Cingak

  • look
Andap
Cingak
Kasar
hiwas
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Cingak langite wantah sampun wengi.
[example 1]
Watch the sky when it's dark.

Wenten cingak, Pak, drika Pasar Tampak Siring, kenten.
[example 2]
Look at that, Sir, there is Tampak Siring market.

Cingak malih
[example 3]
Reviews

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Maligia inggih punika upacara Nyekah (cingak entri upacara “Nyekah”) sane ageng.

In English:   Maligia is a large Nyekah ceremony (see entry of the "Nyekah" ceremony).

In Indonesian:   Maligia adalah sebuah upacara Nyekah (lihat entri upacara “Nyekah”) yang besar.

In Balinese:   Wenten akudang pakem sane pateh sareng Barong Brutuk saking Terunyan (cingak entri “Sasolahan Barong Brutuk” ring Library niki), utamannyane kacingak saking lakar penganggene sane malakar aji ron-ronan.

In English:   The dancers are dressed in special costumes made of fern leaves.

In Indonesian:   Para penari Mongah adalah 11 orang pemuda.

In Balinese:   Soma Ribek kalaksanayang kalih rahina sawusan rahina suci Saraswati (cingak entri Saraswati ring Ceremony).

In English:   Soma ribek falls two days after Saraswati day (see Saraswati ini Ceremony section).

In Indonesian:   Soma Ribek jatuh dua hari setelah hari raya Saraswati (lihat entri Saraswati di Ceremony).
  1. I Gusti Made Sutjaja, Concise Balinese Dictionary, Tuttle Publishing 2009
  2. I Ketut Pariana, Banjar Selat Tengah, Putu Eka Guna Yasa
  3. Made Suatjana