MAHISHASURA

Title: MAHISHASURA
Photo Credit/Source: https://www.instagram.com/p/CqM3v25u7gt/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Artist / contributor: Rahma_MAHASABA
Genre: -
Related Place

Enable comment auto-refresher

What values do you want the government to learn from your choice of Ogoh-ogoh?

In English

—

In Balinese

Mahishasura pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

cihna

EnglishsignIndonesianciri

saking

EnglishfromIndonesiandari

obsesi kama

EnglishdesireIndonesiannafsu

, napsu ring

EnglishatIndonesiandi

angga

EnglishbodyIndonesianbadan

san

EnglishveryIndonesiansangat

malaksana antuk

EnglishwithIndonesianoleh

marah krodha

EnglishangryIndonesianmarah

y ning

EnglishclearIndonesiansunyi

obsesi n nten kapolihang. Rikala

EnglishwhenIndonesian-

ipun

EnglishheIndonesiania

katempuh antuk kamewehan sane

EnglishasIndonesianyang

kadi

EnglishlikeIndonesianseperti

asapunika

Englishso muchIndonesiansebegitu

, ipun dados

EnglishmayIndonesianboleh

anak

EnglishadultIndonesianorang

sumbung. Tetujonne apanga

English-Indonesiansupaya

iraga

EnglishweIndonesianaku

ngutang

Englishthrow awayIndonesianmembuang

tatujonne ento

EnglishthatIndonesianitu

makejang

EnglishallIndonesiansemuanya

, sawireh

EnglishsinceIndonesianoleh karena

tatujonne ento makejang lakar

EnglishmaterialIndonesianbahan

ngelingin paningalan

EnglishsightIndonesian-

iragane

Englishour seflIndonesiandiri kita

. Kama

EnglishdesireIndonesiannafsu

, krodha miwah

EnglishandIndonesiandan

lobha sayan

Englishmore and moreIndonesianmakin

kuat

EnglishstrongIndonesian-

bandingang

Englishcompare itIndonesianbandingkan

ring meseh

EnglishenemyIndonesianmusuh

sane katon

EnglishvisibleIndonesiantampak

. Mahishasura setata

EnglishalwaysIndonesianselalu

magentos

EnglishchangeIndonesianberganti

wangun

English-Indonesianbentuk

, sekadi

Englishaccording toIndonesiansebagaimana

kaaptiang

English-Indonesian-

san magentos wangun miwah nglimbak

EnglishextendsIndonesianmeluas

gelis

EnglishfastIndonesiancepat

pisan

EnglishveryIndonesianamat

.

In Indonesian

Mahishasura adalah simbol dari obsesi (kama, nafsu) dalam diri yang bertindak penuh kemarahan (krodha) bila obsesinya tidak tercapai. Apabila obsesi tersebut tercapai justru membuatnya menjadi semakin serakah (lobha). Ketiga sifat itu seharusnya dilepaskan karena ketiganya menutupi cermin kesadaran sehingga cerminnya tidak nampak lagi. Kama, krodha dan lobha lebih tangguh daripada musuh yang terlihat mata. Mahishasura selalu berubah wujud, seperti keinginan yang berubah wujud dan berkembang biak sangat cepat.