"Kemerdekaan Ten Ngangge Gawai"

From BASAbaliWiki
20220827T040957958Z268300.png
0
Vote
Artist
Ni putu yunianti,Nabila,Putu agus sumerta yasa
Reference
Year
Affiliation
SMA NEGERI BALIMANDARA
Dictionary words


    Yuni Darma

    31 months ago
    Votes 0++
    Dalam merayakan kemerdekaan ternyata banyak hal yang bisa dilakukan contohnya seperti perlombaan, upacara bendera dan juga perlombaan membuat caption seperti ini. Dengan adanya Wikithon Partisipasi Publik-Ngisi Kemerdekaan ini para peserta jadi mengetahui hal-hal apa saja yang perlu diungkapkan dari kemerdekaan kita ini dengan merujuk pada karikatur yang sudah tertera. Tidak hanya itu, banyak orang dari berbagai kalangan juga bisa mengetahuinya bagaimana milenial bisa mengisi kemerdekaan. Kegiatan ini juga sangat menginspirasi banyak orang karena dalam perlombaan ini menggunakan bahasa Bali. Karena hal itu generasi muda seperti kami jadi bisa belajar melestarikan kebudayaan yang ada dikala mengisi hari-hari kemerdekaan. Karena kemerdekaan itu berasal dari kita sendiri untuk mencerminkannya ke skala yang lebih besar.
    Add your comment
    BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    Independence day challenge -- write a caption!

    Description


    In English

    In Balinese

    Indonesia prasida

    nyujur
    EnglishsmileIndonesiantersenyum
    kemerdekaan dwaning paiketan panglingsire masikian
    Englishbecome oneIndonesianmenjadi satu
    . Mangkin
    EnglishnowIndonesiansekarang
    paiketan truna-truni ngancan
    Englishmore and moreIndonesiansemakin
    ical
    EnglishlostIndonesianhilang
    dwaning kapalasang
    EnglishreleasedIndonesiandilepaskan
    olih
    Englishby means ofIndonesianoleh
    HP. Paindikan
    EnglishthingIndonesian-
    punika
    EnglishthatIndonesianitu
    mepikenoh ring
    EnglishatIndonesiandi
    interaksi para
    English-Indonesianpara
    yowana
    Englishyoung generationIndonesiangenerasi muda
    lan
    Englishlet'sIndonesianayo
    tan
    EnglishnoIndonesiantidak
    karasa
    Englishfelt (by)Indonesiandirasa (oleh)
    nguangin
    EnglishsubtractIndonesianmengurangi
    rasa
    EnglishtasteIndonesianrasa
    urati
    Englishdiligent and thoroughIndonesianrajin dan teliti
    ring panegara. Dwaning kenten
    Englishlike thatIndonesianbegitu
    ngiring
    EnglishaccompanyIndonesianmengantar
    sareng-sareng
    EnglishtogetherIndonesianbersama-sama
    pinaka
    EnglishasIndonesiansebagai
    generasi penerus wangsa
    EnglishdescentIndonesian-
    ngawit
    EnglishbeginIndonesianmulai
    ngwaliang
    English-Indonesianmengembalikan
    budaya saling
    EnglishalternatelyIndonesiansaling
    macapatan
    EnglishgreetIndonesianbertegur sapa
    sane
    EnglishasIndonesianyang
    sampun
    EnglishalreadyIndonesiansudah
    pudar ring era milenial. Tangiang tradisi manyama
    Englishhave brothersIndonesianbersaudara
    braya
    EnglishrelativesIndonesiansaudara
    , maplalian sareng-sareng, lan nglaksanayang
    Englishcarry outIndonesianmelakukan
    aktivitas budaya minakadi
    English-Indonesianterutama
    majejaitan
    Englishmake offerings from young leaf of coconut treeIndonesianmembuat alat-alat perlengkapan sembahyang dari janur
    . Majalaran hal cenik
    EnglishsmallIndonesiankecil
    sane kalaksanayang
    Englishto cause to happen, to execute a planIndonesiandilaksanakan
    , pacang
    EnglishwillIndonesianakan
    prasida mapuara
    EnglishcausedIndonesianberakibat
    ageng
    EnglishbigIndonesianbesar
    , ngwaliang rasa tresna
    EnglishloveIndonesiankasih
    ring panegara.

    In Indonesian