7 - Luh Ayu Manik Mas, Monster Virus Ngrejek Desa

Authors

Illustrator

Dwi Suputra

Where does this book take place

Related Ceremony or Holiday

Related Env. Initatives

ISBN

978-623-93422-6-5

Original language

Balinese

Link to Whole Story

directly through BASAbali at +62 819-9994-4519

Words to Learn for this Book

Enable comment auto-refresher

Description

In English

Suddenly a strong wind blew. An earthquake rocked the temple. From within the cracks of the earth came a round monster disturbing the villagers. Luh Ayu im- mediately rushed to the bamboo grove behind the temple and turned into Luh Ayu Manik Mas. Can Luh Ayu Manik Mas fight the virus monster without the help of others? Is there another way to help people survive the virus monster?

In Balinese

Nadaksara ada

Englishthere areIndonesianada

angin

EnglishwindIndonesianangin

nglinus

Englishspinning aroundIndonesianberputar

. Puran magejeran

EnglishshakeIndonesianbergetar

ulian

EnglishbecauseIndonesiankarena

linuh

EnglishearthquakeIndonesiangempa bumi

. Uli

EnglishsinceIndonesiandari

tanah

EnglishgroundIndonesiantanah

an engkag

EnglishcrackedIndonesianrekah

jeg

English-Indonesian-

pesu

EnglishsweatIndonesiankeluar

raksasa

EnglishspiritIndonesianraksasa

bunter

EnglishsailIndonesianbulat

ngusak-asik

EnglishdisturbIndonesianmengganggu

krama

Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat

. Luh

EnglishfemaleIndonesianperempuan

Ayu

EnglishbeautifulIndonesiancantik

ng

EnglishreachIndonesian-

ncolang ngojog

EnglishgoIndonesian-

entik

EnglishseedlingIndonesiantumbuh-tumbuhan, siram, air, bibit, tanah, nanem, dll

tiing

EnglishbambooIndonesianbambu

durin

Englishbehind (something)Indonesiandi belakang (sesuatu)

puran tur

EnglishandIndonesiandan

nyuti rupa

EnglishfaceIndonesianrupa

dadi

EnglishbecomeIndonesianbisa

Luh Ayu Manik

Englishmanic, ovaryIndonesianmanik, indung

Mas

EnglishgoldIndonesianemas

. Nyidaang

EnglishcanIndonesiandapat

k Luh Ayu Manik Mas tuah

EnglishonlyIndonesiandemikian

padidian

Englishby oneselfIndonesiansendirian

nglawan

EnglishopposeIndonesianmenentang

raksasa virus

EnglishvirusIndonesianvirus

? Apa

EnglishwhatIndonesianapa

ada cara

Englishin the manner ofIndonesianumpama

l nan an nyidaang

EnglishcanIndonesiandapat

nulungin

Englishto helpIndonesianmembantu

krama uli

EnglishsinceIndonesiandari

rejekan raksasa virus?

In Indonesian

Tiba-tiba angin kencang menerpa. Gempa bumi mengguncang Pura. Dari dalam retakan tanah keluar monster bundar mengganggu penduduk. Luh Ayu segera menuju pohon bambu di belakang pura dan berubah menjadi Luh Ayu Manik Mas. Bisakah Luh Ayu Manik Mas melawan monster virus tanpa bantuan orang lain? Apakah ada cara lain yang bisa menolong warga dari serangan monster virus?