Sembah Gamang

0

Vote

Title

Sembah Gamang

Photo Credit/Source

Instagram

Artist / contributor

Selvy Andini_MAHASABA

Genre

-

Related Place

Organization/school

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

You are ignoring the author of this comment

Show comment | Manage ignore list

Ria Puspita

24 months ago

Votes 0

sampun becik niki👍

Permalink | Reply

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What values do you want the government to learn from your choice of Ogoh-ogoh?

In English

—

In Balinese

Napi

EnglishwhatIndonesianapa

nika

EnglishthatIndonesianitu

sembah

EnglishworshipIndonesiansembah

gamang

Englishspirit, kind of ghostIndonesianorang halus

? sembah gamang nika pemargi sane

EnglishasIndonesianyang

kaon

English-Indonesianburuk

, utawi

EnglishorIndonesianatau

nyungsung

EnglishrespectIndonesian-

sane nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

kasungsung. Ring

EnglishatIndonesiandi

aab

EnglishcustomsIndonesiankebiasaan

jagat

EnglishworldIndonesiandunia

sekadi

Englishaccording toIndonesiansebagaimana

mangkin

EnglishnowIndonesiansekarang

kari

EnglishstillIndonesianmasih

akeh

EnglishmanyIndonesianbanyak

sane ngemargayang punika

EnglishthatIndonesianitu

, conto

EnglishexampleIndonesianperilaku

sekadi dagang

EnglishsellerIndonesianpenjual

sane nganggen

EnglishuseIndonesianmenggunakan, memakai

penglaris. Punika

EnglishthatIndonesianitu

taler

EnglishalsoIndonesianjuga

ring

EnglishatIndonesiandi

pemerintahan taler wenten

Englishthere isIndonesianada

, ragane

EnglishdoingIndonesiankamu

ngelaksayang punika pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

anggen

Englishto put onIndonesianpakai

ngrereh

EnglishgetIndonesianmencari

jabatan, rauh

EnglishcomeIndonesiandatang

ring balian

EnglishhealerIndonesiandukun

nunas

Englishto ask forIndonesianmeminta

punika puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

, mangda

Englishso thatIndonesianagar

lawan

EnglishagainstIndonesian-

nyane sakit

EnglishcontagiousIndonesiansakit

tur

EnglishandIndonesiandan

satiosnyane. Punika wantah

EnglishonlyIndonesiansaja

pemargi sane nenten patut kelasanayang. Ngiring

EnglishaccompanyIndonesianmengantar

wantah nunas sareng

EnglishjoinIndonesianikut

Ida

Englishgod, kind of aIndonesiandia

Sang

EnglishriceIndonesian-

Hyang

EnglishgodIndonesiandewa

Widhi kemanten

EnglishonlyIndonesiansaja

.

In Indonesian

Apa itu sembah gamang? sembah gamang itu jalan yang tidak patut, yaitu menyembah sesuatu yang tidak baik untuk disembah. Di jaman sekarang masih banyak yang menjalankan hal seperti itu, contohnya seperti pedagang yang menggunakan penglaris. Begitu juga dalam pemerintahan juga ada, mereka menjalankan hal seperti itu untuk mencari jabatan, datang ke orang pintar meminta semoga lawannya sakit dan sebagainya. Hal ini merupakan hal yang tidak baik untuk dijalankan. Berserah lah kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa saja.