin
    EnglishreplacedIndonesiandiganti
    antuk pikobet umat beragama, minakadi miyegan ateh
    EnglishliftIndonesianantar
    umat beragama, saling
    EnglishalternatelyIndonesiansaling
    mapisuna ring karma lianan, miwah wewidangan pikobet sane lianan. Pikobet sane kebuat olih
    Englishby means ofIndonesianoleh
    ngulawahang dewek
    EnglishselfIndonesiandiri
    manten
    EnglishonlyIndonesiansaja
    lan kapuputan antuk pikobet. Pikobet antar
    EnglishsmoothIndonesianlancar
    umat agama inggih punika parikrama sane nenten becik
    EnglishgoodIndonesianbaik
    . Mawinan
    Englishbecause ofIndonesiansebabnya
    Punika
    EnglishthatIndonesianitu
    Iraga
    EnglishweIndonesianaku
    sami
    Englishall togetherIndonesiansemua
    patut
    EnglishcorrectIndonesianpatut
    subakti
    EnglishloyalIndonesianpatuh, taat, setia
    ring sajabaning
    EnglishexceptIndonesiankecuali
    antuk pabinayan rikale dados
    EnglishmayIndonesianboleh
    umat beragama sane melianan. Iraga prasida
    EnglishsuccessfullyIndonesianselesai dengan baik
    kasubaktiang pabuat iraga
    EnglishweIndonesianaku
    antuk makudang
    EnglishvariousIndonesianberbagai
    cara
    Englishin the manner ofIndonesianumpama
    , minakadi nenten ngugul
    EnglishdisturbIndonesian-
    karma lianan sane sedek
    EnglishwhenIndonesianketika
    nyalanan parikrama umat, nenten saling mepisuna, miwah kayun
    EnglishmindIndonesiankeinginan
    masawitra sareng
    EnglishjoinIndonesianikut
    sameton
    EnglishkinIndonesiansaudara
    agama lianan. Punika mawinan sane karipta pasemetonan
    EnglishbrotherhoodIndonesianpersaudaraan
    ateh umat beragama ring pabinayane. Pasemetonan
    EnglishbrotherhoodIndonesianpersaudaraan
    karma umat beragama punika ngewangunan rasa
    EnglishtasteIndonesianrasa
    sutrepti ring karma Baline.

    In Indonesian