Difference between revisions of "Comics Mabudaya, magama lan makulawarga"

Revision as of 15:47, 27 August 2022

Artist

@elvans_ lee (Ivan Lee S)

Reference

Year

Affiliation

Duta Bahasa Provinsi Bali

Dictionary words

Enable comment auto-refresher

Independence day challenge -- write a caption!

Description

In English

Under Pancasila, we are cultured, religious and have a family. Even though we have many differences, you like to play kites, I like playing dominoes, you live in Nusa Penida, I live in Sanur, you preserve Balinese culture by playing Gamelan, I take part in competitions in sports to make the name of Bali Province proud. . Even though our story was cut short due to the pandemic, but in 2022, we have recovered faster and rose stronger. Continuing the story that was paused for a moment.

In Balinese

Ring sor kawentenan Pancasila, i raga mabudaya, i raga magama, i raga makulawarga. Yadiastun i raga madue akeh pabinayan, sameton seneng malayangan, titiang seneng maplayanan dom, sameton meneng ring Nusa Penida, titiang meneng ring Sanur, sameton nglestariang budaya Bali malarapan antuk gamelan, titiang malomba ring cabang olah raga mangda sida ngarumang Provinsi Bali. Yadiastun pamargin i raga kaputus abosbos santukan pandemi, sakewanten ring warsa 2022, iraga prasida gelis mawali ka jati mula tur matangi maprabawa. Nglanturang crita sane kantun punggel.

In Indonesian

Di bawah Pancasila, kita berbudaya, beragama dan berkeluarga. Walaupun kita memiliki banyak perbedaan, kamu suka bermain layang-layang, aku suka bermain domino, kamu tinggal di Nusa penida, aku tinggal di Sanur, kamu melestarikan budaya Bali dengan bermain Gamelan, aku dengan mengikuti lomba di cabang olah raga untuk mengharumkan nama Provinsi Bali. Meskipun cerita kita terputus karena pandemi, naum di tahun 2022, kita sudah pulih lebih cepat dan bangkit lebih kuat. Melanjutkan cerita yang terhenti sejenak.

Property "SummaryTopic id" (as page type) with input value "Membuat desain seputar hari kemerdekaan Indonesia adalah cara saya untuk meramaikan kemeriahan dan kebanggaan saya terhadap Indonesia. Walaupun hanya langkah kecil namun itu bagian saya, saya harap semua bisa menjalankan bagiannya masing-masing untuk menyebarkan semangat kemerdekaan." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |Linked person=@elvans_ lee (Ivan Lee S)
 |Affiliation=Duta Bahasa Provinsi Bali
+|Description text=Under Pancasila, we are cultured, religious and have a family. Even though we have many differences, you like to play kites, I like playing dominoes, you live in Nusa Penida, I live in Sanur, you preserve Balinese culture by playing Gamelan, I take part in competitions in sports to make the name of Bali Province proud. . Even though our story was cut short due to the pandemic, but in 2022, we have recovered faster and rose stronger. Continuing the story that was paused for a moment.
 |Description text ban=Ring sor kawentenan Pancasila, i raga mabudaya, i raga magama, i raga makulawarga. Yadiastun i raga madue akeh pabinayan, sameton seneng malayangan, titiang seneng maplayanan dom, sameton meneng ring Nusa Penida, titiang meneng ring Sanur, sameton nglestariang budaya Bali malarapan antuk gamelan, titiang malomba ring cabang  olah raga mangda sida ngarumang Provinsi Bali. Yadiastun pamargin i raga kaputus abosbos santukan pandemi, sakewanten  ring warsa 2022, iraga prasida gelis mawali ka jati mula tur matangi maprabawa. Nglanturang crita sane kantun punggel.
+|Description text id=Di bawah Pancasila, kita berbudaya, beragama dan berkeluarga. Walaupun kita memiliki banyak perbedaan, kamu suka bermain layang-layang, aku suka bermain domino, kamu tinggal di Nusa penida, aku tinggal di Sanur, kamu melestarikan budaya Bali dengan bermain Gamelan, aku dengan mengikuti lomba di cabang olah raga untuk mengharumkan nama Provinsi Bali. Meskipun cerita kita terputus karena pandemi, naum di tahun 2022, kita sudah pulih lebih cepat dan bangkit lebih kuat. Melanjutkan cerita yang terhenti sejenak.
 |Topic=Spirit of Independence
 |SummaryTopic id=Membuat desain seputar hari kemerdekaan Indonesia adalah cara saya untuk meramaikan kemeriahan dan kebanggaan saya terhadap Indonesia. Walaupun hanya langkah kecil namun itu bagian saya, saya harap semua bisa menjalankan bagiannya masing-masing untuk menyebarkan semangat kemerdekaan.