Pangiwa Aji Wegig

0

Vote

Title

Pangiwa Aji Wegig

Photo Credit/Source

Swandewi

Artist / contributor

Swandewi_MAHASABA

Genre

-

Related Place

Organization/school

Sort by date Sort by score

Enable comment auto-refresher

Add your comment

BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What values do you want the government to learn from your choice of Ogoh-ogoh?

In English

—

In Balinese

Ogoh-ogoh

Englishlarge statues of bamboo and paper in the form of bhuta kala or giants paraded around the village on certain days (usually the day before nyepi / pangrupukan)Indonesianpatung besar dr bambu dan kertas yg berbentuk buta kala atau raksasa yg diarak keliling desa pad hari tertentu (biasanya sehari menjelang nyepi)

ring

EnglishatIndonesiandi

Banjar

EnglishcommunityIndonesiankomunitas

Peran, Desa

EnglishvillageIndonesiandesa

adat

Englishcustomary traditionIndonesianaturan secara tradisional yang selalu ditaati

perean

Englishsmall jarIndonesiantempayan yang kecil - kecil

Baturiti, Tabanan mawasta

EnglishnamedIndonesianbernama

Pangiwa

Englishsorcery, black magicIndonesianilmu hitam

Aji

EnglishpriceIndonesianharga

Wegig . Ogoh-ogoh puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

menggambarkan indik

EnglishaboutIndonesianperihal

kawentenan

EnglishholdIndonesiankeberadaan

ilmu hitam utawi

EnglishorIndonesianatau

ilmu pengeleakan, aji

EnglishpriceIndonesianharga

wegig puniki ilmu sane

EnglishasIndonesianyang

nyakitin anak

EnglishadultIndonesianorang

sane mendasar acep-acepan. Aji wegig ilmu sane nenten

Englishdoesn'tIndonesiantidak

patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

kalaksanayang

Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan

ring gumi

EnglishworldIndonesianbumi

Bali

EnglishbaliIndonesianbali

puniki, sampunang

Englishdon'tIndonesianjangan

iraga

EnglishweIndonesianaku

iri

EnglishjealousIndonesian-

sareng

EnglishjoinIndonesianikut

nyama

EnglishfamilyIndonesiansaudara

ring Bali, terutama Krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

Bali sane nganggen

EnglishuseIndonesianmenggunakan, memakai

ilmu pengleakan antuk

EnglishwithIndonesianoleh

ngerebut kekuasaan utawi ahli waris, Nike mawinan

Englishbecause ofIndonesiansebabnya

ngranayang

EnglishmotivateIndonesianmenyebabkan

Gumi

EnglishworldIndonesianbumi

baline

In Indonesian

—