UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Bunter

From BASAbaliWiki


bunter
Root
-
Definitions
  • circle en
  • front corner of sail en
Translation in English
sail; circle
Translation in Indonesian
bulat
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
bulet
Andap
bunter
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Paningalan Ayune bunter sakadi guli
English
-
Indonesian
Matanya Ayu bulat seperti kelereng
Balinese
Basangne bunter care ban mobile.
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Uli tanahé ané engkag jeg pesu raksasa bunter ngusak-asik krama.
English
From within the cracks of the earth came a round monster disturbing the villagers.
Indonesian
Dari dalam retakan tanah keluar monster bundar mengganggu penduduk.
Childrens Book 7 - Luh Ayu Manik Mas
Balinese
Meme tuah ngelah payuk bunter, to di paon, silih ja lamun kanggoang Nyai!” keto raos pisaganne.
English
-
Indonesian
-
Folktale Be Beno
Balinese
Ampuhan, Kuluk gudig ane matanne bunter, nyidaang nepasin baya.
English
Cina Majaler, Dogs characterized by long shoulders and long calves are suitable for hunting.
Indonesian
Ambar Sari, Anjing putih mulu, bermata kuning, atau berbelang kuning, diyakini akan meningkatkan wibawa bagi pemiliknya.
Lontar Carcan Asu
Balinese
Ri kala rebat punika, yowana lanang makakalih saling gebug nganggen panyalin lan tameng bunter malakar antuk ulatan pering.
English
In this ritual, two young men fight with a stick and a round woven bamboo shield.
Indonesian
Anda dapat menyaksikan ritual menarik ini setiap bulan Oktober-November di lapangan Desa Seraya atau tempat khusus lain yang disediakan oleh otoritas setempat.
Holiday or Ceremony Gebug Ende (Gebug Seraya)
Balinese
Nepukin I Kakul jejeh, ngancan sumbung munyine I Kidang. “He iba buron ane tuara matulang, awak caine cerik tur bunter, sakewala cai tusing bani nepukin galang.
English
-
Indonesian
Mulai dari sekarang, akulah raja Kopipahit.
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
Awak caine bunter tur dawa.
English
-
Indonesian
Jika kau hebat, ayo ada kekuatan denganku,” kata si Kijang.
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
Yadiastun ngeridip, nanging I Yuyu ane maawak bunter cerik ento nyidang neked di tongos Bojog Irengan mengkeb.
English
-
Indonesian
Rupa-rupanya setelah terbangun kera itu terkejut lalu jatuh ke sungai.
Folktale Kebo Matanduk Emas
Balinese
Jaja saraswati marupa bunter tur madaging wentuk makadi cecek putih alit.
English
Today, in fact.
Indonesian
Biasanya, masyarakat Bali mempersembahkan nasi kuning, bunga-bunga dan kue khas dari tepung terigu yang disebut jaja saraswati.
Holiday or Ceremony Saraswati