-

From BASAbaliWiki
20230509T091848181Z104362.jpg
Title (Other local language)
-
Photograph by
https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi0.wp.com%2Fdekoruma.blog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F02%2FTri-Angga-Rumah-Bali.jpg%3Fresize%3D1000%252C495%26ssl%3D1&tbnid=H_ib7NlckNHMmM&vet=1&imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.dekoruma.com%2Fartikel%2F64007%2Fapa-itu-rumah-bali&docid=A3ebXlejUCSerM&w=1000&h=495&hl=in-ID&source=sh%2Fx%2Fim
Author(s)
Affiliation
SMA NEGERI 1 MENDOYO
Category
High School
Reference for photograph
Google
Subject(s)
  • wikithon satu hari di bali
Reference
Related Places
Event
Related scholarly work
-
Reference
-


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

Description


In English

-

In Balinese

Tegak jero ring Bali akeh lan becik pisan. Ten sami anak Bali medue jero sane jangkep, nanging becik pisan yening wangunan ring jero nika jangkep. Kapertama wenten Candi Bentar, inggih punika candi sane anggen medal lan ngranjing iraga. Selanturne wenten Merajan sane anggen mebakti sareng kluarga magenah ring bucu kaja kangin. Bale Dangin ketahnyane anggen genah upacara manusa yadnya, magenah ring kangin. Bale Daja ketahnyane anggene sareng anak lingsir ring jero, magenah ring kaja. Bale Dauh nike anggen anggota kluarga sirep lan sane lianan, magenah ring kauh. Paon pewaregan punika anggen ngerateng ajengan lan magenah ring kelod. Sami wangunan ring Bali madue guna lan mabuat pisan.

In Indonesian

Tatanan rumah di bali sangat banyak dan bagus. Tidak semua orang bali mempunyai bangunan rumah lengkap, tetapi sangat bagus jika bangunan yang dimiliki dirumah itu lengkap. Pertama ada candi bentar, yaitu gapura yang berfungsi untuk keluar masuknya kita. Selanjutnya ada merajan yang digunakan untuk sembahyang bersama keluarga, terletak di pojok utara dan timur. Lalu bale dangin biasanya sebagai tempat melakukan upacara manusa yadnya, terletak di paling timur diantara bangunan yang lain. Bale daja biasanya digunakan oleh orang tua dirumah, terletak paling utara dirumah. Bale dauh digunakan anggota keluarga untuk tidur dll, terletak paling barat. Paon/pewaregan yaitu untuk masak makanan dan terletak di sebelah selatan. Semua bangunan di bali mempunyai arti masing² dan sangat penting.